Signification de "антитеза" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АНТИТЕЗА EN UKRAINIEN

антитеза  [antyteza]

QUE SIGNIFIE АНТИТЕЗА EN UKRAINIEN

Antithèse

Антитеза

Une antithèse est un terme à valeurs multiples qui, selon le contexte, peut signifier: ▪ En logique - un jugement qui contredit l'étiquette. Une antithèse est une composante nécessaire de la preuve indirecte. ▪ Dans la philosophie de Hegel - une des étapes de la définition de la pensée, la négation de la thèse. ▪ Dans la littérature - une figure stylistique, une comparaison de phénomènes, d'images et de concepts contrastés. Au cœur de l'antithèse sont souvent des antonymes. Par exemple: "Coup vieux avec des rêves - aller avec des héros." Une antithèse est utilisée dans les paroles, le journalisme artistique, distribué comme une méthode oratoire ....

Антитеза  — багатозначний термін, що в залежності від контексту може означати: ▪ В логіці — судження, яке суперечить тезі. Антитеза є необхідною складовою частиною непрямого доведення. ▪ У філософії Гегеля — один з ступенів визначення думки, заперечення тези. ▪ У літературі — стилістична фігура, зіставлення контрастних явищ, образів і понять. В основі антитези часто лежать антоніми. Наприклад: «Згинь старе із мріями — йди нове з героями». Антитеза вживається в ліриці, художній публіцистиці, поширена як ораторський прийом....

définition de антитеза dans le dictionnaire ukrainien

antithèse, et, v.1. En face; contrastant En vrai talent, son travail doit être l'antithèse de sa biographie, car, tout en écrivant, il est toujours libre de son «je» quotidien (L. Ukr., V, 1956, 261); Avec chacun de [la trilogie Tolstoï] une partie plus brillante et plus nette antithèse agit « noblesse - les gens » (Rad Years de, 2, 1957, 107.); // été Méthode stylistique, qui consiste à comparer des pensées ou des images opposées pour améliorer l'impression. Le poème entier [P. Les «vrais héros» de Grabovski sont basés sur l'antithèse: les vrais héros résistent aux pseudo-héros; l'action active des combattants populaires s'oppose à la romance vide et stérile des poètes bourgeois-nobles (U.K., L., 9, 1957, 174). Philosophie, Log. Identique à l'antithèse.

антитеза, и, ж.

TRADUCTION DE АНТИТЕЗА

Découvrez la traduction de антитеза dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de антитеза dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «антитеза» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 对立
• Traducteur Français - espagnol: antítesis
• Traducteur Français - anglais: antithesis
• Traducteur Français - hindi: विलोम
• Traducteur Français - arabe: نقيض
• Traducteur Français - russe: антитеза
• Traducteur Français - portugais: antítese
• Traducteur Français - bengali: বৈপরীত্য
• Traducteur Français - français: antithèse
• Traducteur Français - malaisien: antitesis
• Traducteur Français - allemand: Antithese
• Traducteur Français - japonais: アンチテーゼ
• Traducteur Français - coréen: 반
• Traducteur Français - javanais: Antithesis
• Traducteur Français - vietnamien: phản đề
• Traducteur Français - tamoul: நேர்மாறு
• Traducteur Français - marathi: अँटिथिसिस
• Traducteur Français - turc: antitez
• Traducteur Français - italien: antitesi
• Traducteur Français - polonais: antyteza
• ukrainien: антитеза
• Traducteur Français - roumain: antiteză
• Traducteur Français - grec: αντίθεση
• Traducteur Français - afrikaans: antitese
• Traducteur Français - suédois: antites
• Traducteur Français - norvégien: antitese

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АНТИТЕЗА»

Découvrez l'usage de антитеза dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec антитеза et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Кн. 5 : Предфилософия олонхо: антитеза натурализма ...

Прослежены и исследованы морфологические структуры мировоззренческих систем триединой связки: мифологии, религии, предфилософии ...

Ксенофонт Дмитриевич Уткин, 2010

Определитель растений средней полосы Европейской части ...

Сосна. По основной таблице определение будет производиться следующим образом: по ступеням: 1 — антитеза (дерево), 120 — теза (хвойные деревья), 121 — антитеза (иглы сидят по 2 в пучке). Приходим к определению ...

Марк Ильич Нейштадт, 1963

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Творець створив гармонійну, цілеспрямовану, еволюціонуючу цілісність – СИСТЕМУ. Сатана та його співробітники («діти диявола») – це завжди збочена АНТИСИСТЕМА. З погляду діалектичної тріади «теза – антитеза – синтез», ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Травянистые растения СССР. - Сторінка 121

Внимательно прочитав тезу и антитезу этой ступени, мы, конечно, убедимся, что и в этом случае нужно следовать антитезе, поскольку ландыш — типичное наземное растение; таким путем мы попадаем на ступень 64. Очевидно ...

Тихон Александрович Работнов, 1971

Пространство эссе. Пособие по развитию творческих умений ...

Очень часто антитеза становится основой для ярких, запоминающихся выражений, фразеологических оборотов, например: Ученье — свет, а неученье — тьма; Тише едешь — дальше будешь и др. ЗАПОМНИТЕ! Антитеза ...

Е. Бузальская, ‎Нина Любимова, 2015

Определитель растений - Том 25 - Сторінка 22

7 Сосна. По основной таблице определение будет производиться следующим образом, по ступеням: 1 — антитеза (дерево), 102 — теза (хвойные деревья), 103 ——- антитеза (иглы сидят по 2 в пучке). Приходим к определению ...

Mark Ilʹich Neĭshtadt, 1940

Лексика современного русского языка: учебное пособие

Широко используется антитеза в поэзии и публицистике: Час разлуки, час свиданья — Им ни радость, ни печаль; Им в грядущем нет желанья И прошедшего не жаль. (М. Лермонтов) Много видевший, много знавший, Знавший ...

Людмила Самотик, 2015

Филологические этюды: сборник научных статей молодых ученых

С.А. Станиславская Антитеза в поэзии А. Ахматовой и Н. Гумилева (на материале раннего творчества) Контраст выступает одним из главных принципов структурно-семантической организации художественного текста.

Павел Андреевич Бугаенко, ‎И. Ю. Иванюшина, 1998

Игрунка в ночи

Антитеза. \. См. /'Ъ. /\. От дяди, который в сентябре прошлого года уехал на Борнео на поиски антитезы и пропал из виду, наконец-то пришла открытка. Довольно стандартная, с фотографией дома на сваях и кокосовой пальмы.

Харуки Мураками, 2014

Эффективная коммуникация: история, теория, практика

жизнь стремится к поэзии, действие к созерцанию; у Лермонтова поэзия стремится к жизни, созерцание — к действию (Д. С. Мережковский. М.Ю. Лермонтов — Поэт сверхчеловечества). АНТИТЕЗА В НЕОРИТОРИКЕ.

Михаил Иванович Панов, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АНТИТЕЗА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme антитеза est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Про світ знаків у ”Школі відкритого розуму“ дізналися студенти

... українському перекладі“ (Марія Галайбіда, Львів), ”Антитеза як ключовий прийом поезії Майдану“ (Галина Горішня-Горба, Тернопіль), ”Гендерные роли ... «Педагогічна Преса, sept 15»

В Лионе открылась Биеннале современного искусства

Искусство тут нужно, потому что оно – антитеза информационному хаосу, потому что именно искусство и только искусство способно обозначить ... «euronews, sept 15»

Впізнаваний, але невідомий митець. Хто він?

Барка казав, що Шевченка процитувати не можна: за одним цитованим рядком – тезою йде антитеза, далі – ствердження цього рядка на вищому рівні, ... «КИЇВ1, sept 15»

У соцмережах затролили підручник «Курс юного патріота» Україна

«Патріот – пилосос», «яка прекрасна антитеза: «патріот» VS «невдаха», «дурість, прикрита патріотичною риторикою», «ви опису розділів не бачили! «Galnet, août 15»

В социальных сетях развернулась "битва флагов"

Журналист Кристофер Хутон замечает: складывается ощущение, будто патриотический клич "Америка" - антитеза борьбе за права геев. Между тем ... «Inopressa, juil 15»

Лилия Шевцова: Путин удлиняет путь к кладбищу

... в Journal of Democracy, вы так описали политический строй современной России: "Система персональной власти – антитеза правового государства". «http://glavpost.com/, mai 15»

Дмитрий Тренин: Дело не за великим

Очевидно, что он — антитеза Бушу: тот "наступал", этот "отступает", выравнивает фронт, сосредоточиваясь на внутренних проблемах США и ... «Россия в глобальной политике, avril 15»

О любви и загранице

Антитеза любви - это страх. Как говорил апостол Иоанн, в любви нет страха и совершенная любовь изгоняет его, а боящийся несовершенен в любви". «Утро.Ru, mars 15»

100 лет назад Малевич представил свой "Черный квадрат"

... портал в другое измерение, врата ада, антитеза солнцу, начало всех форм, оскорбление всей истории искусства, новый культурный код. Эксперты ... «Телеканал Культура, janv 15»

Мир услышал и изменился

... лет работал в Высшей школе социальных наук, которая была создана как антитеза бюрократизированному и иерархическому университету. «Эксперт Online, sept 14»