Signification de "yol vurmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YOL VURMAK EN TURC

yol vurmak

QUE SIGNIFIE YOL VURMAK EN TURC

définition de yol vurmak dans le dictionnaire turc

Route Hack Road Hack.

TRADUCTION DE YOL VURMAK

Découvrez la traduction de yol vurmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yol vurmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yol vurmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 上路
• Traducteur Français - espagnol: salir a la carretera
• Traducteur Français - anglais: hit the road
• Traducteur Français - hindi: सड़क मारा
• Traducteur Français - arabe: ضرب الطريق
• Traducteur Français - russe: смотаться
• Traducteur Français - portugais: pegar a estrada
• Traducteur Français - bengali: রাস্তা আঘাত
• Traducteur Français - français: prendre la route
• Traducteur Français - malaisien: gunakan jalan raya
• Traducteur Français - allemand: auf den Weg
• Traducteur Français - japonais: 出掛けます
• Traducteur Français - coréen: 길을 명중
• Traducteur Français - javanais: mencet dalan
• Traducteur Français - vietnamien: lên đường
• Traducteur Français - tamoul: சாலை ஹிட்
• Traducteur Français - marathi: रस्ता दाबा
• turc: yol vurmak
• Traducteur Français - italien: colpire la strada
• Traducteur Français - polonais: hit the road
• Traducteur Français - ukrainien: змотатися
• Traducteur Français - roumain: lovit la drum
• Traducteur Français - grec: βγείτε στο δρόμο
• Traducteur Français - afrikaans: die pad getref
• Traducteur Français - suédois: ut på vägarna
• Traducteur Français - norvégien: traff veien

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YOL VURMAK»

Découvrez l'usage de yol vurmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yol vurmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 595

yola düsmek -gitmek yola düzelmek -gitmek yola düzülmek -gitmek yola gelmek -uslanmak yol agzi -kavsak yola kapanmak -gitmek yola koymak -göndermek yola koyulmak -gitmek yol almak -gitmek yola revan olmak -gitmek yola vurmak ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3237

Görgülü davranmak; usul erkân bilmek. о yol izlemek : Yol aramak. O yol Качай: ... R.N.Güntekin, Çalıkuşu, 260 o yol mudur : Usûl mü, lâyık mı, câiz mi, yen' var mı. uygun mu, münâsip mi?. Yol mudur ben ... О yol vurmak en. :Yol keserek ...

Nevin Kardaş, 1995

Dil kılavuzu - Sayfa 612

yol çatogi- yorgu yol çatagi yoldan çikmak yoldaf" hemrah yoldaflik yoldurmak yoldüzer" buldozer, dozer yol erkàn yol ... yapmak yolu tutmak yoluyla" marifetiyle, tarikiyla yol üstü" güzergäh yol vermek yol vurmak yol yol yol yordam" adap, ...

Nijat Özön, 1985

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

Kardaşlarından ayrıldı gelemez Tur ana var ol yolu onaramaz > j\ dy (Yuz. Şeyd. XIII. ... Ey hırka giyen yol urucu ^jjl ıiy. zahid-i salûs Kesretten arın, hırkanı gel vahdete bandır (Nesimi. XIV. ... 31) yol urmak : Yol kesmek, yol vurmak. Yol sıra ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972

XIII. [i. e. On üçüncü] asırdan günümüze kadar kitaplardan ...

Gönüldü girdi ol kaza yoluna Isin bilmez kisi, sonra yoluna Yolnnu azmak : (Bk. Yol azmak). Yolunu urmak : Yolunu ... Yol (Yol uru cu) : Yol kesen, yol kesici. Ey hirka giyen yol ... XVII.) (Kam. Os. XIX.) Yol urmak : [Bk. I] Yol kesmek, yol vurmak.

Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1943

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 469

469 mek; vermek, uzatmak; dola§tirmak. gezdirmek; (fikir. karar v.b.) bildir- mek, sb'ylemek. aciklamak; dis.an at- mak, bos.altmak; SPOR: (topa) vurmak; -,-a-bleLJ ['pa:s3bl] (yol) gecjt verir. gecilebilir; kabul edilir, gecerli. pas-sage ['passidj] n.

Resuhi Akdikmen, 2006

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 276

Yol gorünmek B. Aynlip gitme. Yol iz B. Mua§eret. Yol kesmek B. Gasip, Haydutluk. Yol vermek B. Kovma, Sebep. Yol vurmak B. Gasip. Yol yoldam, Yol yöntem B. Muaseret. Yola çik- mak, düsmek, düzelmek, düzülmek, koyulmak, revan olmak, ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Azîz Mahmud Hüdâyî: uluslararası sempozyum bildirileri, ...

İster isen doğru yol Bir efendiye kul ol Bu kesretde vahdet bul Tevhide gel tevhide Hakk yolunu ararsan Şirk asarın ... yola getirmek, yol rehberi, yol göstermek, yoldaş, yoldan kalmak, yolsuzluk, yolda kalmak, yol vermek, yol vurmak, yol ...

Hasan Kâmil Yılmaz, 2008

Yol Ayrimi - Sayfa 190

Kemal Tahir. pahm, kendi rezillerimizi?" dedi bir gun, homurdanarak... De- min sen bakkala gidince hatirladim apansiz... Neden mi? §undan... Yolumu kesti Tango Ömer... lki kere gögsümden itti. Yumrugunu bile kaldirdi vuracak gibi.

Kemal Tahir, 2013

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 384

Yolu tutmak: Yoldan kimseyi geçirmemek. Yol vermek: 1) Geçmesine izin vermek, geçecek yer açmak. 2) İşinden çıkarmak, görevine son vermek, kovmak. 3) Çabuklaştırmak, hızını artırmak. Yol vurmak: Bak. Yol kesmek. Yol yapmak: (Argo) 1) ...

Asım Bezirci, 1990