Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "üstü kapalı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜSTÜ KAPALI EN TURC

üstü kapalı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÜSTÜ KAPALI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «üstü kapalı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de üstü kapalı dans le dictionnaire turc

sans utiliser de mots explicites et définis. üstü kapalı Açık ve kesin kelimeler kullanmadan.

Cliquez pour voir la définition originale de «üstü kapalı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÜSTÜ KAPALI


Avrupalı
Avrupalı
eli sopalı
eli sopalı
gözü kapalı
gözü kapalı
kapalı
kapalı
pompalı
pompalı
rampalı
rampalı
sopalı
sopalı
tapalı
tapalı
tıpalı
tıpalı
çapalı
çapalı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÜSTÜ KAPALI

üstü başı dökülmek
üstü kalsın
üstübeç
üstübeç macunu
üstüme iyilik sağlık
üstün
üstün bulunmak
üstün olmak
üstün tutmak
üstün yapım
üstün zekâ
üstün zekâlı
üstün zekâlılık
üstünde
üstünde dökülmek
üstünde durmak
üstünde hakkı olmak
üstünde kalmak
üstündeki üstünde
üstünden

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÜSTÜ KAPALI

Afrikalı
Amerikalı
abalı
abartmalı
adalı
afralı tafralı
aklı karalı
aktarmalı
akçalı
akıtmalı
akışmalı
alacalı
alacalı bulacalı
alavandalı
alâkalı
alâmetifarikalı
açıklamalı
ağaç balı
ağdalı
ağlamalı

Synonymes et antonymes de üstü kapalı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜSTÜ KAPALI»

Traducteur en ligne avec la traduction de üstü kapalı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜSTÜ KAPALI

Découvrez la traduction de üstü kapalı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de üstü kapalı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «üstü kapalı» en turc.

Traducteur Français - chinois

含蓄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

implícito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

implicit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतर्निहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضمني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неявный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

implícito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

insinuating
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

implicite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

insinuating
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

implizit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暗黙の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

함축적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insinuating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைமுகமாகக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

insinuating
75 millions de locuteurs

turc

üstü kapalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

implicito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niejawny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неявний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

implicit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιωπηρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

implisiete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

implicita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

implisitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de üstü kapalı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜSTÜ KAPALI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «üstü kapalı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot üstü kapalı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜSTÜ KAPALI»

Découvrez l'usage de üstü kapalı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec üstü kapalı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Müslümanın Rehberi: Ayetler ve Hadisler Işığında (Türkçe)
Üstü kapalı ifade ise onunla evlenmek hususunda açık bir ifade değildir. Bundan hem bir mahzur ortaya çıkmaz; hem de ayeti kerime bunu böyle ifade etmektedir. Üstü kapalı ifadeyeörnek: “Benseningibi birisini beğenebilirim” türünden sözler ...
Abdullah Eymen, 2013
2
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
İşyeri tanımından üstü kapalı bir yer anlamı çıkarılmamalıdır. Kapalı yer, daha geniş anlamı olan bir kavramdır. Kapalı yer kavramından üstü kapalı yer anlamı çıkarılmamalıdır. Etrafı çit, parmaklık vb. şeylerle çevrili bahçe, yaylacıların çadırları, ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
Orta Asya'da ABD, Rusya ve Çin: Stratejik Denge Arayışları: - Sayfa 37
Dengeleme Türleri Devletler güçlü bir devlete ya da güvenlikleri açısından bir tehdit unsuru oluşturan devletlere karşı bir denge oluşturmak üzere, açık askeri güç oluşumları ve ittifaklarının yanı sıra üstü kapalı ve dolaylı yöntemleri de ...
Ainur Nogayeva, 2011
4
Son çağrı
Üstü Kapah (Zımni) Tanıma Tanıma bir niyet sorunudur, şeklin özel bir önemi yoktur. Açık ya da üstü kapalı olarak yapılabilir. Açık tanıma konusunda fazla bir sorun bulunmamakla beraber, üstü kapalı tanıma ispat bakımından zorluklar ...
Rauf R. Denktaş, 2007
5
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 579
... kos (lll), koz (ll)-1, köт (l)-1, kön (lll), kös (V), küm (ll)-2, sipirdak, siyirdak; ( ki§lik, üstü kapali davar афili ) çalak (lX), kis- la (l), koz (ll)-1, müze, nom, örtme (ll)-8, salak (l)-4, sayvan-1, sayvant-1, say- vantlik; ( yaylalarda kurulan ~ ) çandi (l)-6, ...
Tomris Tunç, 1995
6
Hayatın anlamı: ya da Akhisarlı Hasan Tütün'ün maceraları
Benim tahminim, bu senin hayran olduğun herif, adını sonunda ezberledim: Ta- rantino, yıllardır üstü kapalı olarak yapılan bir şeyi belli ki açık açık yapmak istemiş." "Neymiş o üstü kapalı yapılan şey?" "Kadınlar silah ve kılıcı eline aldığında, ...
Mehmet Açar, 2005
7
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 404
Bir kelimenin yakın anlamını kastediyor gibi gösterip uzak anlamını kullanmak, iki anlamlı, üstü kapalı söz veya ifade; işaret. Eyham atmağ (vur- mag, etmek) Kinayeli söz söylemek, üstü kapalı söz söylemek, işaret etmek. Ey- hamla danışmag ...
Seyfettin Altaylı, 1994
8
Altıncı Uluslararası Türk Kültürü Kongresi bildirileri - Sayfa 1650
Çizelge 4 Kurutma Yöntemi Yöntem Sayı % Güneşte- Üstü Açık 4 3.5 Güneşte- Üstü Kapalı 10 8.6 Gölgede- Üstü Açık 18 15.5 Gölgede- üstü kapalı 24 20.7 Odada Vantilatör ile 60 51.7 Toplam 116 100 Araştırmaya alınan kadınların yarıdan ...
Şebnem Ercebeci, ‎Atatürk Kültür Merkezi (Ankara, Turkey). Başkanlık, 2009
9
Bağdat'ın Kurtuluş Günü Benim Doğum Günümdü:
Mithatpaşa çarşısı eski Şam'ın kalbinde roman caddesinin üzerinde ünlü Hamidiye çarşısı hizasındadır. jabiyeh kapısından Şarki kapısına kadar ilk bölümün büyük bölümünün üstü kapalıdır. Birçok çarşıya açılmaktadır. Üstü kapalı bölümünde ...
Hena Ural, 2015
10
ADIMLAR-1: Adımlar-1
Şayet itiraf ettiğinde tehlikeli bir durum olacağına kani ise, üstü kapalı helâlleşme olabilir. Fakat işlerin aslını Allah(c.c.)'ın bildiğini ve gördüğünü, niyetimizin halis olup olmadığını da elbette bileceğini asla unutmamalıdır. Üstü kapalı olan ...
Ayşegül Erdoğ, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜSTÜ KAPALI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme üstü kapalı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erdoğan Ahmet Hakan'ı üstü kapalı tehdit etti!
Gazeteci Ahmet Hakan'a yapılan saldırıya ilişkin gazetecilerin sorusuna yanıt veren Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan" Olayı tasvip etmek mümkün değil ... «Çağdaş Ses, oct 15»
2
Dink'in üstü kapalı tehdit edildiği görüşmenin talimatı Güler'den
Güngör, Dink'i makamına çağırarak MİT mensuplarıyla üstü kapalı tehdit etmekle suçlanıyordu. Görüşme talimatını dönemin Valisi Muammer Güler'in verdiğini ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
3
İran Cumhurbaşkanı'ndan üstü kapalı mesaj
İran Cumhurbaşkanı'ndan üstü kapalı mesaj. İran ve Irak arasında 22 Eylül 1980 tarihinde başlayan ve 8 yıl süren savaşın yıldönümü nedeniyle İran'ın birçok ... «Akşam, sept 15»
4
Bayat'ta üstü kapalı sebze pazarı yapımına başlandı
Yeni Mahalle Barbaros Caddesi üzerindeki mevcut pazar yerinde yapımına başlanan kapalı sebze pazarının alanı gezen Belediye Başkanı Ünlü, ilçeye modern ... «Çorum Haber, sept 15»
5
Putin üstü kapalı Türkiye'yi mi işaret etti?
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Duşanbe'de düzenlenen Kolektif Güvenlik Anlaşması Örgütü (KGAÖ) toplantısında Suriye krizi hakkında önemli ... «Cumhuriyet, sept 15»
6
Süleyman Yaşar: Davutoğlu enkazı Erdoğan'dan devraldığını üstü
Davutoğlu restorasyon diyerek partinin ilk dönemine yani kuruluş ilkelerine dönmesini isteyerek bahsettiği enkazı Erdoğan'dan devraldığını üstü kapalı olarak ... «Diken, sept 15»
7
Levent Üzümcü'den sanatçılara üstü kapalı tehdit!
Levent Üzümcü'den sanatçılara üstü kapalı tehdit! Gezi olaylarına destek veren dizi oyuncusu Levent Üzümcü, şimdi de sanatçıları iktidara karşı kışkırtmak için ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
8
Demirtaş'tan üstü kapalı tehdit: Bu ateş her yeri yakar!
HDP Eşbaşkanı Selahattin Demirtaş İdil'de yaptığı grup toplantısında üstü kapalı tehdit etti. Demirtaş, "Zannediyor musunuz ki Bodrum Cizre'ye çok uzak? «Kanal A Haber, sept 15»
9
Üsküdür'da üstü kanlı bezle örtülmüş 'cansız manken' korkusu
Sokak içerisinde park halinde bulunan 34 TN 9474 plakalı otomobilin içerisindeki üstü kapalı mankeni gören vatandaşlar tedirgin olarak polisi aradı. Örtünün ... «Hürriyet, août 15»
10
Koru'dan üstü örtük tavla benzetmesi
Habertürk yazarı Fehmi Koru, bugün köşesinde 'Ya bu defa çıkmazsa?' başlığı ile yazdığı yazısında erken seçim ile ilgili üstü kapalı ama çarpıcı bir analiz yaptı. «Timeturk, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Üstü kapalı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ustu-kapali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z