Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "injustificado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INJUSTIFICADO EN ESPAGNOL

in · jus · ti · fi · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INJUSTIFICADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Injustificado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INJUSTIFICADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «injustificado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de injustificado dans le dictionnaire espagnol

La définition de injustifiée dans le dictionnaire n'est pas justifiée. En el diccionario castellano injustificado significa no justificado.

Cliquez pour voir la définition originale de «injustificado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INJUSTIFICADO


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
cualificado
cua·li·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
duplicado
du·pli·ca·do
justificado
jus·ti·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
perjudicado
per·ju·di·ca·do
picado
pi·ca·do
planificado
pla·ni·fi·ca·do
pontificado
pon·ti·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INJUSTIFICADO

injertera
injerto
injundia
injuria
injuriado
injuriador
injuriadora
injuriamiento
injuriante
injuriar
injuriosa
injuriosamente
injurioso
injusta
injustamente
injusticia
injustificable
injustificada
injustificadamente
injusto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INJUSTIFICADO

achicado
contraindicado
contrapicado
crucificado
cuantificado
damnificado
desubicado
domesticado
enmicado
escarificado
incomunicado
laicado
plastificado
porticado
predicado
prefabricado
rubricado
sindicado
triplicado
unificado

Synonymes et antonymes de injustificado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INJUSTIFICADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «injustificado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de injustificado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INJUSTIFICADO»

injustificado arbitrario caprichoso infundado injusto justificado administración personal despido empleado cumple leyes contenido explícito contrato implícito expresado medio formas solicitud empleo manuales otras promesas nbsp incrementos patrimoniales origen derecho trabajo indemnización revista jurisprudencia ciencias sociales terminación procedimiento emplazamiento limitación mandato apoderado general corte suprema diciembre tapia rivera pedro manuel recurso

Traducteur en ligne avec la traduction de injustificado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INJUSTIFICADO

Découvrez la traduction de injustificado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de injustificado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «injustificado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

不合理
1325 millions de locuteurs

espagnol

injustificado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unjustified
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुचित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مبرر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

необоснованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

injustificada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অহেতুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

injustifié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak wajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unberechtigt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不当な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cocog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phi lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நியாயமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्यायकारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haksız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingiustificato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieuzasadnione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

необгрунтований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nejustificat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδικαιολόγητη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongegrond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omotiverad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uberettiget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de injustificado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INJUSTIFICADO»

Le terme «injustificado» est assez utilisé et occupe la place 15.220 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «injustificado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de injustificado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «injustificado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INJUSTIFICADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «injustificado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «injustificado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot injustificado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INJUSTIFICADO»

