Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безхарактерність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗХАРАКТЕРНІСТЬ EN UKRAINIEN

безхарактерність  [bezkharakternistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗХАРАКТЕРНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «безхарактерність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de безхарактерність dans le dictionnaire ukrainien

inhabituellement, ness Abstr. les à inhabituel. Notre bourgeoisie libérale russe est également exposée aujourd'hui - les paquets et les paquets - dans leurs caprices et leur manque de caractère (Lénine, 16, 1949, 150); Sa fille «donne [au père] la volonté» non pas par inaction, mais par conviction et confiance en elle (L. Ukr., III, 1952, 722). безхарактерність, ності, ж. Абстр. ім. до безхара́ктерний. Наша російська ліберальна буржуазія теж викривається тепер — паки і пакиу своїй полохливості і безхарактерності (Ленін, 16, 1949, 150); Дочці "дає [батько] волю" не з безхарактерності, а з переконання і з довір’я до неї (Л. Укр., III, 1952, 722).


Cliquez pour voir la définition originale de «безхарактерність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЕЗХАРАКТЕРНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЕЗХАРАКТЕРНІСТЬ

безформний
безхарактерний
безхатній
безхатник
безхаття
безхатченко
безхатько
безхвостий
безхитрісний
безхитрісно
безхитрий
безхліб’я
безхлібний
безхлорофільний
безхмарий
безхмарність
безхмарний
безхмарно
безхребетність
безхребетний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЕЗХАРАКТЕРНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de безхарактерність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗХАРАКТЕРНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de безхарактерність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗХАРАКТЕРНІСТЬ

Découvrez la traduction de безхарактерність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de безхарактерність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безхарактерність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

懦弱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cobardía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spinelessness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spinelessness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توطئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесхарактерность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

covardia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spinelessness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veulerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spinelessness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Willenlosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spinelessness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결단력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spinelessness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spinelessness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதுகெலும்பற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप्रभावी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belkemiksizliðini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spinelessness
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spinelessness
50 millions de locuteurs

ukrainien

безхарактерність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipsă de caracter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειψη θάρους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spinelessness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karaktärslöshet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karakterløshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безхарактерність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗХАРАКТЕРНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безхарактерність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безхарактерність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗХАРАКТЕРНІСТЬ»

Découvrez l'usage de безхарактерність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безхарактерність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 157
Але в нашій літературі і досі ототожнюють безхарактерність з слабкістю волі. Чернишевський і Доб- ролюбов інакше розуміють безхарактерність. Для них безхарактерність — це відсутність суспільнокорисних рис характеру, а не ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
2
Диво: - Сторінка 387
Світ повний безхарактерних чоловіків. Іноді в дрібницях вони й обмежують жінок, але не більше. Само життя обмежує людей так або інакше, але щоб хтось випручувався з щоденних законів буття, ставав над усім, таких мало.
Павло Загребельний, 2015
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 82
... (піддатливий, поступливий) soft, compliant. безхарактерність, weakness ofwill, spinelessness, feebleness. безхарактерно feebly; softly, compliantly. безхвостий tailless, without a tail; зоол. ecaudate, anourous. безхлібн||ий breadless; ...
Гороть Є. І., 2009
4
Життя на зламі століть. - Сторінка 25
Гелена знала заклопотаність, а головне безхарактерність дядька, тому їй треба було дуже серйозно ставитися до питання шлюбу. Старших пансіонерок у супроводі дорослих возили у салони і театри. Якось вона зустрілась зі ...
Шенк Г. О., 2014
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
ЭСБМ 8, 55. нюня «безхарактерна людина; плакса; [млявий чолов1К, неповоротка жшка Б1; людина з мовними валами, невиразною артикуляшею звуюв МСБГ]», [нюняра] «н!с» МСБГ, [нюнька] «(зменш.) плакса Г; млява людина; ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
6
Сочинения - Том 3 - Сторінка 327
О, проклята будь та година, в якій я тебе побачив, проклята та хвиля, в якій я заговорив до тебе, прокляті ті обставини, що завели мене в сей дім, що зробили мене помелом, безхарактерним. Чуєш, я через тебе покинув усе: мій ...
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1968
7
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 104
про вайлувату, безхарактерну людину» [203, 1, 656], діал. мачула «неповороткий, незграбний, нерозумний» [32, 59], «скуйовджене волосся» [110, V, 67]. Отже, прізвисько Мочулко могло характеризувати людину за фізичними ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
8
Українська преса Північної Буковини як джерело вивчення ...
Жінка мусить відповідати вимогам часу й обставинам, щоб бути переможцем буденщини та сірості: «Сьогодні не імпонує нікому більше безхарактерна жінка, безхарактерний чоловік. Сьогодні не імпонує жіноча наївність, ...
Мирослав Миколайович Романюк, 2000
9
Vybrani prat͡s͡i z istoriï literatury - Сторінка 208
Петербург видався йому якимсь безхарактерним містом: чи то турецьким, чи то німецьким. Також і багатьом інтелігентним чужинцям Петербург здавався безхарактерним містом, бо в ньому вони бачили мішанину всіх можливих ...
Vasylʹ Shchurat, 1963
10
Vybrani tvory - Сторінка 339
О, проклята будь та година, в якій я тебе побачив, проклята та хвиля, в якій я заговорив до тебе, прокляті ті обставини, що завели мене в сей дім, що зробили мене помелом, безхарактерним. Чуєш, я через тебе покинув усе: мій ...
I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka, 1958

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗХАРАКТЕРНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безхарактерність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Коаліція «регіоналів», «Народного фронту і «Блоку Порошенка …
Позиції України на міжнародній арені слабкі не через те, що народ не сприймає зрадницькі зміни до Конституції. Вони слабкі через безхарактерність і ... «Вголос, sept 15»
2
Луческу назвав матч "Шахтар" - "Баварія" найбільш "соромною …
Ми показали безхарактерність", - заявив Луческу. Читайте також: "Шахтар" встановив єврокубкові антирекорди. Тренер заявив, що він попереджав своїх ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 15»
3
"Сірий кардинал" Femen, або Жорстокий чоловік, який стоїть за …
Вони навіть не мають бажання бути сильним. Замість цього вони демонструють покірність, безхарактерність, непунктуальність та багато інших речей, ... «Українська правда, sept 13»
4
Всеволод Білас: Перед Книшем поставлено завдання …
Утім, хочу, щоб всі гравці показували бійцівські якості на полі. Це їхня робота і їхнє життя. Не хочу бачити безхарактерність. Головне, аби команда грала ... «Вголос, juil 13»
5
Вшанування пам'яті Івана Франка
Чому? Бо в ньому насадництво переважає, погорда до власного народу, його думок та ідеалів, лакейське прислужництво й бліда безхарактерність, мов ... «Львівська Газета, mai 13»
6
Неймар: новий "феномен" чи мильна бульбашка?
Взагалі про ту команду Менезеса можна говорити довго і навіть цілу книгу видати про її безхарактерність і повну відсутність малюнка гри, але зараз ... «Sportanalytic.com, mai 13»
7
Українці, до збр... до мови!
Чи розуміє кожен, хто послуговується цією фразою, що виправдовує власну безхарактерність, слабкість і безпринципність та навіть боягузтво? «Українська правда, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безхарактерність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bezkharakternist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur