QUE SIGNIFIE БЕЗДЕННИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «безденний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de безденний dans le dictionnaire ukrainien
sans jour, a, e, cadran. Sans fond Le bol de la nuit (Dictionnaire des Grecs); Nous étions piqués devant les ravins, sombres, pompeux et inanimés (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 8); * Figurativement. Furieux, affamé, l'hiver sans fond! (Ven, XIII, 1954, 169). безденний, а, е, діал. Бездонний. Безденна миска (Сл. Гр.); Нам остогидли переднівки в байраках, темних, понурих, безденних (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 8); * Образно. Люта, голодна, безденна зима! (Фр., XIII, 1954, 169).
Cliquez pour
voir la définition originale de «безденний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗДЕННИЙ»
Découvrez l'usage de
безденний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
безденний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... river — дно річки sea — дно моря valence-band — дно валентної зони bottomless 1. (що не має дна, про місткість) безденний 2. (дуже глибокий) безодній | bptomlos l'ba:t-] bottom-lit, bottom-lighted підсвітлений [освітлений] iзнизу ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(незмішаний) unblended, ummingled бездомішковість (хемічна чистотa) purity, рureness бездомішний див. бездомішковий бездонний (що не має дна) див. безденний бездоплерів (із поправкою на Доплерів ефект) Г)oppler-free ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 39
Безденний горщик; безденна миска. Канев. у. Вевдзв!нний, а, е. Не изгвпшлй коло- коловъ. Андрхевська церква в КиМ без- дзвгнна. 2) Безъ кодокольнаго звона. Ран- ля служба по деяких мгецях бувае без- дзвгнна. Вездвв1нно, нар.
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 39
2) Безземельный. Везгрунтóвний, а, е. Безпочвенный, неосновательный. Везгрунтóвно, нар. Безпочвенно, неПсновательно. Вездённий, а, е. О посудѣ: не имѣющій дна, бездонный. Безденний горщик: безденна миска. Канев. у.
5
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 9
(безграничний рс) безмежний, безмірний. безденний, р бездонний чи безодній 128. бездітний (бездітній) 128. бездонний див. дно. безжалісний і -льний 58. безконечний (-шн-) 62. 128. безкраїй, -края 129 і безкрайній (-ний) 128.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
6
Dukhovna i naukovo-pedahohichna dii︠a︡lʹnistʹ I.I. ... - Сторінка 187
До місцевих назв увійшли такі прикметники: безденний, білий, бічний, близький, блудний, боковий, бурий; великий, верхній, веселий, весільний, високий, вишневий, вишній, волосяний, достатній, вузький; глибокий, глиняний, глухий ...
Anatoliĭ Filini︠u︡k, Volodymyr Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1997
7
Novymy shli︠a︡khamy: opovidanni︠a︡
Така сама відповідь буде й на суді Божому. Ви чули коли-небудь щось про багача й Лазаря, коли багач, розкошуючи, грішив ціле життя, а по смерті очутився в вічності в безденній про- пасті... Він просив Авраама, щоб Лазар хоч ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 20
... impotent person; г^НИЙ (-на, -не)* worthless, incapable, impotent; ^HICTb(-HOCTH)t / worthlessness, incapacity; impotency. безденний (-нна, -нне) bottomless. бездеревний (-на, -не) treeless. бездефщйт|ний (-на, -не) *, ,— 'овий (-ва, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
U velyke nevidome: Vhli͡anenni͡a - Сторінка 42
Син Божий, Предвічний, Носій Відання і Любови Отця, Покликаному до буття Безмежному, безденному морю Життя Себе жертвенно дав, Світів системи формуючи, Прояви Життя в них збуджуючи. В безмежні всесвіту простори, ...
10
U velyke nevidome - Том 1 - Сторінка 42
Син Божий, Предвічний, Носій Відання і Любови Отця, Покликаному до буття Безмежному, безденному морю Життя Себе жертвенно дав, Світів системи формуючи, Прояви Життя в них збуджуючи. В безмежні всесвіту простори, ...
