Signification de "бенгальський" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БЕНГАЛЬСЬКИЙ EN UKRAINIEN

бенгальський  [benhalʹsʹkyy̆]

QUE SIGNIFIE БЕНГАЛЬСЬКИЙ EN UKRAINIEN

définition de бенгальський dans le dictionnaire ukrainien

Bengali et, par exemple, Prikm. au Bengale et au Bengale.Δ Bengal Fire, Tech. - un flamant brillant, qui se produit lors de la combustion de mélanges chimiques spéciaux (sel de bertolite, soufre, charbon de bois, etc.). Ce soir-là, ils chanteront dans le jardin de la Tirolla ... et à la fin tous brûleront des lumières de Bengale (N.-Lev., I, 1956, 435); Dans les profondeurs du jardin, la roue de la fusée a tourbillonné, saupoudrant les pétales de fleur avec les étincelles des lumières de Bengale (Trubl., II, 1955, 18).

бенгальський, а, е. Прикм. до бенга́льці і Бенгалія.

TRADUCTION DE БЕНГАЛЬСЬКИЙ

Découvrez la traduction de бенгальський dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de бенгальський dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бенгальський» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 孟加拉
• Traducteur Français - espagnol: bengalí
• Traducteur Français - anglais: Bengali
• Traducteur Français - hindi: बंगाली
• Traducteur Français - arabe: بنغالي
• Traducteur Français - russe: бенгальский
• Traducteur Français - portugais: bengali
• Traducteur Français - bengali: বাঙালি
• Traducteur Français - français: bengali
• Traducteur Français - malaisien: Bengali
• Traducteur Français - allemand: Bengali
• Traducteur Français - japonais: ベンガル語
• Traducteur Français - coréen: 벵골어
• Traducteur Français - javanais: Bengali
• Traducteur Français - vietnamien: Bengali
• Traducteur Français - tamoul: பெங்காலி
• Traducteur Français - marathi: बंगाली
• Traducteur Français - turc: Bengal
• Traducteur Français - italien: bengalese
• Traducteur Français - polonais: bengalski
• ukrainien: бенгальський
• Traducteur Français - roumain: bengali
• Traducteur Français - grec: Μπενγκάλι
• Traducteur Français - afrikaans: bengali
• Traducteur Français - suédois: bengal
• Traducteur Français - norvégien: bengali

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕНГАЛЬСЬКИЙ»

Découvrez l'usage de бенгальський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бенгальський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мисливські усмішки

БЕНГАЛЬСЬКИЙ ТИГР зати бенгальського тигра треба їхати в Бенгалію, простий тигр, як бачите, а бенгальський. Чому есує саме бенгальський тигр? він нас інтересує, Що бенгальський тигр найбільг тигрів на світі, тому що ...

Остап Вишня, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 155

Бенгалія; Ваy of — Бенгальська затока. Вengal [bеN gОl] а бенгальський; — light бенгальський вогонь; a — tiger бенгальський тигр; 9 — grain баранячий горох. Вengali [bеN gОll] n 1. бенгалець; бенгалка; 2. бенГ8lЛІБ СБК8l МОB8l.

Гороть Є. І., 2006

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 180

БЕНГАЛЬСЬКИЙ ТИГР Полювати бенгальського тигра треба їхати в Бенгалію, бо це не простий тигр, як бачите, а бенгальський. Чому нас інтересує саме бенгальський тигр? Тому він нас інтересує, що бенгальський тигр ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1975

Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 180

БЕНГАЛЬСЬКИЙ ТИГР Полювати бенгальського тигра треба їхати в Бенгалію, бо це не простий тигр, як бачите, а бенгальський. Чому нас інтересує саме бенгальський тигр? Тому він нас інтересує, що бенгальський тигр ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 261

Тому він нас інтересує, що бенгальський тигр найбільший з усіх тигрів на світі, тому що завдовжки він 2,5 — 3 метри і що самий хвіст у нього 80 — 95 сантиметрів, так що, коли вам не пощастить заполювати цілого тигра, а одбити в ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1983

Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 275

БЕНГАЛЬСЬКИЙ ТИГР Полювати бенгальського тигра треба їхати в Бенгалію, бо це не простий тигр, як бачите, а бенгальський. Чому нас інтересуе саме бенгальський тигр? Тому він нас інтересуе, що бенгальський тигр ...

Остап Вишня, ‎Игорь Александрович Дзеверин, 1984

"Nikoly ne smii︠a︡vsi︠a︡ bez li︠u︡bovi---": shtrykhy do ...

Нехорошо! БЕНГАЛЬСЬКИЙ ТИГР (скорочено) Полювати бенгальського тигра треба їхати в Бенгалію, бо це не простий тигр, як бачите, а бенгальський. Чому нас інтересує саме бенгальський тигр? Тому він нас інтересує, що ...

H. F. Semeni︠u︡k, ‎Ostap Vyshni︠a︡, 2001

Ukraïnsʹka literatura v zahalʹno-slov'i͡ansʹkomu i ... - Сторінка 461

1964 р. на бенгальську і мову хінді перекладено і видано шевченківський «Заповіт». Важливим подальшим кроком індійської шевченкіани було видання бенгальською мовою одноактної п'єси відомого індійського драматурга ...

H. D. Verves, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1988

Ukraïnsʹka literatura v zahalʹno-slovʾi︠a︡nsʹkomu i ...

1964 р. на бенгальську і мову хінді перекладено і видано шевченківський «Заповіт». Важливим подальшим кроком індійської шевченкіани було видання бенгальською мовою одноактної п'єси відомого індійського драматурга ...

H. D. Verves, 1987

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 51

Ьаіаппііа 1 Вспцаїчко -а 5 Бенгалія -ії і сх'пкаКку бенгальський; Веп^аїчку гаїіу Бенгальська затбка; -- (і§ег бенгальський тигр; -- |а/.ук бенгальська мова (бенталі) • -- опеЛ бенгальський вогонь Ьепгеп -и т спет. бензбл -у т Ьепи'п -и т ...

Peter Bunganič, 1985

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕНГАЛЬСЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бенгальський est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Як усе встигнути і не збожеволіти?

Система Девіда Алана схожа на список справ, як бенгальський тигр – на кошеня. "Ефективний список справ", у розумінні пана Алана, - це система з ... «BBC Ukrainian, sept 15»

У Нью-Йорку пройшов тиждень моди кішок і собак

У цьому році в шоу, якому виповнилося п'ять років, вперше взяли участь собаки, повідомляє The Daily Beast. Показ відкривав бенгальський ... «Новини від ТСН, oct 13»

Корреспондент: Двоє в човні. Фільм Життя Пі зачаровує глядачів і …

Індійський підліток з дивовижним ім'ям Пісін Молітор Патель і бенгальський тигр з людським прізвиськом Річард Паркер дивом вижили після катастрофи ... «Корреспондент.net, janv 13»

"Анна Кареніна" та "Життя Пі" - тиждень хороших екранізацій

... катастрофа, корабель тоне, і з усі присутніх на бортувиживає тільки Пі, а також зебра, гієна, орангутанг та бенгальський тигр на ім'я Річард Паркер. «Українська правда, janv 13»

Тигри - найбільші в родині котячих, навіть леви з ними не …

Найбільші тигри - бенгальський та амурський - сягають до 3 метрів завдовжки. Вага смугастого може перевищувати 300 кілограмів. Габарити тигра ... «Телеканал новин 24, juil 11»

У Ялтинському зоопарку з'явилась двоголова змія

Окрім чудернацької змії до зоопарку нарешті прибув й екзотичний наречений для білої тигриці Тигрюлі. Це трирічний бенгальський тигр на призвісько ... «Телеканал новин 24, juil 11»

Через 75 років можуть зникнути білий ведмідь та кити

Білий ведмідь, бенгальський тигр, кенгуру, пінгвіни, морські черепахи, орангутанги, слони можуть зникнути разом з іншими тваринами через зміни ... «Українська правда, mars 09»