Téléchargez l'application
educalingo
безбережність

Signification de "безбережність" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БЕЗБЕРЕЖНІСТЬ EN UKRAINIEN

[bezberezhnistʹ]


QUE SIGNIFIE БЕЗБЕРЕЖНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de безбережність dans le dictionnaire ukrainien

la sécurité, les choses, même. Abstr. les à la côte. Le poète chante l'éloge de la puissance et de la sécurité de l'océan, qui symbolise le pouvoir du peuple (Witches., 4, 1962, 200).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЕЗБЕРЕЖНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЕЗБЕРЕЖНІСТЬ

безбілковий · безбарвий · безбарвність · безбарвний · безбарвно · безбатченко · безбач · безбаш · безберегий · безбережжя · безбеш · безбитниця · безбожність · безбожний · безбожник · безбожницький · безбожницьтво · безбожниця · безбожно · безбокий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЕЗБЕРЕЖНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonymes et antonymes de безбережність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗБЕРЕЖНІСТЬ»

безбережність ·

Traducteur en ligne avec la traduction de безбережність à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БЕЗБЕРЕЖНІСТЬ

Découvrez la traduction de безбережність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de безбережність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безбережність» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

bezberezhnist
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bezberezhnist
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bezberezhnist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bezberezhnist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bezberezhnist
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

безбрежность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bezberezhnist
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bezberezhnist
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bezberezhnist
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bezberezhnist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bezberezhnist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bezberezhnist
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bezberezhnist
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Safety
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bezberezhnist
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bezberezhnist
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bezberezhnist
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bezberezhnist
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bezberezhnist
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bezberezhnist
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

безбережність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bezberezhnist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bezberezhnist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bezberezhnist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bezberezhnist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bezberezhnist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безбережність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗБЕРЕЖНІСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de безбережність
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «безбережність».

Exemples d'utilisation du mot безбережність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗБЕРЕЖНІСТЬ»

Découvrez l'usage de безбережність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безбережність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 38
БЕЗМЕЖНИЙ (про простір — який не має видимих меж), БЕЗКОНЕЧНИЙ, БЕЗКРАЙНІЙ, БЕЗКРАЇЙ, НЕСКІНЧЕННИЙ, БЕЗКІНЕЧНИЙ рідше, БЕЗБЕРЕЖНИЙ, НЕОКРАЇЙ поет.; БЕЗДбННИЙ (звичайно про небо); БЕЗМІРНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Hryhoriĭ Kochur i ukraïnsʹkyĭ pereklad: materialy ... - Сторінка 195
Поетеса ж моделює натуру неживого: бездонно дну озера, безбережно берегам, ні мокро і ні сухо воді і т. д. У загальновживаній мові ці слова означають зовсім інше, ніж у її поезії: бездонний — дуже глибокий, а не такий, що не ...
Hryhoriĭ Kochur, ‎A. I. Cherednichenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
3
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 375
1, неборака, сапнувши сапко, спершу взяв я несміливо свою рідну жінку за руку, далі поглядом потонув у безбережних морях її очей, далі безтямно потягнувся губами до полумінких її губів. І зненацька Мартошин вид повила темна ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997
4
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
І зненацька Мартошин вид повила темна хмара, безбережні моря наче посліпли. — Не забувайся, Хомо! — сказала осудливо. — Ти поки що не мій, а Дармограїшин, і я не хочу краденого, бо я жінка чесна. — Хіба ж тобі не кортить ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
5
Ukrains'ka poeziia pershikh pozhovtnevykh rokiv - Сторінка 58
Тугу душі безбережної Кинути хочу на крила орлів. Що мені люди з їх чварами? Я — не трибун, не народний борець, Я розійшовся з отарами: Там мій початок, де їхній кінець. Я. Мамонтів, «Хочу пустелі» 6 Поет мислить себе в дусі ...
Mykola Dmytrovych Rodʹko, 1971
6
Тіні забутих предків
Припала вухом до безбережної ниви, як чайка грудьми до моря, і слуха, як стиха лущиться зерно з перестиглого колоса, м,яко капа на землю, як плаче нива золотими сльозами. Їй жалко, немов дитину, хоч воно й панське. Стає на ...
Михайло Коцюбинський, 2008
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
_ Що ж саме? _ запитав Казимир і посміхнувся. _ Чим вона тебе лякає? _ Не лякає, а смутить. Молодість _ вона щира й безбережна. Може пожертвувати життям задля якоїсь мети або заради когось іншого. А старість _ зроду-віку.
Юрій Мушкетик, 2006
8
Україна. Загартована болем
Потного м'яса безбережна, безкрая ріка! Й над усім — два словечка з Тараса і обмитий дощами плакат...». Є в цих словах дуже точний діагноз тогочасного Києва. Утім, як на нашу думку, він досі лишається актуальним. Початкова ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
9
Робінзон Крузо
Мені здавалося, що пірогу стрімко несе в безбережний океан. Я більше до нього було не більшеніж не бачив свого острова, хоча дві милі. У розпачі я веслував, зібравши рештки сил, намагаючись вирватися з течії та повернути на ...
Дефо Д., 2014
10
Tvory - Том 13 - Сторінка 233
Розлившися безбережним морем понад землею й позапалювавши на небі незлічимі - свічечки на те тільки, щоб тим виразніше показати, яка вона темна та глибока та густа, ніч пустилась на чари. Дмухнула по лугах і по- річинах і ...
Ivan Franko, 1960
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безбережність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bezberezhnist>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR