Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vernik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERNIK EN TURC

vernik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VERNIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «vernik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vernik

vernis

Vernik

Couche protectrice claire, dure et protectrice appliquée sur la surface ou sur la surface à protéger, en particulier la laque, le bois. Le composant traditionnel du vernis est l'huile sèche, la résine et le diluant ou le solvant. Il existe différentes variétés selon le matériau ou la technique: vernis pour bois, vernis pour parquet, vernis de remplissage, vernis de craquage, vernis de yacht, vernis de trempage. Après la première couche, le vernis peut être appliqué et le dernier séchoir est appelé couche de finition. Vernik, tahta başta olmak üzere korunması istenen eşya veya yüzeye sürülen şeffaf, sert, koruyucu katman. Verniğin geleneksel bileşimi kuru yağ, reçine ve tiner ya da solventtir. Malzeme ya da tekniğine göre değişik çeşitleri bulunur: ahşap verniği, parke verniği, dolgu verniği, çatlatma verniği, yat verniği, daldırma verniği. Birinci kattan sonra da vernik sürülebilir ve en son sürülene son kat verniği denir.

définition de vernik dans le dictionnaire turc

laque Un matériau préparé à partir de liquides ayant la capacité de les fondre avec des corps solides ou des huiles siccatives qui forment une couche protectrice sur la surface. vernik Sürüldüğü yüzeyde koruyucu katman yapan katı cisimlerle veya kuruyan yağlarla, bunları eritme özelliğindeki sıvılardan hazırlanan gereç.
Cliquez pour voir la définition originale de «vernik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC VERNIK


anakronik
anakronik
anorganik
anorganik
antihijyenik
antihijyenik
armonik
armonik
arsenik
arsenik
asit fenik
asit fenik
biomekanik
biomekanik
bitnik
bitnik
biyoelektronik
biyoelektronik
biyonik
biyonik
botanik
botanik
diyakronik
diyakronik
elektronik
elektronik
elektroteknik
elektroteknik
enik
enik
etnik
etnik
eğinik
eğinik
eşlenik
eşlenik
fenik
fenik
çekinik
çekinik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME VERNIK

verimsizleşmek
verimsizlik
verip veriştirmek
ver
veriştirme
veriştirmek
verit
verkaç
verme
vermek
vermemiş
vermut
vernikleme
verniklemek
verniklenme
verniklenmek
verniye
veronika
versiyon
veryansın

MOTS EN TURC FINISSANT COMME VERNIK

filârmonik
fonojenik
fotojenik
fotomekanik
giyinik
gücenik
hidrosiyanik
hijyenik
inik
inorganik
iyonik
karbonik
kinik
klinik
konik
kozmogonik
kronik
lâkonik
mekanik
mikrofonik

Synonymes et antonymes de vernik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VERNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de vernik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERNIK

Découvrez la traduction de vernik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de vernik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vernik» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barniz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

varnish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वार्निश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورنيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verniz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার্নিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vernis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

varnis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

varnish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẹt ni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்னிஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोगण
75 millions de locuteurs

turc

vernik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vernice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lakier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βερνίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vernis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vernik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vernik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vernik en turc

EXEMPLES

8 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VERNIK»

