Téléchargez l'application
educalingo
yerine getirmek

Signification de "yerine getirmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YERINE GETIRMEK EN TURC

yerine getirmek


QUE SIGNIFIE YERINE GETIRMEK EN TURC

définition de yerine getirmek dans le dictionnaire turc

Pour remplir le nécessaire, le rendre nécessaire. Retour à l'ancien état. Expression


MOTS EN TURC RIMANT AVEC YERINE GETIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YERINE GETIRMEK

yerinde vuruş · yerinde yeller esmek · yerindelik · yerinden fırlamak · yerinden oynamak · yerinden oynatmak · yerinden yönetim · yerine · yerine geçmek · yerine gelmek · yerine koymak · yerine oturmak · yerini almak · yerini beğenmek · yerini bulmak · yerini doldurmak · yerini ısıtmak · yerini sevmek · yerini tutmak · yerini yapmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YERINE GETIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Synonymes et antonymes de yerine getirmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YERINE GETIRMEK»

yerine getirmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yerine getirmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YERINE GETIRMEK

Découvrez la traduction de yerine getirmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yerine getirmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yerine getirmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

完成
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cumplir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fulfill
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पूरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوفاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выполнять
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cumprir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মেটান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

remplir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memenuhi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erfüllen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

果たします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이행
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nepaki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực hiện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிறைவேற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पूर्ण
75 millions de locuteurs
tr

turc

yerine getirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

compiere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spełniać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виконувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îndeplini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπλήρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppfylla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppfylle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yerine getirmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YERINE GETIRMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de yerine getirmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yerine getirmek».

Exemples d'utilisation du mot yerine getirmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YERINE GETIRMEK»

Découvrez l'usage de yerine getirmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yerine getirmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
VEFA ve İFA ise ahid ve akdin gereğini yerine getirmek, icabını tamamen icra eylemektir. Burada çoğulu muhallâ bi'llâm (lâm harfiyle süslenmiş yani harfi tarifli) olan , "elukud", istiğrak ifade eder ki, gerek Allah Teâlâ'nın kullarına gerekli kıldığı ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
2
Anne-Baba:
Evlat annebabanın definişleriileilgilenmekten tutun da yerine getiremedikleri ibadetleri vekaleten yerine getirmeye kadar pek çok sorumluluğu yerinegetirmekle mükelleftir. Bizburadaçok fazladetaya inmedenbelli başlı sorumlulukların üzerinde ...
Furkan Adil, 2014
3
Son Model Çözümlü Muhasebe Soru Deposu: Bireysel Öğrenme ...
Maliyet hesapları Tekdüzen Hesap Planında 7 no'lu hesap sınıfında yer alan hesapları ifade eder. Maliyet hesapları 7/A ve 7/B ... (Karakaya, 2004: 302). Örneğin bir elektrik gideri pazarlama fonksiyonunu yerine getirmek için kullanılmışsa, ...
Cemal ALTINKESER, 2014
4
Açık Kitap: - Sayfa 91
İnsanoğlunun dinî tarihinin tümü insanın On Emri yerine getirmekte ya da başkalarından bu emirleri yerine getirmesini talep etmekte veya bunların bir kez bile yerine getirileceğini ümit etmekte aciz olduğunu doğrular. Sadece Yaradan'ın ifşası ...
Michael Laitman, 2014
5
Kapital Cilt: II:
Metasermayeler, pazarda yer kapmak için birbirleriyle rekabet ederler. ... Eğer P'nin parasermaye, sermayedeğer işlevini yerine getirmek üzere dönüştüğü ÜA ve E metalarının üretken sermayeye tekrar dönüşmeleri kaçınılmaz ise, eğer bu ...
Karl Marx, 2015
6
Vaat: Eski Antlaşma’da Tanrı’nın Değişmez Amacı - Sayfa xc
ahudi olmayan büyük bir kral, doğumundan yüzyıllar önce Tanrı'nın planının bir kısmını yerine getirmek üzere seçilmişti. Bu olağanüstü peygamberlikte, bu Persli kralın ismi bile söylenmişti: Koreş için, 'O çobanımdır, bütün isteklerimi yerine ...
George Bristow, 101
7
Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 484
YERİNE GETİRME KARARI 2. (Os. İfâ etmek, Fr. Satisfaire, Realiser; Al. Erfüllen, Nachkommen; İng. To meet, To realise; İt. Soddisfare, Realizzare; tsp' Satisfacer, Realizar) Yapmak... Örneğin bu anlamda bir yükümlülüğü yerine getirmek (Fr.
Orhan Hançerlioğlu, 1982
8
Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...
tecavüz edilmediği gibi, mânen de,yani gıybet, dedikodu,suizan gibiyollarla da onların hakkına girmemekle, Allah'ın hukukunu yerine getirmekten ibarettir. Hadisi şerifte, “Müslüman, elinden vedilindendiğer Müslümanların selâmette olduğu ...
Ali Ünal, 2015
9
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Birinci Kısım:
Murâd edilen şart hâsıl olunca, nezri yerine getirmesi lâzım olur. [Yerine getirmeyip, yemîn keffâreti yapması da câizolduğu(Fetâvâyı Hayriyye)de yazılıdır. Tahtâvî “rahmetullahi teâlâ aleyh” (İmdâd) hâşiyesi, oruc sonundadiyor ki,(Nezr ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
10
Yüce İslam Ahlakı:
254 Yeminden Kaçınmak ve Edilmiş Yeminleri Yerine Getirmek İslâm, çok yemin etmeyi tasvip etmez; çünkü yemin, sorumluluk getirir. Yemin etmek, hafife alınacak bir şey değildir. Yemin edenler, yeminlerinin şuurunda ve sorumluluğunda ...
Ali Ünal, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YERINE GETIRMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yerine getirmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Şehit annesi evladına Mekke'de kavuştu
Niğde'den 3 Eylül'de Hac farizasını yerine getirmek için kutsal topraklara giden Niğdeli Şehit Er Bayram Göktaş'ın annesi Nazmiye Göktaş, Mekke'de trafik ... «Sabah, oct 15»
2
Refah Sınır Kapısı hacılar için açıldı
Mısır'ın, hac farizasını yerine getirmek için Suudi Arabistan'a giden 500 Gazzelinin ... yerine getirme ve tüm masraflarını karşılama fırsatı sunduğunu açıklamıştı. «TRT TÜRK, sept 15»
3
Tolgahan Sayışman hac görevlerini tamamladı
Geçtiğimiz günlerde hac görevini yerine getirmek için Mekke'ye giden ve 5 dakika arayla ölümden dönen Tolgahan Sayışman, İstanbul'a döndü. «Mynet Haber, sept 15»
4
2 ünlü hacda 5 dakika ile faciadan kurtuldu!
İki ünlü oyuncu, hac görevlerini yerine getirmek için gittikleri Mekke'de gerçekleşen faciadan 5 dakika farkla kurtuldu. PAYLAŞ tw fb gp. Eklenme Tarihi: ... «Internet Haber, sept 15»
5
Ölenlerden Türk hacı adayı var mı?
Bugün hac ibadetini yerine getirmek için Mekke'de bulunan hacı adaylarının Mina'daki şeytan taşlama sırasında izdiham çıktı. İzdihamda 453 hacı adayı ölürken ... «Milliyet, sept 15»
6
2 Milyon hacı adayı Arafat'a çıktı
2 Milyon hacı adayı Arafat'a çıktı. Hac farizasını yerine getirmek üzere kutsal topraklarda bulunan yaklaşık 2 milyon hacı adayı, vakfe için Arafat'a çıktı. 23 Eylül ... «TRT Haber, sept 15»
7
1 buçuk milyon hacı adayı kutsal topraklarda
Yurt dışı ve yurt içinden hac farizasını yerine getirecek kişi sayısının bu yıl 2 milyona ulaşacağı tahmin ediliyor. Yurt içinden hac ibadetini yerine getirmek için ... «TRT TÜRK, sept 15»
8
Arnavutluk'tan ilk hac kafilesi yola çıktı
TİRAN (AA) - Arnavutluk'tan, hac vazifesini yerine getirmek üzere kutsal topraklara giden ilk kafile yola çıktı.Hac ibadetini yerine getirmek üzere Arnavutluk'un. «Memleket, sept 15»
9
Kosova'dan ilk hac kafilesi uğurlandı
Hac ibadetini yerine getirmek üzere başkent Priştine'deki Adem Yaşari Havalimanı'ndan kalkan uçakla kutsal topraklara hareket eden hacı adayları, Kosova ... «TRT TÜRK, sept 15»
10
Hacı adayları Nur Dağı'na çıktı
İslam'ın beş şartından biri olan hac ibadetini yerine getirmek için Mekke'ye gelen hacı adayları, Hz. Muhammed'e ilk vahyin geldiği Hira Mağarası'nın bulunduğu ... «TRT TÜRK, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yerine getirmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yerine-getirmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR