Signification de "gözü kapalı" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÖZÜ KAPALI EN TURC

gözü kapalı

QUE SIGNIFIE GÖZÜ KAPALI EN TURC

définition de gözü kapalı dans le dictionnaire turc

Sans réfléchir, sans hésitation. Il n'y a pas de nouvelles de ce qui s'est passé autour.

gözü kapalı Düşünmeden, duraksamadan. / Çevresinde olanlardan haberi olmayan.

TRADUCTION DE GÖZÜ KAPALI

Découvrez la traduction de gözü kapalı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gözü kapalı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gözü kapalı» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 闭眼
• Traducteur Français - espagnol: los ojos cerrados
• Traducteur Français - anglais: eyes closed
• Traducteur Français - hindi: आँखें बंद
• Traducteur Français - arabe: عيون مغلقة
• Traducteur Français - russe: закрытыми глазами
• Traducteur Français - portugais: olhos fechados
• Traducteur Français - bengali: চোখ বন্ধ
• Traducteur Français - français: les yeux fermés
• Traducteur Français - malaisien: mata tertutup
• Traducteur Français - allemand: Augen geschlossen
• Traducteur Français - japonais: 目は閉じました
• Traducteur Français - coréen: 눈을 감 으면
• Traducteur Français - javanais: mata ditutup
• Traducteur Français - vietnamien: mắt nhắm
• Traducteur Français - tamoul: கண்கள் மூடப்பட்டது
• Traducteur Français - marathi: डोळे बंद
• turc: gözü kapalı
• Traducteur Français - italien: gli occhi chiusi
• Traducteur Français - polonais: zamknięte oczy
• Traducteur Français - ukrainien: закритими очима
• Traducteur Français - roumain: ochii închiși
• Traducteur Français - grec: τα μάτια κλειστά
• Traducteur Français - afrikaans: oë gesluit
• Traducteur Français - suédois: slutna ögon
• Traducteur Français - norvégien: øynene lukket

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZÜ KAPALI»

Découvrez l'usage de gözü kapalı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gözü kapalı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 451

göz 451 neyim kazanmak, gözü almamak 1) bir işi yapacak, becerecek gücü ve yeteneği kendisinde bulamamak, gözü ... Ben bunu gözü kapalı yaparım, gözü kapanmak mec. ölmek, gözü kara hiçbir şeyden korkmayan, gözü (gözleri) ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

bli nd /blaınd/ adjective 1 not able to see kör, ama, gözleri görmeyen She ıvent blind after an accident. ... 3 blind panic/rage/trust, ete an extremely strong feeling that makes you do things without thin- king gözü kapalı davranma, düşünmeden ...

Cambridge University Press, 2009

İtiraf Ediyorum:

Müfettiş gözünü yumdu. Ölümü gözü kapalı mı beklemeliydi,yoksa şuadamın üstüne atlayıp silahına bir el veya tekmemi vurmalıydı? Sonra silahı kapmak için boğazına çöküp... Mafya filmlerindeki başrol oyuncuları gibi. Onlar, silahlı haydutları ...

Ali Erkan Kavaklı, 1998

Nur Denizinde Seyahat:

Gözü kapalı olarakdeğil; belki İmam Gazalî (r.a.) Mevlâna Celâleddin (r.a.) ve İmam Rabbânî (r.a.) gibi kalb, ruh, akıl gözleri açık olarak, ehliistiğrâkın akılgözünü kapadığı yerlerde, o makamlarda gözü açıkolarak gezmiş. Cenâbı Hakk'a hadsiz ...

Seyit N. ERKAL, 2014

Sirrami: Kan Kokusu Alıyorum - Sayfa 109

Alex çok merak ediyordu, acaba gözü kapalı nasıl dövüşecekti? Alex Leshrac'a, -Bugün de mi kayalıklara gideceğiz? Gözü kapalı dövüşmek için orası biraz tehlikeli değil mi? Leshrac Alex'in sorusunu duymamış gibi -Yüzme biliyor musun ...

Mehmet Emin Sevinç, ‎Resul Gurgil, 2013

HASTALIK BİR DEFİNEDİR Broşürü:

İkinci gün Burdur'lu bir göz hekimi geldi, gözünü açti. Kırkgün sonra yine gözü kapandı. Ben çok ... Evet birmü'min gözüne perde çekilse ve gözü kapalı kabregirse, derecesine göre, ehl-i kuburdan çok ziyade o âlem-i nuru temaşa edebilir.

