Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безпам’яття" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗПАМ’ЯТТЯ EN UKRAINIEN

безпам’яття  [bezpamʺyattya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗПАМ’ЯТТЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «безпам’яття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de безпам’яття dans le dictionnaire ukrainien

pas de mémoire, je, avec. Identique à l'immortalité. Yurka a été transféré dans le lit d'hôpital de la prison en mémoire (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 499). безпам’яття, я, с. Те саме, що безпа́м’ятство. Перенесли Юрка на шпитальну койку тюрми в безпам’ятті (Козл., Ю. Крук, 1957, 499).


Cliquez pour voir la définition originale de «безпам’яття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЕЗПАМ’ЯТТЯ


зайняття
zay̆nyattya
зняття
znyattya
каяття
kayattya
кляття
klyattya
м’яття
mʺyattya
неприйняття
nepryy̆nyattya
єлесвяття
yelesvyattya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЕЗПАМ’ЯТТЯ

безп’ятко
безпалий
безпалок
безпалько
безпальчий
безпам’ятність
безпам’ятний
безпам’ятно
безпам’ятство
безпам’ять
безпам’ятько
безпардонний
безпардонно
безпарий
безпарний
безпартійність
безпартійний
безпаспортність
безпаспортний
безпашпортний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЕЗПАМ’ЯТТЯ

багаття
безкебеття
безклопоття
безклопіття
безпиття
безпуття
безробіття
безтурбоття
безхаття
перейняття
політзаняття
прийняття
прокляття
піднайняття
підняття
розняття
само-закляття
світосприйняття
сприйняття
узяття

Synonymes et antonymes de безпам’яття dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗПАМ’ЯТТЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de безпам’яття à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗПАМ’ЯТТЯ

Découvrez la traduction de безпам’яття dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de безпам’яття dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безпам’яття» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

bezpam´yattya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bezpam´yattya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bezpam´yattya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bezpam´yattya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bezpam´yattya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспамятства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bezpam´yattya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bezpam´yattya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bezpam´yattya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bezpam´yattya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezpam´yattya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bezpam´yattya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bezpam´yattya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bezpam´yattya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bezpam´yattya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bezpam´yattya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bezpam´yattya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hafıza yok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bezpam´yattya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezpam´yattya
50 millions de locuteurs

ukrainien

безпам’яття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bezpam´yattya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bezpam´yattya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bezpam´yattya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bezpam´yattya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bezpam´yattya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безпам’яття

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗПАМ’ЯТТЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безпам’яття» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безпам’яття en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗПАМ’ЯТТЯ»

Découvrez l'usage de безпам’яття dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безпам’яття et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 296
Тепер усе стало на свої місця: Інна знову була Інною, а Сандра —— Сандрою. Мана, в полоні якої я недавно прокинувся, не витримала прямого зіткнення з реальністю і розпалася вдрузки. А разом з нею щезла стіна безпам'яття, ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
2
А - Н: - Сторінка 1001
НЕПРИТОМНІСТЬ (непритомний стан; втрата свідомості), БЕЗПАМ'ЯТСТВО, БЕЗПАМ'ЯТТЯ рідше, НЕПАМ'ЯТЬ, НЕ- СТЯМА розм., НЕТЯМА розм.; ЗАБУТТЯ (неповна втрата свідомості); ЗОМЛІННЯ. — Глибока непритомність ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... пам'ятний, пам' я- тущий «який мае добру пам'ять», пам'ятати, пам'ятувати «пам'ятати», безпам'ять «безпам'ятство», безпа- м'ятство, безпам'яття «тс», [безпа- м'ятько] «людина, що мае погану пам'ять», безпам' ятний, впам'ятку ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 43
... безпам”яття находить. Черниг. Везпам”ятько, ка, м. Человѣкъ, имѣющій слабую память, забывчивый. Полт. Везпарий, а, е. 1) Не имѣющій пары, безпарный. Безпарий вiл. 2) Неженатый. Везпашпортний, а, е. Безпаспортный.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 43
На його, як \'оли, безпам'яття находить. Чернит. Везпам'ятько, ка, .к. Человъкъ, имв- ющШ слабую память, забывчивый. Болт. Везпарий, а, е. 1) Не имъющШ пары, безиарный. Безпарий еде. 2) Неженатый. Вевпашпортннй, а, е.
Борис Хринченко, 1907
6
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 11
Безокий,-а,-е. Безощадн1сть.-ности. Безсердечшсть.-ности. Безсилий,-а,-е. Безпам'ятний,^а,-е. Безоилля,-лля. Безпам 'яття.-ття. Безсильний,-а,-е. Безпашпортний,-а,-е. Безславний,-а,-е. Безперемшно . Безслщно. Буаковий,-а,-е.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 34
-день безокий безолшний безоплатиий безоскблковий безособовий безостий безпалий безпалубно-плоскодон- ний безпалько, -а безпам'ятиий безпам'яття. -я безпардонний безпардоннкть. -носп. Ор. -Н1СТЮ безпарий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Свято останнього млива: романи - Сторінка 576
І коли на Дмитра находить важке безпам'яття,_ це він, Воронюк, на нього дихає теплим іржанням... привертає плавун-човен до іншого, до зеленого берега («Ходім, господарю, ходім зі мною на ясні зорі, на здорові води››). Розбудив ...
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
9
Vybrani tvory - Сторінка 71
... стиха промовив: «Не плачте, Мамо», — і знов впав у безпам'яття. По хвилі знов розкрив Андрій очі, і тепер вже не були вони такі хмарні та неясні як уперед, а блищали якимсь-то чудовим вогнем. На щоках його горів рум'янець, ...
Serhiĭ Podolynsʹkyĭ, ‎Li︠u︡dmyla I︠A︡kivna Korniĭchuk, 2000
10
Tvory - Том 4 - Сторінка 372
прошепотіла. Нічого не відповів. Тільки враз ніби прислухався до того шепоту, ніби насторожився. Хворий і справді почув її слова. Крізь тяжке марення, крізь безпам'яття. Йому примарилось, що то до його ліжка підійшла не Настуня ...
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безпам’яття [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bezpamyattya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur