Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yerden temenna" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YERDEN TEMENNA EN TURC

yerden temenna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YERDEN TEMENNA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yerden temenna» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yerden temenna dans le dictionnaire turc

sur le terrain. yerden temenna Yerden selâm.

Cliquez pour voir la définition originale de «yerden temenna» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YERDEN TEMENNA


amenna
amenna
belladonna
belladonna
hınna
hınna
kandilli temenna
kandilli temenna
musanna
musanna
primadonna
primadonna
temenna
temenna

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YERDEN TEMENNA

yer yurt
yer yuvarı
yer yuvarlağı
yer zarfı
yerberi
yerde kalmak
yerdegezen
yerden bitme
yerden göğe kadar
yerden selâm
yerden yapma
yerden yere çalmak
yerden yere vurmak
yere bakan yürek yakan
yere bakmak
yere baktırmak
yere batasıca
yere batmak
yere çalmak
yere doğrulum

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YERDEN TEMENNA

Allah aşkına
Allah bana
adam başına
adamcasına
adına
aksona
alamana
algarina
alkarna
alümina
ana
aptalcasına
arasına
ardı ardına
ardına
arena
aç acına
aç karnına
ağzına
aşina

Synonymes et antonymes de yerden temenna dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YERDEN TEMENNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de yerden temenna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YERDEN TEMENNA

Découvrez la traduction de yerden temenna dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yerden temenna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yerden temenna» en turc.

Traducteur Français - chinois

一个地方的希望
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Un lugar de esperanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A place of hope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आशा की एक जगह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكان للأمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Место надежды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Um lugar de esperança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে পদতলের ইচ্ছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un lieu d´espoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hasrat bawah lantai untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein Ort der Hoffnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ご希望の場所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

희망의장소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wish underfloor kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một nơi của niềm hy vọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்கு தளத்திற்கு அடியில் ஆசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते underfloor इच्छा
75 millions de locuteurs

turc

yerden temenna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Un luogo di speranza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miejsce, w nadziei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Місце надії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Un loc de speranță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένας τόπος ελπίδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´N plek van hoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En plats av hopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Et sted for håp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yerden temenna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YERDEN TEMENNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yerden temenna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yerden temenna en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YERDEN TEMENNA»

Découvrez l'usage de yerden temenna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yerden temenna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 452
Temennaya «temenna» denilmesinin veçhi tetnenni-i mahabbet, temenni-i atıfet mânalarının mündemiç olmasıdır, zannolunur. «El öpmek âdeti ... Teessüf olunur ki zamanımızda temenna yerine baş sallamak, «bonjur», «adiyo» diyenlerimiz ...
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
2
Haremin son gülleri - Sayfa 131
metli haremini görmek biraz müşkil olduğunu bildiğim halde bu arzumu muhakkak yerine getirmek istiyordum. ... Yerden Temenna: Yüksek mevkîdeki kişilere karşı küçük memurların verdiği elin yerden çeneye ve sonra da alına götürülmesiyle ...
Günay Günaydın, 2006
3
Osmanli devleti tarihi - 2. cilt - Sayfa 54
Tanzimât'ta etek öpme bırakılarak, yerden temennâ usûlüyle selâmlanmaya başlandı. Yerden temennâ, pâdişâha ve Hânedân'a mahsus değildi. Çok saygı gösterilen kimseler böyle se- lâmlandığı gibi, biribirlerini iki taraf birden yerden ...
Yılmaz Öztuna, 1986
4
Göl insanları: Bütün öyküleri 4 : eleştirel basım - Sayfa 299
İskatını çevirip lokmasını döküp bahşişini, sadakasını dağıtıp, kitabın yazdığını yerine getirdiler. ... Küçük oğlan belini ikiye kınp yedi yerden temenna sarkıtıp sekizincide yer öpüp dizin dizin yanaşıp şah ağasının ayağına düşüp ve de sonunda ...
Kemal Tahir, 2006
5
Sultan Abdülaziz Han ve Darbeci Paşalar:
... geçtiği sırada, kendisiyle sohbete kalkışırmış. Yerden temenna 4 ile iki ellerini ... Efendi'nin azli sonucu12 Mayıs 1876'da olmuştu. Butayinde, onun sebepsiz yere azledilmesine üzülen Sultan Abdülaziz'in, onu yeniden Meşihat'a getirerek.
Can Alpgüvenç, 2014
6
Yavuz Sultan Selim:
Kıyafet ihtişamı içinde büyük makamsahiplerinin yerden temenna etmesi,çokasil bir selâmlaşma şeklidir. Nezaket ve terbiye kaideleriniasla ihmal etmezler; fakat müşterek hususiyetleri, azamet ve vakardır. Ne kimseyi rahatsız eder,ne merak ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2005
7
Padisahim cok yasa!: - Sayfa 89
sağ tarafından gelip, tahtın önünde eğilerek temenna ederler, sonra iki elleriyle tutarak saçağı öpüp geldikleri yönün aksine çekilirken tekrar ellerini yerden göğüs ve alınlarına götürerek temenna ederlerdi. Ûlâ evvelinden daha küçük rütbeli ...
Hakan T. Karateke, 2004
8
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 368
Hani ya, bâzı hikâyelerde işitiriz ki bir pâdişâhın huzûruna girenler yedi yerden temenna, sekizincide elpençe dlvân duruyorlar imiş . . Tamam, işte ben de böyle yaparım dedim. Bir de, eksik ziyâde birşey yapıp da hatâ etmiş olmamak için ...
Türk Tarih Kurumu, 1967
9
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 82
... borina morina çopurina misina aşina retina itina imtina karantina zina veledizina ikna istimna musanna amenna temenna kandilli temenna yerden temenna hınna belladonna primadonna ona sözüm ona didona bandona hona ikona kokona ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
10
Boğaziçiʼne dair - Sayfa 19
Pasc, yanina cikan kendi rütbesin- den kucük ziyaretcilere mutemadiyen <etek öpmek yok yerden temenna yerden temenna» derdi. (1) Bogazici bayramlnrrio. cuiüs gecelerinde ve umumiyetle mehtaplarda sen- lik 'Cinde olurdu Guzel giyimin, ...
Halûk Y. Şehsuvaroğlu, 1986

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YERDEN TEMENNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yerden temenna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Benim kapıma gelmeyin açmam
"Tokalaşmak" istemeyen mütedeyyin vatandaşa da "yerden temenna" edilecek herhalde... Bu kapı çalma ve el sıkma operasyonuna en az kırk bin parti militanı ... «Sabah, janv 15»
2
Cemaat truva atı Erdoğan'ı asıl dinleyen Obama
Gözümün önünde Gülen Hoca karşısında boyun büken, yerden temenna alan, yılların muhafazakâr gazetecisi Ahmet Taşgetiren huzura çıktığı tarihte RTE'yi ... «Odatv, mars 14»
3
RTE'nin Goebbels'i kim
İş adamı deyince akıllara belini kırılma noktasına kadar büküp RTE karşısında yerden temenna alan 2 adet iş adamı (bir adet de Genelkurmay Başkanı) geliyor. «Odatv, juil 13»
4
Başbakan Erdoğan'ın ustalık dönemini bu sözler özetliyor
Ferit Şahenk'in Erdoğan karşısında belini olabildiğince bükerek yerden temenna alan resmi, Taraf Gazetesi'nde “aman Ferit Bey, bele dikkat!” altyazısı ile ... «Odatv, nov 12»
5
BAŞBAKAN'IN ZİHİN HARİTASI
Başbakan önünde bel kırmacasına yerden temenna alma konusunda yarışa giriştiler. Bir 23 Nisan'da gerçek Başbakan çocuk Başbakan'a “ister asarsın, ister ... «Odatv, mai 12»
6
CÜNEYT ÜLSEVER: ÜSTÜNLERİN HUKUKU
Aniden yere çakılan ve kaşı gözü kan içinde kalan veledi annesi “yok bir şey! yok ... azami seviyede aşağı doğru bükerek yerden temenna aldıkları bir dönemde ... «Odatv, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yerden temenna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yerden-temenna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z