Bediuzzaman Said Nursi, 2015

Hadiselerin Muhasebesi - 2

Evvel Allah gözü kapalı da olsa gideriz! Ve gözü kapalı olarak, saatte 70 – 80 kilometre hızla yolumuza devam ettik. Bereket ki, ay ışığı kemal halinde... Dağların parça parça karları da ışığı aksettiriyor; ve biz, tam bir rüya âlemi içinde, müphem ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 354

Gözü kapalı olarak değil; belki İmam-ı Gazâlî (r.a.) Mevlâna Celâleddin (r.a.) ve İmam-ı Rabbânî (r.a.) gibi kalb, ruh, akıl gözleri açık olarak, ehl-i istiğrâkın akıl gözünü kapadığı yerlerde, o makamlarda gözü açık olarak gezmiş. Cenâb-ı Hakka ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2012

Hülâsatü’l Hülâsa 2:

Nefsi emmâreside şükûk veşübehatıylaonumanevî veilmî mücahedeye mecbur etti. Gözü kapalı olarak değil; belki İmam Gazalî (rahmetullâhi aleyh), Mevlâna Celâleddin (rahmetullâhi aleyh) ve İmam Rabbânî (rahmetullâhi aleyh) gibi kalb, ...

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

Hizmet Rehberi: - Sayfa 20

Tevhid-i kıble bu üstadla olur" diye, yalnız o üstad-ı kudsînin irşadıyla hem kalbi, hem ruhu gayet garip bir tarzda sülûke başladılar. Nefs-i emmaresi de şükûk ve şübehatıyla onu mânevî ve ilmî mücahedeye mecbur etti. Gözü kapalı ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZÜ KAPALI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gözü kapalı est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Dünyayı gözü kapalı emanet edebileceğimiz 10 kadın

Yeni bir buluş ya da uygulama gördüğünüz anda aklınıza gelen ilk şey "Kim düşündüyse, helal olsun adama" mı? Bu haberden sonra bu söyleminizi ... «Radikal, août 15»

Super Mario'yu Gözü Kapalı Bitiren Adam

PangaeaPanga isimli Youtube kullanıcısı geçtiğimiz günlerde Twitch üzerinden canlı yayın yaparak Super Mario'yu gözleri kapalı şekilde bitirmeye çalıştı. «Son Dakika, juin 15»

Kılıçdaroğlu: 1 milyar doları gözü kapalı verirdim

Ben başbakan olsaydım 1 milyar doları gözü kapalı verirdim." dedi. 71. TOBB Genel Kurulu iki liderin atışmasına sahne oldu. Davutoğlu, muhalefetin seçim ... «Internet Haber, mai 15»

Turkcell bu işe 'gözü kapalı' girdi

Katılımcılara görme engellilerin dünyasını günlük hayattan kesitlerle deneyimleten Karanlıkta Diyalog sergisi, Turkcell'in desteğiyle engelleri ortadan kaldırıyor. «Akşam, avril 15»

Survivor yarışmacıları ölüme gözü kapalı gitti

Fransız Survivor'ı olarak bilinen Dropped isimli programın çekimleri sırasında iki helikopter havada çarpıştı. Kaza 10 kişi hayatını kaybederken yarışmacılarının ... «Beyaz Gazete, mars 15»

Survivor'da şampiyon sporcular ölüme gözleri bağlı gitti

Yarışmacılar helikoptere gözü kapalı bindirilmiş. ... Yapımcı şirket fotografçısı Angel Flores'in çektiği fotoğraflarda gözleri bağlı olarak helikoptere binen ... «Cumhuriyet, mars 15»

Ali Şen: Fener gözü kapalı oynar

Gökhan ve Caner hücuma gittiklerinde Emenike ve Sow'un nerede olduklarını biliyorlar. Birbirlerini gözü kapalı tanırlar. Galatasaray bu alışkanlığa sahip değil. «Fanatik, mars 15»

Gürsel Tekin: İç güvenlik paketi için hukukçular komisyonu kuralım …

İçinde AKP'li hukukçular dahil olmak üzere, o hukukçuların hazırlayacağı güvenlik paketine gözü kapalı oy vereceğiz. Davutoğlu diyor, 'bunlar bonzaici, bunlar ... «Zaman Gazetesi, févr 15»

55 yıldır uyumuyor!

İnsanların yüzde 99'un üzerindekiler gözü kapalı uyurlar. Bazı insanlar da gözü açık uyurlar. 60 yaşından sonra insanların normal 7-8 saatlik uyku ihtiyacı ... «Radikal, févr 15»

Dilipak: Gözü kapalı ilahiyat okuyacaksınız

Abdurrahman Dilipak, Antalya'da katıldığı 'Yeni Türkiye' konulu konferansta, "Gözü kapalı hepiniz ilahiyat okuyacaksınız ki paralelcilerin peşine, bulduğunuz ... «Internet Haber, janv 15»