Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yüzbeyüz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YÜZBEYÜZ EN TURC

yüzbeyüz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YÜZBEYÜZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yüzbeyüz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yüzbeyüz dans le dictionnaire turc

face à face face à face. yüzbeyüz Yüz yüze.

Cliquez pour voir la définition originale de «yüzbeyüz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YÜZBEYÜZ


ahmağa yüz
ahmağa yüz
arka yüz
arka yüz
binin yarısı beş yüz
binin yarısı beş yüz
dış yüz
dış yüz
ekşi yüz
ekşi yüz
eğri yüz
eğri yüz
güler yüz
güler yüz
kara yüz
kara yüz
paralel yüz
paralel yüz
tatlı dil güler yüz
tatlı dil güler yüz
tefeyyüz
tefeyyüz
temayüz
temayüz
temeyyüz
temeyyüz
ters yüz
ters yüz
yüz
yüz
yüzde yüz
yüzde yüz
çatık yüz
çatık yüz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YÜZBEYÜZ

yüz yazısı
yüz yazmak
yüz yüzden utanır
yüz yüze
yüz yüze bakmak
yüz yüze gelmek
yüz yüze kalmak
yüz yüze yaşamak
yüzbaşı
yüzbaşılık
yüzde
yüzde yüz
yüzdelik
yüzden
yüzdürme
yüzdürmek
yüzdürülme
yüzdürülmek
yüze çıkmak
yüze duramamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YÜZBEYÜZ

Bügdüz
akıcı ünsüz
ana avrat düz
arkebüz
bağlayıcı ünsüz
bükümsüz
büz
büzgüsüz
cüz
dalgündüz
döküntüsüz
dönüşsüz
dördüz
dümdüz
düpedüz
düğümsüz
düğünsüz
çöpsüz
çözümsüz
çürüksüz

Synonymes et antonymes de yüzbeyüz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YÜZBEYÜZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de yüzbeyüz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YÜZBEYÜZ

Découvrez la traduction de yüzbeyüz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yüzbeyüz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yüzbeyüz» en turc.

Traducteur Français - chinois

yüzbeyüz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yüzbeyüz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yüzbeyüz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

yüzbeyüz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

yüzbeyüz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

yüzbeyüz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yüzbeyüz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি ফ্লাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yüzbeyüz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

siram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yüzbeyüz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

yüzbeyüz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

yüzbeyüz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flush sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yüzbeyüz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு பறிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक लाली
75 millions de locuteurs

turc

yüzbeyüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yüzbeyüz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yüzbeyüz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

yüzbeyüz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yüzbeyüz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yüzbeyüz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yüzbeyüz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yüzbeyüz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yüzbeyüz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yüzbeyüz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YÜZBEYÜZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yüzbeyüz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yüzbeyüz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YÜZBEYÜZ»

Découvrez l'usage de yüzbeyüz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yüzbeyüz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
12. Türk Tarih Kongresi: - Sayfa 285
Udur/utur Türk dillerinde "karşısında, yüzünün ilerisi, yüzbeyüz, karşıda bulunmak" manalar taşıyor11. Bundan çıkış ederek, Uduri-Etiuni ülke adını "Etiuni karşısında olan, Etiuni ile yüzbeyüz" gibi anlamak oluyor. Bu yorumu kaynağın metni de ...
Türk Tarih Kongresi (12, 1994, Ankara), 1999
2
XII. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 12 - 16 Eylül 1994 : ... - Sayfa 285
Bundan çıkış ederek, Uduri-Etiuni ülke adını "Etiuni karşısında olan, Etiuni ile yüzbeyüz" gibi anlamak oluyor. Bu yorumu kaynağın metni de tasdik ediyor: "Ben Uduri-Etiuni'ye çatdım", yani Etiuni karşısında, yüzünün ilerisinde olan ülkeye ...
Türk Tarih Kongresi (12, 1994, Ankara), 1999
3
Esir şehrin insanları - Sayfa 303
Çağırdılar da, bana yüzbeyüz tembihlediler. Allah ömürler versin, beni severler. Sesini alçaktı. Size namusum üzerine söz veriyorum, Harp Divanına gönderilmeden salıverileceksiniz. Biraz susup karşılık bekledi. Kâmil Bey, korkmuş hayvan ...
Kemal Tahir, 2007
4
Kayıp Türkler:
Yeni yetme çocukların Kadir İnanır'ı veCüneyt Arkın'ı'yüzbeyüz' görmesevdasıyla sınırı kaçak geçmesigibi... Sonuç tahmin ettiğiniz üzeretambir bozgun; dertopedilip evlerine yollanan maceraperestler içinTürkiye artıkdaha uzak biryerdir.
Ülkü Özel AKAGÜNDÜZ, 2014
5
Kurt Kanunu - Sayfa 106
Bunlar ne çeşit rezil olmalı ki, yüzbeyüz "Olmaz" desin. "Kendisi bilir, yoluna canım kurban... Ne fayda ki bizim ev kalabalık... Mahdum köleleri küçük... Gizliliği, korkarım, sağlayamayız! Bir hal oldu mu, yanarım, kıyamete kadar..." demiş kimi.
Kemal Tahir, 2010
6
Esir şehrin mahpusu - Sayfa 245
Yiğitlik yüzbeyüz vuruşmaktır. Kurşun arkadan girmiş de sağ gözünden çıkmış. Geceleri rüyama giriyor. Tere batmış uyanıyorum. Olur mu bu, hiç olur mu? — Evet, hiç olmaz! Tayliryan'ınki iş değil ama, bizim adam vurmalarımız da iş değildi.
Kemal Tahir, 2007
7
Köroğlu ayaklanması: inceleme, belgeler, deyişler, kaynakça
DÜŞMAN YÜZ BE YÜZ OLAYDI Canım Kırat gözüm Kırat Şu ortalık düz olaydı Koçaklar iki yanımda Düşman yüz be yüz olaydı Beylerden aldım haracı Bezirganlar verir bac'ı Çekeydim eğri kılıcı Dere tepe toz olaydı Kırat' ımı gezdirirken ...
Haydar A. Avcı, 1994
8
Yazılar - 16. cilt - Sayfa 244
Denizle yüz be yüz dövüşülür. İsterdim ki oğlum, yüz be yüz dövüşmekten tat alsın. Diyeceksiniz ki : "İşte bunda haltettin! Arkadan bıçak atmasını bilmeyenler, bu kara toprak üstünde kendileri sırtlarından bıçak yiyerek devrilirler!" İyi ya, işte ben ...
Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002
9
Anılar ; ıssız ve yaǧmurlu - Sayfa 75
Demin de söylediğim gibi, Sabahattin Bey'i yüzbeyüz tanımadım, kişiliğinı bilmiyorum. Vedat Bey duygusaldır. Azra Hanım da duygusaldı. Aynı şekilde Kemal Tahir de duygu adamıydı bence. Duygularına yenik düşüyorlar, birbirlerine atıp ...
Selim İleri, 2002
10
I. Milletlerarası Gençlik Kongresi: 26-28 Ekim 1987 : ... - Sayfa 31
Sevgili Gençler, Sizlerle yüzbeyüz bir bağlantı kurmak ve karşılıklı bir fikir alış verişi imkânı elde etmek fırsatını veren bu yararlı ve değerli toplantıda bana da yer verilmesinden çok mutluyum. Ben konuşmamı, Türk Kadınını Güçlendirme ve ...
Selçuk Üniversitesi, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YÜZBEYÜZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yüzbeyüz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Demirel, Atatürk'ten sonra gelen en büyük devlet adamıdır
... Ali Coşkun'a ve ana muhalefet Lideri Deniz Baykal'a durum yüzbeyüz tüm detaylarıyla tarafımdan bildirilerek ihtilal teşebbüsü deşifre edilmiş ve önlenmiştir. «Kocaeli Gazetesi, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yüzbeyüz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yuzbeyuz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z