Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "законодавство" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАКОНОДАВСТВО EN UKRAINIEN

законодавство  [zakonodavstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАКОНОДАВСТВО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «законодавство» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Législation

Законодавство

La législation est un ensemble de tous les actes juridiques normatifs en vigueur dans l'État. Au sens étroit, le terme «législation» est compris comme le système de lois de l'Ukraine, qui est formé par la Verkhovna Rada d'Ukraine en tant que seul corps législatif. Cette catégorie comprend également les traités internationaux dont le consentement est contraignant pour la Verkhovna Rada d'Ukraine en adoptant la loi sur la ratification de l'accord pertinent. Au sens large, le terme «législation» est compris comme un système de lois et d'autres actes normatifs qui ... Зако́нода́вство — сукупність усіх нормативно-правових актів, що діють в державі. У вузькому значенні під терміном «законодавство» розуміють систему законів України, що формується Верховною Радою України як єдиним органом законодавчої влади. До цієї категорії також належать міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України шляхом прийняття закону про ратифікацію відповідного договору. У широкому значенні під терміном «законодавство» розуміють систему законів та інших нормативних актів, що...

définition de законодавство dans le dictionnaire ukrainien

législation, a, p.1. Installation, publication des lois (1 point). Tous les événements du Parti et du gouvernement pour étendre les droits des républiques fédérées comme dans la construction économique et culturelle et en droit sont l'approbation chaude et unanime du peuple soviétique (soviets. Eng., 3I.VIII 1957, 1) .2. L'ensemble de toutes les lois (en 1 valeur) opérant dans n'importe quel état. législation d'urgence [en Allemagne] donne des monopoles illimités pouvoir dictatorial dans le pays et en particulier la classe ouvrière et de ses organisations de masse - les syndicats (les Soviétiques Ukr, 20.VII 1967, 3..); // Un ensemble de lois appartenant à un article de loi distinct. Les succès de la construction socialiste dans notre pays permettent, année après année, d'augmenter et d'améliorer la législation sur les retraites (voir Ukr., 1, 1968, 19); - Je travaille conformément au droit du travail (Gonchar, Tronka, 1963, 114). законодавство, а, с.

1. Встановлення, видання законів (у 1 знач.). Всі заходи партії і уряду по розширенню прав союзних республік як в галузі економічного і культурного будівництва, так і в галузі законодавства знаходять гаряче і одностайне схвалення всього радянського народу (Рад. Укр., 3І.VІІІ 1957, 1).

2. Сукупність усіх законів (у 1 знач.), що діють в якій-небудь державі. Надзвичайне законодавство [у ФРН] дає монополіям необмежену диктаторську владу в країні і особливо щодо робітничого класу і його масових організацій — профспілок (Рад. Укр., 20.VII 1967, 3); // Сукупність законів, що належать до окремої ділянки права. Успіхи соціалістичного будівництва в нашій країні дають змогу рік у рік збільшувати і вдосконалювати пенсійне законодавство (Ком. Укр., 1, 1968, 19); — Я працюю у відповідності з трудовим законодавством (Гончар, Тронка, 1963, 114).

Cliquez pour voir la définition originale de «законодавство» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАКОНОДАВСТВО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАКОНОДАВСТВО

законо
законовалити
законовчитель
законодавець
законодавиця
законодавчий
законодавчо
законодорадчий
законознавець
законознавство
законознавчий
закономірність
закономірний
закономірно
законопатити
законопачений
законопачування
законопачувати
законопачуватися
законоположення

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАКОНОДАВСТВО

домівство
дяківство
жидівство
законознавство
звіроловство
землезнавство
зміновіхівство
катівство
книгознавство
князівство
королівство
красномовство
краєзнавство
крулевство
кумівство
кінознавство
лавниківство
лінивство
лісознавство
літературознавство

Synonymes et antonymes de законодавство dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКОНОДАВСТВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de законодавство à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАКОНОДАВСТВО

Découvrez la traduction de законодавство dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de законодавство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «законодавство» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

立法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

legislación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

legislation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشريع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

законодательство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legislação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

législation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesetzgebung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법률 제정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aturan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pháp luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mevzuat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legislazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawodawstwo
50 millions de locuteurs

ukrainien

законодавство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legislație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νομοθεσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wetgewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lagstiftning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lovgivning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de законодавство

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАКОНОДАВСТВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «законодавство» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot законодавство en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКОНОДАВСТВО»

Découvrez l'usage de законодавство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec законодавство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Водночас рекомендаційний характер стандартів КЗК не дозволяє їм досягнути максимально можливого потужного впливу на законодавство у сфері виконання покарань. Разом з тим не варто забувати про «опосередковану ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
2
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
No 1222 [Електронний ресурс] // Законодавство України. – Режим доступу : http://zakon2.rada.gov.ua/laws/ show/1222-2000-%D0%BF. Про інвестиційну діяльність : Закон України // Відомості Верховної Ради України. – 1992. – No 10.
Андрій Шевчук, 2013
3
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Мат. міжн. симпозіуму: «Інноваційна політика та законодавство в європейському союзі та Україні: формування, досвід, напрямки наближення» (XXIV Київський міжнародний симпозіум з наукознавства та науково-технологічного ...
Л.В. Дейнеко, 2011
4
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Розділ. 5. Інформаційне. законодавство. 2009–2010 рр. були насичені законодавчими ініціативами, подіями, спробами реалізації конкретних концепцій та програм в інформаційній сфері, зокрема у сфері інформаційної безпеки, ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКОНОДАВСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme законодавство est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Україні має бути жорсткіше законодавство щодо підкупу …
Місцеві вибори на Харківщині можуть стати одними з найскандальніших в Україні. Так вважають політологи та експерти громадських організацій ... «Радіо Свобода, sept 15»
2
Уряд Німеччини схвалив більш жорстке міграційне законодавство
Документ включає в себе посилення правил отримання притулку, прискорений розгляд прохань і скорочення термінів будівництва пунктів розміщення ... «Європейська правда, sept 15»
3
Валютне законодавство потребує перезавантаження - НБУ
"У серпні ми створили робочу групу з легалізації валютного законодавства. На кінцевому етапі хочемо повністю змінити валютне законодавство. «Економічна правда, sept 15»
4
Наше законодавство не дозволяє конфіскувати майно …
Нам потрібні і негайно потрібні дуже серйозні законодавчі зміни, але замість цього увага суспільства відволікається на інші законодавчі ініціативи, ... «Еxpres.ua, sept 15»
5
Парламент удосконалив законодавство про держзакупівлі
Верховна Рада України ухвалила у другому читанні і в цілому проект закону про внесення змін до низки законодавчих актів про проведення державних ... «Newsru.ua, sept 15»
6
ВР систематизувала законодавство у сфері електронної комерції
"Прийняття закону дозволить систематизувати та вдосконалити чинне законодавство України у сфері електронної комерції, запровадити єдиний підхід ... «Економічна правда, sept 15»
7
Влада Львівщини хоче змінити пенсійне законодавство щодо …
Влада Львівщини хоче змінити пенсійне законодавство щодо Героїв Сотні. Неділя, 30 серпня 2015, 13:07. Версія для друку Коментарі 5. Родичі загиблих ... «Економічна правда, août 15»
8
Законодавство про місцеві вибори треба терміново міняти через …
У Верховній Раді України готуються зміни до законодавства, що розширюють можливості боротьби з підкупом виборців. Йдеться, насамперед, про ... «Finance.ua, août 15»
9
8 вересня – круглий стіл «Нове і перспективне законодавство
8 вересня в рамках міжнародного медіафоруму Kiev Media Week відбудеться спеціальний круглий стіл «Нове і перспективне законодавство України в ... «Telecriticism, août 15»
10
Мінрегіон пропонує удосконалити законодавство у сфері …
"Ми імплементуємо наше законодавство до вимог Євросоюзу, тому чинне законодавство у сфері надання ритуальних послуг безсумнівно підлягає ... «РБК-Україна, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Законодавство [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zakonodavstvo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur