Signification de "архітектура" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АРХІТЕКТУРА EN UKRAINIEN

архітектура  [arkhitektura]

QUE SIGNIFIE АРХІТЕКТУРА EN UKRAINIEN

Architecture

Архітектура

Architecture - c'est à la fois la science et l'art de concevoir des bâtiments, ainsi que le système de bâtiments et de structures qui forment un environnement spatial pour les vies et les activités des personnes conformément aux lois de la beauté. Au stade actuel du développement humain, l'architecture est l'une des parties les plus importantes des moyens de production et des moyens matériels de la société humaine. Ses images artistiques jouent un rôle important dans la vie spirituelle de la société. Les qualités fonctionnelles, constructives et esthétiques de l'architecture, à savoir les avantages, la force et la beauté, sont étroitement liées.

Архітекту́ра,  — це одночасно наука і мистецтво проектування будівель, а також власне система будівель та споруд, які формують просторове середовище для життя і діяльності людей відповідно до законів краси. На сучасному етапі розвитку людства архітектура становить одну з найважливіших частин засобів виробництва та матеріальних засобів існування людського суспільства. Її художні образи відіграють значну роль у духовному житті суспільства. Функціональні, конструктивні та естетичні якості архітектури, а саме користь, міцність та краса, — тісно взаємопов'язані.

définition de архітектура dans le dictionnaire ukrainien

architecture, et, oui. Art de la conception, de la construction et de la décoration de bâtiments; art de la construction Une de mes connaissances de Tchernihiv, un ingénieur, a l'intention de suivre l'influence du style ukrainien dans l'architecture antique (Kotsyub., III, 1956, 227); L'architecture, c'est-à-dire l'art de construction (Eastern, Old World, 1957, 31) a atteint un développement élevé en Egypte; // Caractère, style de structure. Le deuxième côté [montagnes] de Sokolitsa. Au-dessus de l'eau elle-même, il y a un immense temple de l'architecture classique (N.-Lev., II, 1956, 415); Le caractère général de l'architecture byzantine est déterminé par le développement du système de dôme (Arch., U.K., 5, 1939, 41).

архітектура, и, ж. Мистецтво проектування, спорудження та художнього оздоблення будов; будівельне мистецтво. Один мій чернігівський знайомий, інженер, має замір вислідити вплив українського стилю в давній архітектурі (Коцюб., III, 1956, 227); Високого розвитку досягла в Єгипті архітектура, тобто будівельне мистецтво (Іст. стар. світу, 1957, 31); // Характер, стиль будови. Другий бік [гори] Соколиці. Над самою водою неначе стоїть величезний храм класичної архітектури (Н.-Лев., II, 1956, 415); Загальний характер візантійської архітектури обумовлюється розвитком купольної системи перекриття (Архіт. Рад. Укр., 5, 1939, 41).

TRADUCTION DE АРХІТЕКТУРА

Découvrez la traduction de архітектура dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de архітектура dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «архітектура» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 架构
• Traducteur Français - espagnol: arquitectura
• Traducteur Français - anglais: architecture
• Traducteur Français - hindi: आर्किटेक्चर
• Traducteur Français - arabe: هندسة معمارية
• Traducteur Français - russe: архитектура
• Traducteur Français - portugais: arquitetura
• Traducteur Français - bengali: স্থাপত্য
• Traducteur Français - français: architecture
• Traducteur Français - malaisien: seni bina
• Traducteur Français - allemand: Architektur
• Traducteur Français - japonais: アーキテクチャ
• Traducteur Français - coréen: 구조
• Traducteur Français - javanais: arsitektur
• Traducteur Français - vietnamien: kiến trúc
• Traducteur Français - tamoul: கட்டிடக்கலை
• Traducteur Français - marathi: आर्किटेक्चर
• Traducteur Français - turc: mimari
• Traducteur Français - italien: architettura
• Traducteur Français - polonais: architektura
• ukrainien: архітектура
• Traducteur Français - roumain: arhitectură
• Traducteur Français - grec: αρχιτεκτονική
• Traducteur Français - afrikaans: argitektuur
• Traducteur Français - suédois: arkitektur
• Traducteur Français - norvégien: arkitektur

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АРХІТЕКТУРА»

Découvrez l'usage de архітектура dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec архітектура et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 103

... sing) архітектура, зодчество; архітектоніка. architectural ["О:kl'tektS(a)ral] а архітектурний; — engineer інженер-будівник; - engineering будівельна техніка. architecture [' СkltektSal n 1. архітектура; зодчество; будівельне мистецтво; ...

Гороть Є. І., 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АРХІТЕКТУРА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme архітектура est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Віртуальна екскурсія Луцьком: архітектура функціоналізму. ВІДЕО

У ньому розповідається про забудову Луцька 1930-х років - архітектуру функціоналізму. Луцьк має ще багато невіданих секретів і таємниць. І Олександр ... «ВолиньPost, juil 15»

Лекція «Архітектура для Ecocene»

31 липня о 19:00 в рамках програми резиденцій Architecture Ukraine ІЗОЛЯЦІЯ проведе лекцію «Архітектура для Ecocene» (ecocene – ерa ... «Українська правда, juil 15»

Зустріч «Архітектура майбутнього»

тенденції в проектуванні та архітектурі в 20-40-літньому періоді;- Sustainable architecture;- що таке висотне місто;- майбутнє надщільних міст;- розвиток ... «Українська правда, juin 15»

Гід по важливих архітектурних об'єктах Києва 1960-х років. Фото

В авангарді цього процесу опинилося середовище архітекторів, художників та інженерів, для яких архітектура і будівництво були одними із багатьох ... «Українська правда - Київ, avril 15»

Архітектура майбутнього. Як виглядатимуть наші будинки через …

Щороку в перший понеділок жовтня відзначається Всесвітній день архітектури. У зв'язку з цим, російські архітектори та урбаністи розповіли, якою буде ... «Корреспондент.net, oct 13»