Découvrez l'usage de injustificado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec injustificado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Administración de personal
despido injustificado Despido de un empleado que no cumple con las leyes ni con el contenido explícito del contrato, o el implícito expresado por medio de las formas de solicitud de empleo, manuales del empleado y otras promesas de la ...
Gary Dessler, 2001
2
Revista de Derecho Jurisprudencia y ciencias sociales
... Terminación del contrato de trabajo (despido injustificado, procedimiento Ley 16.455, emplazamiento, limitación del mandato del apoderado general) — Contrato de trabajo (despido injustificado, emplazamiento, limitación del mandato del ...
3
revista de derecho y jurisprudencia
Corte Suprema - 15 de diciembre de 1980 Tapia Rivera, Pedro Manuel (recurso de queja) Terminación del contrato de trabajo (despido injustificado) - Despido injustificado (terminación del contrato de trabajo) - Despido injustificado ...
4
Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea: ...
despido injustificado, nada dice el lacónico art. 30. Teniendo en cuenta las Explicaciones del Praesidium de la Convención, que consideran el art. 24 de la Carta Social Europea revisada como la fuente de inspiración del art. 30, la protección ...
Araceli Mangas Martín, Luis Norberto González Alonso, 2008
5
Foundations on community and comparative, European and North ...
por escrito del despido» 16; 2) si su demanda por despido injustificado — que en Alemania se denomina despido «socialmente injustificado» — prospera 17, entonces el Tribunal de Trabajo siempre declarará que ha habido lo que en ...
Jesús Martínez Girón, Alberto Arufe Varela, 2007
6
Revista de Derecho y Jurisprudencia y gaceta de los tribunales
V 61 Deslizamiento de propiedades colindantes V 61 Despacho de importación II 114 Despido de un trabajador m 123 Despido injustificado III 1 Despido injustificado III 37 Despido injustificado III 77 Despido injustificado III 90 Despido  ...
7
La Jubilación. Régimen jurídico y procedimiento para su cálculo
Para determinar si ha habido o no aumento injustificado de las bases de cotización para aquellos trabajadores que reciben las retribuciones en función del trabajo realizado (destajos) deberá tenerse en cuenta la modificación de la ...
José Fernando Martínez Septién, José Fernando Martínez, 2009
8
Flexibilidad, protección y políticas activas en Chile
Aviso previo Indemnización por años de servicio (IAS) Indemnización por despido injustificado Indemnización sustitutiva Subsidio de cesantía Seguro de cesantía La Ley sólo garantiza un pago de indemnización por años de servicios  ...
‎2009
9
Obras musicales, compositores, intérpretes y nuevas tecnologías
no podrán interpretarse de manera tal que permitan su aplicación de forma que causen perjuicio injustificado a los intereses legítimos del autor o que vayan en detrimento de la explotación normal de las obras a que se refieran». Dicha regla  ...
Raquel de Román Pérez, 2003
10
La contratación administrativa en la jurisprudencia del ...
F) RECEPCIÓN DE LA OBRA a) GENERALIDADES 1. Retraso injustificado en la recepción Sentencia de 31 May. 2002 Ponente: Maurandi Guillén, Nicolás Antonio N.o de recurso: 1782/1997 LA LEYJURIS: 7566/2002 Modificación del ...
Ramón Trillo Torres, Ricardo Enríquez Sancho, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INJUSTIFICADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme injustificado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El consejero catalán de Cultura ve «injustificado» y «violento» el ...
... el consejero catalán de Cultura, Santi Vila, se ha referido hoy al conflicto judicial entre Aragón y Cataluña como algo ««violento» e «injustificado» que, ... «ABC.es, août 16»
2
Edecanes del Congreso denuncian despido injustificado
Las inconformes indicaron que el despido fue injustificado, ya que simplemente no se les permitió el acceso a la sede del Poder Legislativo. Afirmaron que no ... «Unión de Morelos, août 16»
3
PP-A critica el "retraso injustificado" de la convocatoria de formación ...
La secretaria general del PP-A, Dolores López, ha criticado este martes el "retraso injustificado" de la convocatoria de las ayudas a la formación para el ... «Lainformacion.com, août 16»
4
Alma Cortés es llamada a indagatoria por enriquecimiento ...
De acuerdo a la Fiscalía, la modalidad de enriquecimiento injustificado se produce a través de un informe de auditoría emitido por la Contraloría General de la ... «La Estrella de Panamá, août 16»
5
Human Rigths Watch: el decreto de Turquía es "arbitrario" e ...
Estambul, 26 jul (EFE).- La ONG Human Right Watch calificó hoy de "arbitrario" y "discriminatorio" e "injustificado" el primer decreto del gobierno turco al ... «La Vanguardia, juil 16»
6
Gobierno ve injustificado el bloqueo de camioneros
El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, ratificó el martes que la movilización del transporte pesado, con algunos bloqueos esporádicos en el ... «El Deber, juil 16»
7
Demandan a Alejandra Guzmán por despido injustificado
Alejandra Guzmán recibió una demanda por quien fuera uno de sus ex empleados, luego de que este diera conocer que la rockera lo despidió ... «La Opinión, juin 16»
8
Unicaja se enfrenta a una demanda por aplicar un cálculo ...
Todo bien por el llamado método 365/360, que no es ilegal pero si “injustificado” de aplicar según el Banco de España. Es una práctica que consiste en que la ... «idealista news, juin 16»
9
Exconsejera increpa al fiscal electoral y lo acusa de despido ...
Exconsejera increpa al fiscal electoral y lo acusa de despido injustificado. Una mujer, que se desempeñaba como directora de Política Criminal, increpó a ... «Expansión MX, mai 16»
10
Falabella pagará millonaria cifra por despido injustificado
La Corte Suprema acogió recurso de unificación de jurisprudencia y anuló la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que había rechazado la ... «Terra Chile, avril 16»

IMAGES SUR «INJUSTIFICADO»

injustificado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Injustificado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/injustificado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z