Découvrez l'usage de vernik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vernik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentals of Gas Shale Reservoirs - Sayfa 193
... wt% References HI R0, % Bakken Formation, Mississippian‐ Devonian, Williston Basin (15) Preserved from major desiccation 5.9 ÷ 20.1 97÷ 584 0.61 ÷ 1.27 Vernik and Landis (1996); Vernik and Liu (1997) Bazhenov Formation, Jurassic, ...
Reza Rezaee, 2015
2
Marshall Boya Ve Vernik Sanayii A.S.: International ...
MARSHALL BOYA VE VERNIK SANAYII A.S., is it financially competitive?
Icon Group International, Inc. Staff, 2000
3
ADA Compiler Benchmarking: Initial Investigations
This paper documents some initial investigations into the benchmarking of Ada compilers.
R. Vernik, ‎I. Turner, ‎S. F. Landherr, 1990
4
Seismic Reflection Processing: With Special Reference to ... - Sayfa 542
16.4.5 Velocity-Porosity Cross Plot as a Measure of the Kerogene Contents of Shales The organic richness or kerogene content of shales influence the velocity and anisotropy of shales (Meissner 1984; Vernik and Liu 1997). Vernik and Liu ...
S.K. Upadhyay, 2013
5
The Nonconformists: Culture, Politics, and Nationalism in ... - Sayfa 307
34 Dobrica Cosic, Gresnik (Belgrade: Beogradski izdavacko-graficki zavod, 1985) 119. 35 Cosic, Gresnik, 22. 36 Dobrica Cosic, Vernik (Sarajevo: Svjetlost, 1991) 68-69. 37 Cosic, Vernik, 556-57. 38 Cosic, Gresnik, 37. 39 Cosic, Gresnik, 39.
Nick Miller, 2007
6
Seismic Amplitude: An Interpreter's Handbook - Sayfa 267
Vernik, L. (1994). Predicting lithology and transport properties from acoustic velocities based on petrophysical classification of siliciclastics. Geophysics, 59, 420–427. (1998). Acoustic velocity and porosity systematics in siliciclastics. The Log ...
Rob Simm, ‎Michael Bacon, ‎Mike Bacon, 2014
7
Stalin's Agent: The Life and Death of Alexander Orlov - Sayfa 448
The authors of Orlov's 1993 biography state that in Paris he occasionally bumped into one Vernik, 'a Soviet official who had defected to the French and who had worked with Orlov when the latter was on a legal assignment in France in ...
Boris Volodarsky, 2014
8
The Global Brewery Industry - Sayfa 160
Vernik, Katrin (2008), Presentation in the conference 'Password 2008', March 2008, Tartu. Vernik, Katrin (2012), Interview with the marketing manager of A.LeCoq Corporation, 25 April 2012. Viru Õlu Brewery (2012), accessed 15 November ...
Jens Gammelgaard, ‎Christoph D”rrenb‹cher, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vernik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(TEKRAR) KAP : MARSHALL BOYA VE VERNIK SANAYII A.S. …
ID=467955 KAP : MARSHALL BOYA VE VERNIK SANAYII A.S. / MRSHL [MRSHL] GENEL KURUL KARARLARI TESCILI 15.09.2015 17:57:22 GENEL KURUL ... «bigpara, sept 15»
2
KAP : MARSHALL BOYA VE VERNIK SANAYII A.S. / MRSHL …
KAT BUYUK TOPLANTI ODASI GUNDEM MARSHALL BOYA VE VERNIK SANAYII ANONIM SIRKETI 2014 YILINA ILISKIN OLAGAN GENEL KURUL ... «bigpara, juin 15»
3
ANAOKULUNDA DİŞ SAĞLIK TARAMASI VE FLOR VERNİK
İleri yaşlarda flor vernik uygulamasının diş sağlığı açısından önemli faydaları olacağını beliren İl Sağlık Müdürü Uzm. Dr. İbrahim Halil Akkuş, "Bu çalışma ... «Milliyet, juin 15»
4
AKYAKA'DA ÖĞRENCİLERE DİŞ ÇÜRÜMELERİNE KARŞI FLOR …
... taramaların yapılması programı kapsamında Gazi Mustafa Kemal Anaokulu'nda diş taraması ve flor-vernik uygulaması yapılarak minik öğrenciler bilgilendirildi ... «Milliyet, juin 15»
5
ÖĞRENCİLERE FLOR VERNİK UYGULAMASI
... gönüllü diş doktorları ile birlikte ziyaret ederek, flor vernik uygulaması yaptı. ... eğitimleri, ağız ve diş sağlığı taramaları ve flor vernik uygulaması planlanmıştır. «Milliyet, juin 15»
6
Sandıklı'da miniklere diş çürümelerine karşı Flor Vernik uygulaması …
Afyonkarahisar'ın Sandıklı İlçesindeki anasınıfı ve ilkokul birinci sınıf öğrencilerine diş çürümelerini engellemek için “Flor Vernik” uygulaması yapıldı. «Milliyet, mai 15»
7
ANA SINIFI ÖĞRENCİLERİNE FLOR VERNİK
Çanakkale Halk Sağlığı Müdürlüğü, 5 yaşını doldurmuş ana sınıfı öğrencilerine flor vernik uygulamasına başladı. Sağlık Bakanlığımızın direktifleri doğrultusunda ... «Yeni Asır, mai 15»
8
Kocaeli'de çocuklara flor vernik uygulaması başladı
Kocaeli'deki anaokulu öğrencilerine yapılan Flor Vernik uygulamasında amaç, öğretmen ve öğrencilerin dikkatini diş sağlığına çekebilmek, diş yapısını ... «Kocaeli Gazetesi, mai 15»
9
VAN'DA FLOR VERNİK UYGULAMASI
Van Halk Sağlığı Müdürlüğü'ne bağlı Çaldıran Toplum Sağlığı Merkezi'nde 60 ayını doldurmuş anasınıfı öğrencilerine yönelik flor vernik uygulaması devam ... «Milliyet, mai 15»
10
Miniklere Florürlü Vernik Uygulaması
Türkiye Halk Sağlığı Kurumu Ağız ve Diş Sağlığı Bilimsel Danışma Komisyonu'nun okul sağlığı çalışmaları kapsamında, 2014- 2015 eğitim öğretim yılında 60 ... «Haberler, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vernik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/vernik>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z