QUE SIGNIFIE БЕРЕЗНЯЧОК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «березнячок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de березнячок dans le dictionnaire ukrainien
Bereznyachok, chka, partie Zminsh. à la forêt de bouleaux. Des graines de bouleau vert ont été transplantées dans des gaules de bouleau (Zban., Perednivya, 1960, 81). березнячок, чка́, ч. Зменш. до березня́к. В березнячку пересвистувались зелені синички (Збан., Переджнив’я, 1960, 81).
Cliquez pour
voir la définition originale de «березнячок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕРЕЗНЯЧОК»
Découvrez l'usage de
березнячок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
березнячок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Когда первый раз он увидел в стёклышках заснеженный луг и в конце луга реденький березнячок с ёлочками вперемежку и когда этот хорошо Васе известный березнячок подскочил к самым глазам Васи — близко-близко, ...
2
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Багато його у вербички, ой як багато. Ще не один день здмухувати вітрам з її гілок оті пушинки-парашутики. А вербичці що? їй поспішати нікуди. В неї попереду ціла зима. БЕРЕЗНЯЧОК За селом, біля потічка-безіменки, леготять на ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
3
Расплата: повести - Сторінка 111
Поле в старчески неопрятной прошлогодней стерне, отхлынувшее от меня в маревую даль, сквозной, стеснительно голый березнячок, и за ним, сквозным, — грозовая мутная синь дальних лесов. И в опрокинутом необъятном ...
Владимир Федорович Тендряков, 1982
4
Собрание сочинений в пяти томах: - Том 5 - Сторінка 13
Поле в старчески неопрятной прошлогодней стерне, отхлынувшее от меня в маревую даль, сквозной, стеснительно голый березнячок, и за ним, сквозным, — грозовая мутная синь дальних лесов. И в опрокинутом необъятном ...
Борис Леонидович Пастернак, 1989
5
Собрание сочинений в 5-ты томах - Том 5 - Сторінка 13
Поле в старчески неопрятной прошлогодней стерне, отхлынувшее от меня в маревую даль, сквозной, стеснительно голый березнячок, и за ним, сквозным, — грозовая мутная синь дальних лесов. И в опрокинутом необъятном ...
Владимир Федорович Тендряков, 1989
6
Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология
'берёзнна'; 2. 'березник, березняк', березняк 'березняк', березнячбк 'березнячок'; польский язык: Ьггога, Ьггбгяа (уменьш.) 'береза', Ьггеггла 1. 'березннк', березовый лес'; 2. 'древесина березы, срубленные ветки березы'; 3. (устар.) ...
Я через березнячок шел напрямую на Грибово. Вот на тебя и наскочил нечаянно. А ты чего ж тогда не прикроешься? — не удержавшись, съязвил он. — А чего, от меня убудет? Смотрите — ну и смотрите! — дернула она плечом и ...
8
Рассказы и повести - Сторінка 159
Солнце горело прямо передо мной жарким фонарем, под ним лопотал березнячок, насквозь пронизанный воздухом. Гудели пчелы. О чем я думал? На вырубке задумчиво отдыхать, вести глазами за полетом птицы, угадывать в ...
9
Избранные труды - Том 1 - Сторінка 78
'берёзина'; 2. 'березняк, березняк', березняк 'березняк', березнячок 'березнячок'; польский язык: Ьггога, Ьггбгка (уменып.) 'береза', Ъггегта 1. 'березняк', березовый лес'; 2. 'древесина березы, срубленные ветки березы'; 3. (устар.) ...
Никита Ильич Толстой, 1997
10
Затмение: повести - Сторінка 9
Нет! Стояло всегда перед глазами, а увидел-то только теперь, открыл себе — они есть, это поле, березнячок, грозовые леса. И они были. Еще до того, как я родился на свет, уже стоял березнячок, висело небо и жаворонок ...
Владимир Фёдорович Тендряков, 1986
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕРЕЗНЯЧОК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
березнячок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Александр Малафеев: «Снежный человек всегда укладывался …
И вдруг в голове вырисовывается картинка: за ближним поворотом у обрыва скалы растёт березнячок, а там – красноголовики. Идёт туда и видит ... «Красное знамя, sept 14»
Лес для чайников
и идут в знакомый березнячок у дачного кооператива. Когда человеку за семьдесят, в лесу он очень быстро теряет силы. Плюс сердце и давление… «Страна.Ru, sept 11»
Как стать крестьянином
... соглашался С.М. Миронов. – Да, сам в поездках вижу, многие поля зарастают, где ещё недавно выращивался хлеб – там осинничек, березнячок… «Журнал Русский Миллионер, sept 10»
Любимое занятие
Надеюсь, зимой я вспомню эту грозу и нас, улепетывающих от молний в березнячок. А может, и не вспомню, потому что до зимы будет еще много ... «ИД Алтапресс, juil 10»
