Signification de "бездержавний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БЕЗДЕРЖАВНИЙ EN UKRAINIEN

бездержавний  [bezderzhavnyy̆]

QUE SIGNIFIE БЕЗДЕРЖАВНИЙ EN UKRAINIEN

définition de бездержавний dans le dictionnaire ukrainien

et e) Qui n'a pas de structure d'état (sur les personnes, les gens).

бездержавний, а, е. Який не має державного устрою (про народ, народність).

TRADUCTION DE БЕЗДЕРЖАВНИЙ

Découvrez la traduction de бездержавний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de бездержавний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бездержавний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 无国籍
• Traducteur Français - espagnol: apátrida
• Traducteur Français - anglais: stateless
• Traducteur Français - hindi: राज्यविहीन
• Traducteur Français - arabe: عديم الجنسية
• Traducteur Français - russe: безгосударственный
• Traducteur Français - portugais: apátrida
• Traducteur Français - bengali: আড়ম্বরহীন
• Traducteur Français - français: apatride
• Traducteur Français - malaisien: tanpa kerakyatan
• Traducteur Français - allemand: Staatenlose
• Traducteur Français - japonais: ステートレス
• Traducteur Français - coréen: 무
• Traducteur Français - javanais: stateless
• Traducteur Français - vietnamien: không quốc tịch
• Traducteur Français - tamoul: நிலையற்ற
• Traducteur Français - marathi: स्थितीविहीन
• Traducteur Français - turc: vatansız
• Traducteur Français - italien: apolide
• Traducteur Français - polonais: bezpaństwowcem
• ukrainien: бездержавний
• Traducteur Français - roumain: apatrid
• Traducteur Français - grec: απάτριδες
• Traducteur Français - afrikaans: staatlose
• Traducteur Français - suédois: statslös
• Traducteur Français - norvégien: statsløs

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗДЕРЖАВНИЙ»

Découvrez l'usage de бездержавний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бездержавний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹkyĭ etnos u prostori ĭ chasi: ukraïnoznavchi ... - Сторінка 258

Бездержавність, яке гірке і дошкульне слово. Бездержавний етнос, хохли, малоросіяни, русини. . Жалюгідні піщинки і камінчики у фундаменті могутніх імперій. Це так , і це ні. Так - тому що, бездержавність, ні - тому що, кращі сини і ...

I︠U︡riĭ Fihurnyĭ, 2009

Модус національної ідентичності: Львівський текст 30-х ...

Саме так — бездержавно — укладалася упродовж багатьох століть доля українського космо-психо-лоґосу. ... у колективному підсвідомому так глибоко й переконливо, що, незважаючи на подальший бездержавний статус (Україна ...

Стефанія Андрусів, 2000

Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...

Коротко скажемо про найбільший та найтяжчий з наших гріхів -гріх бездержавності. Він породжений усіма попередніми гріхами, разом узятими. Українська бездержавність є кристалізованою, найбільш випуклою і переконливою ...

Ivan Belebekha, 2000

Іслам в Криму: релігійно-національна самоідентифікація ...

Крим залишався форпостом мусульманської цивілізації і в несприятливих умовах бездержавного існування кримських татар. Вперше російські імперські війська вступили до Криму під час російсько-турецької війни 1 736 — 1739-х ...

Микола Іванович Кирюшко, ‎Олена Євгенівна Бойцова, 2005

Narodz͡henni͡a novoï ery: zbirnyk stateĭ - Сторінка 70

ЧИ ІСТОРІЯ УКРАЇНИ - БЕЗДЕРЖАВНІСТЬ? (відповідь В. Чепурному для чернігівського «Сіверянського літопису») Друже Василю, Ви надіслали 1 0 запитань для того, щоб надрукувати мої відповіді у Вашому журналі. Либонь ці ...

Levko Luk'i͡anenko, 2007

Skovoroda Hryhoriĭ: obraz myslyteli︠a︡ - Сторінка 22

Навпаки, положення "громадянина світу" набуває значення причетності "бездержавного" філософа до вирішення світових проблем на основі етноцентризму. тобто через досвід життя у своєму публічно не представленому серед ...

Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Ivan Petrovich Stogniĭ, ‎V. M. Nichyk, 1997

Етнодержавознавство: теоретико-методологічні засади : ...

Тому коли говорять про державність або бездержавність нації, то тут ми натрапляємо на певну суперечність у змісті самого терміну. Якщо нація за визначенням має бути державною, отже, нібито бездержавних націй не повинно ...

Юрій Іванович Римаренко, ‎Леонід Евдокімовіч Шкляр, ‎Сергій Юрійович Римаренко, 2001

Moï mirkuvanni︠a︡: . Zbirnyk publit︠s︡ystychnykh tvoriv, ...

... до «нації-держави». А якщо нація є бездержавна - от так як українська нація - чи й їй належить наша «найвища льояльність»? Чи, наприклад, ірляндцям прислуговувала «найвища льояльність» до їх бездержавної донедавна ...

Denys Kvitkovsʹkyĭ, 1998

Україна в Європі: пошуки спільного майбутнього - Сторінка 105

і на Лівобережній Україні. Проте, незважаючи на потужний імперський тиск, важкі обставини бездержавного життя українського народу другої половини XVIII — першої половини XIX ст. об'єктивно сприяли процесам національного ...

Андрій Іванович Кудряченко, ‎Інститут європейських досліджень (Національна академія наук України), 2009

У боротьбі за Україну - Сторінка 14

Бездержавна нація не має всіх тих можливостей розвитку, які можливі лише в державному житті. Тому провідна верства бездержавної нації всі свої сили в першу чергу присвячує здобуттю національної волі в державній формі, ...

R. Makitra, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗДЕРЖАВНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бездержавний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Дещо про манікюрний набір

Назарбаєв теж втратив спокій, особливо після путінської філіпіки про бездержавний народ Казахстану. Позірна стабільність, яку десятиліттями леліяв ... «espreso.tv, déc 14»

Кому Росія мать радная

Крім того угорці в Україні не є корінним народом, а народом, який оселився на нашій етнічній території. До того ж це народ не бездержавний, як кримці. «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 14»

В'ЯЧЕСЛАВ ЛИПИНСЬКИЙ: ДОЛЯ, ВЧЕННЯ, АКТУАЛЬНІСТЬ

Їх сприймали як народ “бездержавний”, тобто такий, який не міг створити своєї держави. Дехто взагалі ставив питання, чи існує такий народ. Українській ... «Сім'я і дім, avril 09»