Signification de "yerine" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YERINE EN TURC

yerine

QUE SIGNIFIE YERINE EN TURC

allégorie

Alegori

allégorie; est un art de visualiser et d'exprimer afin de permettre une meilleure compréhension d'une image, d'une vie ou d'un comportement. Montrer une idée abstraite avec une sculpture ou une peinture, par exemple, raconter une femme avec l'oeil de la justice et les écailles dans sa main. Kutadgu Bilig est une œuvre allégorique en écriture turque. Dans Kutadgu Bilig, «Justice», «Saadet», «État» et «Intellect» discutent comment un bon état devrait être. La présentation de ces concepts abstraits par les qualités humaines est "Allégorie". C'est surtout vu dans les fables. Les textes décrits par des symboles selon la définition de TDK sont appelés allégoriques. L'allégorie montre également la propriété "courbure ouverte commune".

Alegori; bir görüntü, bir yaşantı veya bir davranışın daha iyi kavranmasını sağlamak için göz önünde canlandırıp dile getirme sanatıdır. Soyut bir düşünceyi heykel ya da resim ile göstermek, örneğin adalet düşüncesinin gözü bağlı ve elinde terazi bulunan bir kadınla anlatılması gibi. Kutadgu Bilig, Türk yazınındaki alegorik yapıtlardandır. Kutadgu Bilig'de "Adalet", "Saadet", "Devlet" ve "Akıl" iyi bir devletin nasıl olması gerektiğini tartışır. Bu soyut kavramların insan niteliği ile verilmesi "Alegori"dir. Daha çok fabl'larda görülür. TDK'nın tanımına göre sembollerle anlatılan metinlere alegorik denir. Alegori, "yaygın açık eğretileme " özelliği de gösterir.

définition de yerine dans le dictionnaire turc

Il est sur le point de remplacer quelqu'un ou quelqu'un. Au nom de quelqu'un d'autre.

yerine Bir şeyin veya bir kimsenin yerini almak üzere. / Başkasının adına.

TRADUCTION DE YERINE

Découvrez la traduction de yerine dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yerine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yerine» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 代替
• Traducteur Français - espagnol: en lugar
• Traducteur Français - anglais: instead
• Traducteur Français - hindi: बजाय
• Traducteur Français - arabe: بدلا من
• Traducteur Français - russe: вместо
• Traducteur Français - portugais: em vez
• Traducteur Français - bengali: পরিবর্তে
• Traducteur Français - français: plutôt
• Traducteur Français - malaisien: sebaliknya
• Traducteur Français - allemand: stattdessen
• Traducteur Français - japonais: 代わりに
• Traducteur Français - coréen: 대신
• Traducteur Français - javanais: tinimbang
• Traducteur Français - vietnamien: thay thế
• Traducteur Français - tamoul: பதிலாக
• Traducteur Français - marathi: त्याऐवजी
• turc: yerine
• Traducteur Français - italien: invece
• Traducteur Français - polonais: zamiast
• Traducteur Français - ukrainien: замість
• Traducteur Français - roumain: în schimb
• Traducteur Français - grec: αντί
• Traducteur Français - afrikaans: plaas
• Traducteur Français - suédois: istället
• Traducteur Français - norvégien: i stedet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YERINE»

Découvrez l'usage de yerine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yerine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aşk Her Yerde: - Sayfa 167

İlknur İnsaf Turan. hayatımdan... Unutamamışım... Gülüşün, sesin şimdi kulaklarımda çınlıyor sanki... Sanki 'Seni seviyorum aşkım... Elifim' diyecekmişsin gibi... Geçen yıl bu zamanlarda yalnız değildim evde... Sen vardın hayatımda, bir nefes ...

İlknur İnsaf Turan, 2009

Yes Yerine Orrayt Demek Caiz Midir Hocam:

"Yes yerine orrayt demek caiz midir" tablet 1 mg (tansiyon düşürücü, gülümsetmeli Metin Uca konsantresi ) Formülü Her bir "yes yerine orrayt demek caiz midir?

Metin Uca, 2015

Açık Kitap: - Sayfa 91

İnsanoğlunun dinî tarihinin tümü insanın On Emri yerine getirmekte ya da başkalarından bu emirleri yerine getirmesini talep etmekte veya bunların bir kez bile yerine getirileceğini ümit etmekte aciz olduğunu doğrular. Sadece Yaradan'ın ifşası ...

Michael Laitman, 2014

Türkçe Dil Bilgisi Notları: YGS - LYS'ler İçin Ders Notları - Sayfa 7

YGS - LYS'ler İçin Ders Notları Bülent Ertav. Tanım: İsim olmadıkları halde, isim gibi kullanılabilen; isimlerin ya da cümlelerde önceden geçmiş kavramların yerini FİİLİMSİ (EYLEMSİ) Fillere getirilen bir takım eklerle oluşturulan fiillerin, isim, ...

Bülent Ertav, 2014

Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:

Namaz borcundan bir an evvel kurtulmak için, hakkında Peygamberimizin (a.s.m.) hadisi bulunmayannâfilenamazların yerine kaza kılmak daha isabetli olur. Kazanamazlarıfazlaolan Hanefîlerin sünnetleri terk ederek kaza namazı kılmalarında ...

