Téléchargez l'application
educalingo
yeni baştan

Signification de "yeni baştan" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YENI BAŞTAN EN TURC

yeni baştan


QUE SIGNIFIE YENI BAŞTAN EN TURC

définition de yeni baştan dans le dictionnaire turc

Du commencement Au commencement, encore.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC YENI BAŞTAN

baştan · bir baştan · doğuştan · dıştan · sil baştan · suyu baştan · yaradılıştan

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YENI BAŞTAN

yeni ay · Yeni Çağ · Yeni Dünya · Yeni Dünya aslanı · yeni Eflâtuncu · yeni Eflâtunculuk · yeni eleştirici · yeni eleştiricilik · yeni gerçekçi · yeni gerçekçilik · Yeni Gineli · yeni gümüş · yeni izlenimci · yeni izlenimcilik · yeni sene · yeni yazı · yeni yeni · yeni yetme · yeni yetmelik · yeni yıl

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YENI BAŞTAN

Allah´tan · ahmakıslatan · aksi şeytan · alttan · ana vatan · asistan · ayaktan · açıktan · baldırpatlatan · başasistan · başkomutan · biçilmiş kaftan · boktan · bostan · bühtan · bütan · dalkurutan · çobanaldatan · çoktan · çöpçatan

Synonymes et antonymes de yeni baştan dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YENI BAŞTAN»

yeni baştan ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yeni baştan à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YENI BAŞTAN

Découvrez la traduction de yeni baştan dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yeni baştan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yeni baştan» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

重新
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de nuevo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

new beginning
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नए सिरे से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من جديد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

снова
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

de novo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুনর্বার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de nouveau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

semula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

von neuem
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

新たに
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

새로이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm trở lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुन्हा
75 millions de locuteurs
tr

turc

yeni baştan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

di nuovo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

na nowo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

знову
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

din nou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκ νέου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opnuut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på nytt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nytt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yeni baştan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YENI BAŞTAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de yeni baştan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yeni baştan».

Exemples d'utilisation du mot yeni baştan en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YENI BAŞTAN»

Découvrez l'usage de yeni baştan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yeni baştan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esma ile Yakarış:
Ölene kadar beni taşıyacak, sonra çürüyecek, mahşerde yeni baştan toparlanıp beni sarıp sarmalayacak bu bedene Senin emanetin hissiyle bakmaktayım nice zamandır. Ölmek ve dirilmekdüşüncesi olmasaydı aklımınve ruhumun merkezinde ...
Meryem Aybike Sinan, ‎Ahmet Ay, 2013
2
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa dxxviii
Eski devletin eserlerini ortadan kaldırmak, yeni kurulmuş olan devletin tabiatından olduğu için, yeni kurulmuş olan bu devlet bunları, yerleşmiş ... Bundan sonra yeni kurulan devletin yardımıyla şehrin yeni baştan imar olunması bir gerekliliktir.
İbn Haldun, 2015
3
Gençlik İçin Notlar
Yeni Bulgaristan, demokratik temeller üzerinde, ekonomive kültür kuruculuğuna başlıyor. ... Aydınlar arasında,yapısal değişiklikler okadarkolay olmuyor, onların yeni baştan değişmesi çok dahagüç oluyor, bunun için dahafazla çaba gerekir.
Georgi Dimitrov, 2014
4
Çocuğum, İşim, Eşim... Peki ya Ben?: "Kadın hassasiyeti ve ...
Kısaca hayatla başa çıkmayı öğreniyorsun. Dünyaya bir insan getirmek demek, kendini de yeni baştan doğurmak demek. Çok sevdiğim bir cümle var: 'Her çocukkendi kitabını yazar, anne baba da onu okuyarak çocuğunu büyütmeyi öğrenir.
Burcu Aksoy, 2012
5
Hobbit. Türkische Ausgabe: Oradaydik ve simdi buradayiz - Sayfa 62
"Tartışmayı baştan başlatma, Bili," dedi, "yoksa harbiden de bütün gece sürer." "Kim tartışiyi ki?" dedi konuşanın Bert olduğunu sanan William. "Sen," dedi Bert. "Sen yalancının birisin," dedi William ve böylece tartışma yeni baştan başladı.
John Ronald Reuel Tolkien, 2008
6
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
... yani ilk baştan yaratma işini, ayın da nur yapılması neş'eti uhra, yani yeni baştan yaratma işini ve bir iade işlemini göstermiş oluyor ki, sözün akışı gereği olarak, bu ilk yaratma ve yeni baştan yaratma kudreti aslında güneşin ve ayın sürekli ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
7
Ekmeği Taştan
Mignard yazdırırken, odanın içinde ağır ağır dolaşmaya koyuluyordu yeni baştan. Genelde birkarışıklığa yol açmamak için sevgililerini dış dünyadan, evlikadınlar arasından seçerdi. Bir patron, personeli içinhep patron olarak kalmalıdır diye ...
Jean Freville, 2014
8
Makaleler - Sayfa 443
Gece vazîfelerimden biri takvimde yaprak çevirmek, ta baştan mâlî-rumî, hicrî, hicrî şems minvali üzere okuma ... musikî gibi çarpacak, beni çalkaya çalkaya terkîbimi değiştirecek, hüviyetimi kendi kânununun ahengine yeni baştan kuracaktır.
Safiye Erol, 2002
9
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Değerli arkadaşlarım, 1926 yılında bir aydınlanma projesinin bir unsuru olarak yürürlüğe giren 765 sayılı Türk Ceza Kanunu, 78 yıl uygulandıktan sonra, ilk defa, Türk Ceza Yasasının bütünüyle yeni baştan yapılması ve yazılması çalışmaları, ...
Erdal Noyan, 2005
10
Gidelim Kağıthaneye
Mahmud, Sadabad Sarayı ilebirlikte camiyi de yeni baştan inşa ettirir. Zamanın tahribatına uğrayan saray ve camiyi, Sultan Abdülaziz saray başmimarlarıSarkis veAgop Balyan'a yeniden yaptırır. Günümüzde Aziziye Camii adıyla anılan camii ...
Sennur Sezer, ‎AdnanÖzyalçıner, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YENI BAŞTAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yeni baştan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gardalya yeni baştan
Gardalya yeni baştan. TURGUTLU Belediyesi, Cumhuriyet Mahallesi'nin en önemli bölgelerinden birisi olan Gardalya Sokağın çehresini değiştirecek bir projeyi ... «Turgutlu Yankı Gazetesi, sept 15»
2
Lezzetin Haritası yeni baştan
'Ezgi Sertel'le Lezzetin Haritası' bugünden itibaren hafta içi her gün yeni kanalında ekrana gelecek. Sertel, Türkiye'nin lezzet haritasını bundan böyle Star ... «Zaman Gazetesi, août 15»
3
Arınç: Çözüm Süreci yeni baştan ele alınmalı
Türkiye Başbakan Yardımcısı Arınç, "Hangi partiyle koalisyon kuracaksak kuralım Çözüm Süreci'ni ismi dahil, yöntemleriyle varacağı noktayla yeni baştan ele ... «Sputnik Türkiye, août 15»
4
Ebru Gediz'le Yeni Baştan - Öz ailesi görmek istemedi
2 aylıkken evlatlık verilen genç kadın öz ailesini bulmak için Ebru Gediz'le Yeni Baştan'a başvurdu. Öz ailesinin görmek istemediği genç kadın canlı yayında ... «Beyaz Gazete, juin 15»
5
Ebru Gediz o haberi verince gözyaşlarına boğuldu
2 aylıkken evlatlık verilen Derya Albayrak'ın öz ailesini bulmak için Ebru Gediz'le Yeni Baştan'a başvurdu. Genç kadın bugün aldığı haberle gözyaşlarına ... «Beyaz Gazete, juin 15»
6
Ebru Gediz'le Yeni Baştan - Anne - kız birbirlerini ilk defa gördü
Beyaz TV ekranlarında yayınlanan Ebru Gediz'le Yeni Baştan programında bir mutlu haber daha geldi. 2 aylıkken evlatlık verilen ve 10 yaşında evlatlık ... «Beyaz Gazete, mai 15»
7
Ebru Gediz ile Yeni Baştan - 2 aylıkken evlatlık verilen genç kızın …
... Çisem Ceylan'ın öz ailesi Ebru Gediz ile Yeni Baştan programında bulundu. ... Beyaz TV ekranlarında yayınlanan Ebru Gediz'le Yeni Baştan programında bir ... «Beyaz Gazete, mai 15»
8
Öz oğlu sandığı çocuk başkasının çıktı
Öz oğlu sandığı çocuk başkasının çıktı. Beyaz TV ekranlarında yayınlanan Ebru Gediz ile Yeni Baştan programı ilginç bir gerçeği ortaya çıkardı. «Beyaz Gazete, mai 15»
9
Hasret Ebru Gediz'le Yeni Baştan'da sona erdi
Beyaz TV ekranlarında yayınlanan Ebru Gediz'le Yeni Baştan programı Özbacak ... isteyen Özbacak çifti, Ebru Gediz'le Ynei Baştan programına başvurmuştu. «Beyaz Gazete, mai 15»
10
Toyota üretimi yeni baştan icat edecek!
Toyota, Otomobil üretiminde ilk kez Henry Ford'un başlattığı seri üretim mantığını ve bant teknolojisini yeni baştan icat etmeye hazırlanıyor. Japon üreticinin ... «Milliyet, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yeni baştan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yeni-bastan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR