Signification de "vurdukça tozumak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE VURDUKÇA TOZUMAK EN TURC

vurdukça tozumak

QUE SIGNIFIE VURDUKÇA TOZUMAK EN TURC

définition de vurdukça tozumak dans le dictionnaire turc

Au fur et à mesure que vous y travaillez, le travail est dit pour les choses qui augmentent à mesure qu'elles sont traitées.

vurdukça tozumak Üzerinde çalışıldıkça, işlendikçe işi artan şeyler için söylenir.

TRADUCTION DE VURDUKÇA TOZUMAK

Découvrez la traduction de vurdukça tozumak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de vurdukça tozumak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vurdukça tozumak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: vurdukça尘
• Traducteur Français - espagnol: vurdukça al polvo
• Traducteur Français - anglais: vurdukça to dust
• Traducteur Français - hindi: धूल को vurdukça
• Traducteur Français - arabe: vurdukça للغبار
• Traducteur Français - russe: vurdukça пыли
• Traducteur Français - portugais: vurdukça a poeira
• Traducteur Français - bengali: ধুলো vurdukça
• Traducteur Français - français: vurdukça à la poussière
• Traducteur Français - malaisien: vurdukça kepada habuk
• Traducteur Français - allemand: vurdukça Staub
• Traducteur Français - japonais: ほこりにvurdukça
• Traducteur Français - coréen: 먼지 vurdukça
• Traducteur Français - javanais: vurdukça lebu
• Traducteur Français - vietnamien: vurdukça với bụi
• Traducteur Français - tamoul: தூசி vurdukça
• Traducteur Français - marathi: हंप
• turc: vurdukça tozumak
• Traducteur Français - italien: vurdukça alla polvere
• Traducteur Français - polonais: vurdukça na kurz
• Traducteur Français - ukrainien: vurdukça пилу
• Traducteur Français - roumain: vurdukça la praf
• Traducteur Français - grec: vurdukça σε σκόνη
• Traducteur Français - afrikaans: vurdukça stof
• Traducteur Français - suédois: vurdukça för damm
• Traducteur Français - norvégien: vurdukça til støv

5 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VURDUKÇA TOZUMAK»

Découvrez l'usage de vurdukça tozumak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vurdukça tozumak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 348

... kavuşacağız) • Vurdukça tozumak [İşlendikçe güçlükleri artan iş] (Meğer ne belâlı bir işi yüklenmişim! Vurdukça tozuyor; az kaldı bitiyor derken, yeni yeni zorluklar çıkıyor) • (İş, işler) Arap saçına dönmek [Bir işe çözüm yolu bulunamamak] (Bu ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1065

... tedbirler alınacak) • Çoğu gitti, azı kaldı (Zorlukların çoğunun hakkından geldik, pek az müşkülümüz kaldı) • Dişi sıkmak [Zorlukları alt etmeğe çalışmak] • Vurdukça tozumak (İşlendikçe güçlükleri artan iş) (Meğer ne belâlı bir işi yüklenmişim!

Nejat Muallimoğlu, 1999

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 603

Vurdukça tozumak işlendikçe iş çıkaran şeyler için söylenir. vuru a.biy. Yüreğin, gevşeyip kasılmasından ileri gelen kımıldanışı. vurulmak ( nsz ) I. Vurmak işine konu olmak : Kapı vuruluyor. 2. ( -e ) mec. Âşık olmak, gönlünü kaptırmak. vuruş a.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3085

Beceriklì olmak; ůzerine aldigl bir Ы Ьаэапу1а sonuçlandirmak. о vurdukça tozumak : Í51endikçe, ůzerinde çalislldikça yapilacak isi artan seyler için kullanihr. А 114 vurmnk : Daglamak, yamlamak. Bolu chi :mz koydu daglan Ak Насте vurdu ...

Nevin Kardaş, 1995

Diccionario español-turco - Sayfa 439

... de un deseo. vur kör ayvaz comportarse insensiblemente. vur patlasin, çal oynasin divertirse extremadamente. vurdugu yerden ses gelmek pegar muy fuerte. vurdukça tozumak trabajando se encuentra mas tarea por hacer. vurtut [vUr'tUt] s.

Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011