Mehmed Paksu, 2005

Kur'an'ı Nasıl Öğrenelim, Okuyalım, Anlayalım?:

“Nazmınmânâile münasebetivelisanın belâğat ve fesâhatı hakkıyla gözetilerekruhîve mânevî bir uyumla yerine göre şiddet, ... izhar, yerine göre yerinegöreihfa, yerine göre iklâb, yerine göre vasl, yerine göre sekit veyavakıf;hâsılı asıl maksat, ...

Mehmed Paksu, 2003

Gencim Dinimi Öğrenmek İstiyorum: - Sayfa lxxxiii

Bir insanın imanlı ve erdemli olması, yalnız inanç esaslarını bilmesiyle ölçülemez. Bilginin varlığından çok,uygulanması veyerine getirilmesi bir değer ifade eder. Bu yüzden inanmanınyanında gencin ibadetlerini de yerine getiren bir fert olması ...

Süleyman Karacelil, 2009

Anne-Baba:

İ. ANABABAYA. KARŞI. YERİNE. GETİRİLMESİ. GEREKEN. SORUMLULUKLAR. nsanoğlunu diğer canlılardan ayıran temelözelliklerindenbirideannebabası ile ilişkilerinin sonsuza kadar devam etmesidir.Diğercanlılarbellibirsüreanne ve ...

Furkan Adil, 2014

Peygamberimizin Çocukluğu Can Muhammed: - Sayfa 16

Kaçışın çare olmadığını anlayan Abdülmul'lalip çocuklarıyla konuşmaya, sözünü bir an önce yerine ğeiirmeye karar verdi. Çocuklarını yanına çağırdı. Onlara Allah'a verdiği sözü ve gördüğü rüyaları anlal'lı. Verilen sözlerin, özellikle Allah'a ...

Hilal Çelikkol Kara, 2009

İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi

... “devrim ihracı” veya “dıËarıdan nizamat verme”ye kalkıËmanın ne denli ters teptiinin tipik bir örneidir. lngiltere ve Fransa'da demokrasi ve liberalizm yerli zalimlere ve sömürücülere karËı yerli hareketler olarak dodu. Bununla beraber her iki ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YERINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yerine est employé dans le contexte des actualités suivantes.

CNCB-e yerine TLC geliyor

Doğuş Meyda Grubu'na ait CNBC-e'yi satın alan Discovery Communications, eğlence kanalı TLC'yi Türkiye'ye getiriyor. Hurriyet.com.tr'ye konuşan Discovery ... «Hürriyet, oct 15»

İstifa eden HDP'li bakanların yerine atanan isimler belli oldu

Seçim hükümetinden istifa eden HDP'li bakanların yerine atanan isimler belli oldu. AB Bakanlığı'ndan istifa eden Al Haydar Konca'nın yerine Star gazetesinde ... «T24, sept 15»

Kurban kesmek yerine sadaka verilir mi?

Fıkhî hükmü ister vacip, ister sünnet olsun kurban ibadeti belirli şartları taşıyan hayvanların usûlüne uygun olarak kesilmesiyle yerine getiriliyor. Kurban bedelini ... «Zaman Gazetesi, sept 15»

Atatürk yerine çay bardağı projesi

Rize Belediyesi'nin yeni Cumhuriyet Meydanı projesinde Atatürk heykeli yerine çay bardağı figürünün bulunması tepki çekti. Belediye Başkanı Kasap ... «Cumhuriyet, sept 15»

Yatakta sevgilisi yerine karısını görünce...

İş adamı banyoya gidince Suriyeli sevgiliyi yataktan çıkartıp, yerine geçti. Banyodan dönen iş adamı, yeniden girdiği yatakta eşini görünce şok geçirip bayıldı. «Milliyet, sept 15»

1.5 Melo satıldı yerine sıfır alındı

Melo'yu gönderme fikrin varsa göndermeden önce yerine mutlaka adam alacaksın. Melo'nun eksikliğinin ne kadar önemli olduğunu şimdi görüyoruz... Ayrıca ... «Sabah, sept 15»

Melo'nun yerine Chedjou!

... Inter'e transfer olan Felipe Melo'nun yerine Chedjou'yu oynatmayı planlıyor. ... planlarında Felipe Melo'nun yerine takım içinden sürpriz bir aday öne çıktı. «Hürriyet, sept 15»

Sow giderse yerine Hulk geliyor!

F.Bahçe'de Sow'un Birleşik Arap Emirlikleri'nden Al Ain'e gideceği, sarı-lacivertlilerin Senegalli golcünün yerine ise Zenit'ten Hulk'u transfer edeceği yönündeki ... «Milliyet, août 15»

Cumhurbaşkanı yerine başkan seçseydik

Sağlık Bakanı Mehmet Müezzinoğlu: Cumhurbaşkanı yerine başkanı seçmiş olsaydık, Türkiye bugünkü kaosu yaşayacak mıydı? Yaşamayacaktı ... «Sözcü, août 15»

Bağdat'ta pazar yerine bombalı saldırı

Irak'ın başkenti Bağdat'ta çoğunlukla Şiilerin yaşadığı bölgedeki bir pazar yerine bomba yüklü kamyonla saldırı düzenlendi. En az 76 kişinin öldüğü patlamayı ... «Hürriyet, août 15»