QUE SIGNIFIE БАЗАРУВАЛЬНИЦЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «базарувальниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de базарувальниця dans le dictionnaire ukrainien
commercialisation, et, w., p. Femme au bazaarvalnik. Potalilino: l'un des commerçants, une femme très vivante, m'a poussé pour une hryvnia de concombres, a déclaré le traditionnel "manger sur la santé" (Logv., Ancient Wounds, 1961, 180). базарувальниця, і, ж., розм. Жін. до базарува́льник. Поталанило: одна з базарувальниць, дуже жвава жіночка, всунула мені за гривеник огірків, сказала традиційне "їжте на здоров’я" (Логв., Давні рани, 1961, 180).
Cliquez pour
voir la définition originale de «базарувальниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАЗАРУВАЛЬНИЦЯ»
Découvrez l'usage de
базарувальниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
базарувальниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Znaĭty i zatrymaty: pryhodnyt︠s︡ʹki povisti - Сторінка 39
Порівнявся з павільйоном «Овочі — фрукти» і побачив базарувальницю. Вона йшла назустріч, тримаючи під пахвою ослінчик, зігнута під вагою торбини, що здіймалася за плечима незугарним сірим горбом. Барвиста хустина ...
2
Tvory: Povisti - Сторінка 128
А наступного дня й пораділи, бо почався обмін повсюди, за червінця давали карбованця, нові гроші більшу силу мали чи не мали — от і вийшло, що курей тих задарма віддали. Отак Ганці щастило. Базарувальниця з неї ніяка, а що ...
3
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 86
До речі, всі найменування, похідні від базар, вважаються розмовними (крім іменника базащще та прикметника $|зарний): базарувальник, базарувальниця, базарування, £а- зарувати (йазарі^ага), бдзардіатися (базар^гоагася) ...
4
Zelena Orz︠h︡yt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 92
Відкривши, що базарувальниця не вписується в колорит публіки, яка приїхала мовби не стільки пляжитись, скільки демонструвати вишукані туалети, вона повернула до Лагути завиту в столичній перукарніна цілих шість місяців ...
Mykhaĭlo Medunyt︠s︡i︠a︡, 1986
5
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 128
... Аналіз слів, похідних від базар та ринок, також показує стилістичну і семантичну відмінність цих слів. Від слова базар утворено низку розмовних висловів на зразок базарувальник, базарувальниця, базарування, базарувати ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
6
Словозміна української мови - Сторінка 195
... р1ас1 е1агизі1б, уазагоз базарувальниця {7} пёр р\ас\ коГааззгопу, ріас1 е1агизкбпб базарування {42} пёр 1. ріасогаз, уазагогаз, айаз-уеуёз 2. аЬ> Ьапеозкоёаз, рбНекеёёз базарувати {79А} /о1у пёр 1. ріасоп кегезкесИк, ріасо1, ...
О. О Тараненко, István Udvari, 2003
7
Peredchutti︠a︡ radosti: povisti - Сторінка 168
А наступного дня й пораділи, бо почався обмін повсюди, за червінця давали карбованця, нові гроші більшу силу мали чи не мали — от і вийшло, що курей тих задарма віддали. Отак Ганці щастило. Базарувальниця з неї ніяка, а що ...
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 27
-ем базарний базарувальник, -а базарувальниця, -1, ор. -ею базарування, -я / ба- зарювання базарувати, -ую, -уеш 1 базарювати базарювання, -я I базарування базарювати, -юю, -юеш 1 базарувати базгранйна, -и базграння, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
базальтовий базальтоподдбний базангт, -у базар, -у базарище, -а базарний базарувальнпк, -а базарувальниця, -1, ор. -ею базарування, -я ( база- рювання базарувати, -ую, -уеш I базарювйти базарювйння, -я I базарування ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
I︠A︡bluka v rosi: opovidanni︠a︡ - Сторінка 43
Хтось тяжко зітхнув, кахикнув. — А що він молодим виробляв з тою гармошкою... Людоньки мої, аби ви чули! Як поведе міхами, звідки й сила бралась танцювати... — озвалася літня базарувальниця, либонь, перевесниця Захаркова.
