Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розігріти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗІГРІТИ EN UKRAINIEN

розігріти  [rozihrity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗІГРІТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розігріти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розігріти dans le dictionnaire ukrainien

réchauffer voir розігріти див.

Cliquez pour voir la définition originale de «розігріти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗІГРІТИ


угріти
array(uhrity)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗІГРІТИ

розігнаний
розігнання
розігнати
розігнатися
розігнути
розігнутий
розігнутися
розігрів
розігрівання
розігрівати
розігріватися
розігріваючий
розігрітий
розігрітися
розіграний
розіграти
розігратися
розігрування
розігрувати
розігруватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗІГРІТИ

вгоріти
вдуріти
вечеріти
вечоріти
вивітріти
вигоріти
визоріти
визріти
випріти
вихворіти
відгоріти
віджиріти
відпаріти
відхворіти
відіпріти
вітріти
горіти
добріти
догоріти
дізріти

Synonymes et antonymes de розігріти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗІГРІТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розігріти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗІГРІТИ

Découvrez la traduction de розігріти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розігріти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розігріти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

再热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recalentar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reheat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरम करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسخين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разогреть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reaquecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরায় গরম করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réchauffer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panas semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufwärm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再加熱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재연 소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reheat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hăm nóng lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் வெப்பப்படுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप उबदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Isınma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riscaldare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podgrzewania
50 millions de locuteurs

ukrainien

розігріти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reîncălzire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προθερμαίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Herverhit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återuppvärmning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenoppvarming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розігріти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗІГРІТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розігріти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розігріти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗІГРІТИ»

Découvrez l'usage de розігріти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розігріти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(повторно) teheated, warmed over розігріти(ся) див. розігрівати(ся) розійтися див. розходитися розімкнений 1. disconnected 2. (ЕЛ. тж) open 3. (розчеплений) unlinked, tripped розімкнення див. розмикання розімкнути див. розмикати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Розігріти духовку до 350 градусів за Фаренгейтом або 175 градусів за Цельсієм. Розтопити цукор у важкій каструлі на повільному вогні, постійно помішуючи. Після того, як цукор стає золотистокоричневий сироп приблизно через 10 ...
Nam Nguyen, 2015
3
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Духовку розігріти до 70—80 °С, поставити тудилист і сушитибуряк 5—7год. Сушені коренеплоди гарної якості мають бути темночервоного кольору з рожевим або фіолетовим відтінком. З 1 кг свіжих коренеплодів виходитьблизько ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
4
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Вона щенебула настільки популярна в країнах «третього світу», і мій приятель, що організовував її виступ,запропонував мені розігріти публіку двоматрьома композиціями. Тоді мій саксофон, незважаючи на всі мої умовляння бути ...
Ірен Роздобудько, 2013
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(яФ) слабкоактивний 3. (тж to — up) гріти(ся)/нагрівати(ся)//нагріти(ся); підігрівати//підігріти; зігрівати//зігріти 4. прогрівати//прогріти (мотор тощо) 5. (тж to — over) розігрівати(ся)//розігріти(ся) [wo:m lwo:rm] warmed-over підігрітий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1652
... великий воєнний промисловець. warm [wОm] n зігрівання; to give smth a — підігріти щось; to have a - (по)грітися; І must give the milk а — треба підігріти молоко; it must have another — first це необхідно знов розігріти; () Вritish/ ...
Гороть Є. І., 2006
7
Knyha pro batʹka: z moho dytynstva - Сторінка 128
Ніщо на світі не зможе його розігріти, крім маминої руки. Навіть тепле тіло Галушки, що спала, притулившись до моїх ніг. Не пригадую нашого приїзду, хоч я і не спала. Все було наче за мрякою. Я перемерзла й очуняла тільки, коли ...
Sofii͡a I͡Ablonsʹka, 1978
8
Rozmir mai͡e znachenni͡a: khulihansko-filosofsʹkyĭ roman
... з половиною пачки на рік, з чого виходить... 5 Він сипав цифрами, немовби на щорічному я конгресі статистиків. Мені це було дуже цікаво, * чи принаймні такий вираз зберігався на тренова- | ному обличчі. Клієнта треба розігріти ...
Braty Kapranovy, 2006
9
Syndrom nabutoho imunitetu
Ага, тільки сніданок не забудь розігріти. Ні, серйозно, стрибай на холодну батарею, якщо від цього щось розігріється, я здивуюся. - Мала, мене не треба розігрівати... - «Ой, і у якому ж фільмі ти нахапався таких донжуанських ...
I︠A︡roslava Ivchenko, 2004
10
А - Н: - Сторінка 546
1. випростуватися. розіграти див. 1. інсценувати. 1, 2. розігратися див. відбуватися, 3. хвилюватися. 1, 2. розігрівати див. 2. гріти, 1. збуджувати. 1, 2. розігріватися див. грітися, збуджуватися. 1, 2. розігріти див. 2. гріти, 1. збуджувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗІГРІТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розігріти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Глава SpaceX запропонував запалити над Марсом два …
"Якщо у вас є два невеликих сонця над полюсами, то ви можете розігріти планету. Тоді ви газифицируете заморожений вуглекислий газ, згущуйте ... «Дзеркало Тижня, oct 15»
2
Путін вирішив розсварити Париж та Берлін через Сирію …
За їх словами, Кремль спробує розігріти протистояння, що намітилося між Берліном та Парижем через питання президента Сирії Башара Асада. «Hromadske.tv, sept 15»
3
Біля ринку «Сагайдачний» вибухнув газовий примус
Зі слів водія транспортного засобу, він намагався розігріти собі їжу, як раптом під час запалювання газового примусу трапився вибух. На щастя чоловік не ... «Рівне вечірнє, sept 15»
4
У Миколаєві міст закатали в асфальт і не змогли розвести перед …
... під час ремонту. Комунальні працівники і перехожі намагалися розігріти місце стику двох частин моста і зняти з нього асфальт ломами і лопатами. «Українська правда, sept 15»
5
3 способи відрізнити небезпечні сосиски (ВІДЕО)
... спеціальні речовини, що утримують вологу і утворюють гель. Аби перевірити їх наявність, достатньо зварити сосиски або розігріти у мікрохвильовці. «ICTV, sept 15»
6
ТОП-5 незвичайних рецептів приготування паски
Для приготування шоколадної глазурі для паски треба розігріти на невеликому вогні цукор, додати туди яйця і какао. Ретельно перемішати до утворення ... «Tvoemisto.tv, avril 15»
7
По страві на кожен день Масляної
Розігріти в сковороді вершкове масло, викласти нарізані груші, додати бадьян, корицю, мед і коньяк. Перемішати і зняти з вогню. Слідкуйте, щоб груша ... «Gazeta.ua, févr 15»
8
Оригінальні рецепти яєчні для маленьких рівнян
Звичайно, можна зробити все як завжди: розбити два яйця, нарізати шматочками сосиску, розігріти сковорідку, на олії підсмажити — і з'їсти. А можна ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", déc 14»
9
У Сумах школярі виготовили "кишенькові" пічки для воїнів у зоні …
Як повідомляє ТСН, міні-грубки дозволяють в польових умовах закип'ятити чай або розігріти їжу. За паливо можна використовувати сухе листя і гілки. «Newsru.ua, déc 14»
10
Золото в тарілці. П'ять страв зі свіжої кукурудзи
Розігріти духовку до 180°С. Змішати всі овочі, кукурудзу, часник, чилі та масло у формі для запікання. Запікати 30 хвилин, поки суміш не набуде ... «Корреспондент.net, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розігріти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozihrity>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur