QUE SIGNIFIE ВІЙТІВСТВО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «війтівство» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de війтівство dans le dictionnaire ukrainien
animosité, a, pp., zast. Le post arrive. [Olexa:] la bassesse malheureuse d'Oteya à lui [Ryabin] sa tête tordue (ven, IX, 1952, 36); C'est souvent le cas des paysans qui passent de l'agriculture au travail, sans rapport avec le travail physique: vol, intimidation ou même crachat (Gzhytsky, In the World .., 1960, 6). війтівство, а, с., заст. Посада війта. [Олекса:] Отеє нещасне війтівство йому [Рябині] голову закрутило (Фр., IX, 1952, 36); Це часто буває з селянами, що від хліборобства переходять на роботи, не зв’язані з фізичною працею: на крамарство, візникування чи.. на війтівство (Гжицький, У світ.., 1960, 6).
Cliquez pour
voir la définition originale de «війтівство» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІЙТІВСТВО»
Découvrez l'usage de
війтівство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
війтівство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
T͡Sentralʹna i Skhidna I͡Evropa v XV-XVIII stolitti͡akh: ...
Довгалівка (1584 р.)15. Миляновецькому війту, крім доходів з присуду та будинку на ринку, йшли прибутки від 28 сільських ремісників Миляновецького ключа (1576 р.)16. Така прибутковість війтівств приводила до того, що ці посади ...
M. H. Krykun, Leonid Zashkilʹni͡ak, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Kafedra istoriï slov'i͡ansʹkykh kraïn, 1998
2
Istorija Ukraïny-Rusy: Geschichte des Ukrainischen Russlands
Посередною формою було издание війтівства до живота осадчому й його дітям. Нпр. осаджуючи м. Бар, король надає війтівство в нім осадчому і його сину до їх живота, а окрім того записує певну грошеву суму, яка мала б бути ...
Mychajlo Serhijovyč Hruševsʹkyj, 1905
3
Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 142
Доходи з війтівства мали визначену вартість, і ця посада переходила із рук в руки на правах спадкоємства чи продажу (повністю або частинами). В 1445-1446 рр. війтом у Дрогобичі був Якшан із Залізної Волі. В 1467 р. війтівство ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997
4
Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ: I︠E︡piskop Peremysʹkyĭ, ... - Сторінка 28
По Стефанові Винницькім, у 1672 р., виступає як посесор цього війтівства в Нановій - Петро Терлецький.65 В « Ревізії » від 1663/4 р., крім Нанови, не стрічається, щоб Стефан був посесором ще інших війтівств. В сеймиковій ...
5
Обличчя столиці в долях її керівників - Сторінка 22
як бурмистер «Старої ради». У документах 1625 р. його названо «упривілейованим війтом». Созон Балика (1628-1629). Привілей на війтівство король надав Созонові Балиці на прохання київських міщан. Він посів війтівський уряд ...
6
Materialy i︠u︡vileĭnoï konferent︠s︡iï, prysvi︠a︡chenoï ...
Аналізу піддано інститут війтівства, який "... був тим сполучником, що зв'язував відокремлену міську громаду, як маленьку державу, з державною системою" (Т. 6. - С. 942). Війтівство вважалось ласим шматком, і не дивно, що ...
Kyïvsʹka arkheohrafichna komisii︠a︡, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny. Arkheohrafichna komisii︠a︡, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 1997
7
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...
також фільваркові ("до двору"). Від кількох років це війтівство разом зі с. Шаде, а також роботу чотирьох кметів (Низгі), млин, корчму, коляду тримав "пан" Бронєвський із Шаде. На Бронєвських, котрі невідомо в який спосіб стали ...
Vasylʹ Inkin, M. H. Krykun, 2004
8
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 7
Отже війтівство було гарненьким маєточком, з півпривілегійованим становищем, але ділити його на кількох синів — було вже не Бог зна що. "Попівство" з своїм звичайним ланом ґрунту й правом на ріжні доходи, про котрі нижче ...
Михайло Грушевський, Боріс Евґеньевіч Патон, Павел Степановіч Сохань, 2002
9
History of Ukraine-Rusʹ - Том 10 - Сторінка 542
342-356, Війтівство 342. рада і лава 343, різні категорії війтівств — привілейовані війти 344. „інкорпорація" війтівств 345, війти виборні 346, Типи міського устрою: ширша самоуправа — Львів 347-8, міста з сильно розвиненою ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1958
10
Неймовірні детективи (збірник)
То про захоплюючі мандрівки на пароплаві по Дунаю. Здається, пів земної куліоб'їздивізбатьками тойчортів Граціанський. А Вітасик Дорошенко, крім села Війтівці на Вінниччині,де жила його бабуся, та Дніпропетровська, де жили ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІЙТІВСТВО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
війтівство est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Буськ — галицька Венеція
Крім многих подрібних ласк і добродійств, зділав для Буска се, що король на єго вставленє ся затвердив для міста війтівство, уряд конзулярний, ... «Львівська Газета, oct 13»
Бiсова Баба, або Амазонки з України
Зберігся цікавий документ 1569 року, в якому війт міста Володимира заповідає своє війтівство дружині Томилі Данилівні. У більшості країн Європи такі ... «Україна молода, janv 07»
