Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tavuk gibi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAVUK GIBI EN TURC

tavuk gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAVUK GIBI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tavuk gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tavuk gibi dans le dictionnaire turc

Comme les poulets, il est dit pour les dormeurs au début. tavuk gibi Erken yatıp uyuyanlar için söylenir.

Cliquez pour voir la définition originale de «tavuk gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TAVUK GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TAVUK GIBI

tavuk
tavuk ayağı yemek
tavuk balığı
tavuk biti
tavuk budu
tavuk eti
tavuk köftesi
tavuk kümesi
tavuk sarması
tavuk suyu
tavuk yahni
tavuk yelpazesi
tavukayağı
tavukçu
tavukçuluk
tavukgiller
tavukgöğsü
tavukgötü
tavukkarası
tavuklar

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TAVUK GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

Synonymes et antonymes de tavuk gibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAVUK GIBI»

Traducteur en ligne avec la traduction de tavuk gibi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAVUK GIBI

Découvrez la traduction de tavuk gibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tavuk gibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tavuk gibi» en turc.

Traducteur Français - chinois

像鸡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

como pollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

like chicken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकन की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل الدجاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

как курица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como frango
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুরগির মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme le poulet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seperti ayam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie Huhn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鶏肉のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닭 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaya pitik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như gà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோழி போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोंबडी सारखा
75 millions de locuteurs

turc

tavuk gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come il pollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak kurczak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як курка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de pui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπως το κοτόπουλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos hoender
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som kyckling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som kylling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tavuk gibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAVUK GIBI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tavuk gibi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tavuk gibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAVUK GIBI»

Découvrez l'usage de tavuk gibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tavuk gibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atatüran 4. Cilt
Bütün şahinler senelerce bir tavuk olarak yumurtladılar. Hep kendilerini tavuk olduklarını sanarak; sahiplerine devamlı yeni tavuk olarak kabullenmiş şahinler kuluçkaladılar. Sahipleri de kendilerini tavuk sanan ukala şahinler sayesinde şahin ...
Özden Aydın, 2015
2
Agon: Bir Kartalın Yeniden Doğuşu - Sayfa 15
Bir tavuk olsaydı eğer, zerre kadar üzülmezdi bütün bunlara. Tavuk gibi yaşamış, tavuk gibi ölmüş olurdu en nihayetinde. Ama o bir kartaldı ve zoruna gidiyordu bir tavuk gibi ölmek. Eskiden kanat çırpışlarıyla, ağaçlar yapraklarını dökerlerdi.
Mustafa Çay, 2013
3
Şuhutlu Emin Ağabey:
Kendi tabiriyle “Ölü tavuk gibi olmayın.” diyerek çevresindekileri uyarırdı. Gevşek, tembel, his ve hareketini kaybetmiş fertlerle manevi hedeflere ulaşılamayacağını söylerdi. Aşk ve şevkle kanatlanmış, azim ve kararlılıkla şahlanmış dava erleri ...
Murat SERTESER, 2015
4
Muğla efsaneleri: (araştırma-inceleme) - Sayfa 83
Ç- CİBİLİ TAVUK İNANIŞLARI Muğla'da kötü ruhların karşılığı şeytan, cin, cibili tavuk gibi varlıklardır. Cibili tavuk hakkında anlatılanlar, cin anlatmalarından farklı olmamakla birlikte ayrıca "cibili tavuk" (civcivli tavuk) denir ve farklı bir varlık ...
Mehmet Naci Önal, 2003
5
Bela: Mustafa Kemal Ataürk - Sayfa 2728
Bütün şahinler senelerce bir tavuk olarak yumurtladılar. Hep kendilerini tavuk olduklarını sanarak; sahiplerine devamlı yeni tavuk olarak kabullenmiş şahinler kuluçkaladılar. Sahipleri de kendilerini tavuk sanan ukala şahinler sayesinde şahin ...
Özden Aydın, 2015
6
Lem'alar (Lûgatçesizdir):
Hem enzâhir bir delil dahi, horoz veya yavrulu tavuk gibi hayvanâtın vazifelerinde gösterdikleri fedâkârâne ve merdâne vaziyetleridir ki, horozaç olduğu hâldetavukları nefsine tercih edip bulduğu rızka onlarıçağırır; yemez, onlara yedirir.
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
7
Lem'alar: - Sayfa xxxi
Hemenzahir bir delil dahi, horoz veya yavrulu tavuk gibi hayvanatın vazifelerinde gösterdikleri fedakârane ve merdane vaziyetleridir ki, horoz aç olduğu haldetavukları nefsine tercihedipbulduğu rızka onları çağırır; yemez, onlarayedirir.
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
8
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 665
Fazla yağ içeren gıdalardan bazıları şunlardır 2 Tereyağı ve margarin, 2 Patates ve mısır cipsleri, 2 Kızarmış yemekler 2Pastalar, börekler ve hamur işleri, 2 Yağlı et ve tavuk derisi, 2 Krema 2 Salata sosları ve mayonez, 2 Çikolata, 2 Kekler, ...
Zülküf Turan, 2015
9
Anne Karnında Kablolu Fırlayınca Kablosuz: - Sayfa 62
62 | Her gün tavuk gibi yumurtlamak! Bu arada, Her ne hikmetse, Henüz, Köşe dönemeyen, Bir köşe yazarına, Rast gelinmemiştir! Bir şekilde dönerler, Öyle dönmeseler, Böyle dönerler... Hele liberaller! Açıkça, ”Rüzgâr nerden eserse, Ben ...
Ferudun Babacan, 2010
10
Çocukluğum:
Omzuyla iterekaçtı kapıyı, hemen oracığa,eşiğeçöküverdi, tavuk gibi, evet, tavuk gibi gıdaklayarak şarkı söylemeye başladı!” Uyanık Çurka soruyordu ona: “Nasıl birşarkıydı söylediği?” Vyahiravuç içiyledizine vurupince sesiyle söylüyordu ...
Maksim Gorki, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAVUK GIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tavuk gibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
`Hepimiz tavuk gibi közleneceğiz`
08.10.2015 09:00 IMF Başkanı Christine Lagarde, `Eğer yapılması gerekenden tavuklar gibi topluca dedkaçarsak, hepimiz tavuk gibi pişeceğiz, közleneceğiz` i. «Vatan, oct 15»
2
Lagarde: "Tavuklar gibi topluca kaçarsak, hepimiz tavuk gibi
Lagarde, iklim değişikliyle mücadele için petrol ve kömür gibi fosil yakıtlarına ... hepimiz tavuk gibi pişeceğiz, kızaracağız, közleneceğiz" yorumunu yaptı. «Hürriyet, oct 15»
3
IMF Başkanı uyardı: Hepimiz tavuk gibi közleneceğiz
Uluslararası Para Fonu (IMF) Başkanı Christine Lagarde, iklim değişikliğiyle mücadelede geç kalınmasının insanlığın kaderini değiştireceğini belirterek, "Eğer ... «Cumhuriyet, oct 15»
4
Horoz, Tavuk Gibi Kuluçkaya Yattı
11 gündür horozun bir tavuk gibi kuluçkada olduğunu belirten horozun sahibi Mustafa Özgen, yarım asırdır horoz beslediğini, ilk defa bir horozun kuluçkaya ... «Haberler, mai 15»
5
Kendini tavuk sanan horoz kuluçkaya yattı
Aydın'ın merkez Efeler ilçesinde bir horozun tavuk gibi kuluçkaya yatması şaşkınlıkla karşılandı. Yaklaşık 2 hafta önce hareketleri değişen ve sahibi tarafından ... «Yeni Asır, mai 15»
6
Kuş gribi şüphesi üzerine tavuk ve yumurtada uzman uyarısı
Üç ildeki kuş gribi şüphesi üzerine uzman uyarısı: İyi pişmiş tavuk ve yumurtada ... Hindi, tavuk gibi kanatlı hayvanları etkileyen ve bu hayvanlarda ölüme neden ... «Cumhuriyet, mai 15»
7
Irak Bölgesel Kürt Yönetimi Türkiye'den tavuk eti alımını yasakladı
Balıkesir Bandırma'da başlayan ve en son Gebze'de görülen kuş gribi, tavuk gibi beyaz et ve yumurta sektöründe faaliyet gösteren ihracatçıları tedirgin etmeye ... «BUGÜN, mai 15»
8
Sahibinden otomobil fiyatına tavuk
Endonezya, Java adası kökenli bu tavuk türünün adı Ayam Cemani. Endonezya ... Bu hayvan normal tavuk gibi durmaz, penguen gibi durmaya çalışır. Duruşu ... «Vatan, mars 15»
9
Tavuk Gibi Gıdaklayan Çocuk
Sünnet olurken doktorun "Tavukları düşün" tavsiyesine uyan, narkozun etkisi geçerken de tavuk gibi gıdaklamaya başlamasının görüntüleri sosyal medyada ... «Haberler, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tavuk gibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tavuk-gibi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z