QUE SIGNIFIE БЕЗВИХІДНІСТЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «безвихідність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de безвихідність dans le dictionnaire ukrainien
le désespoir, les choses, même. Abstr. les aux désespérés 2. Le désespoir de sa position augmentait le sentiment qu'il se sentait impuissant à se débarrasser de ce fardeau incroyable (Fri, III, 1950, 135); Comprendre son propre désespoir le rend encore plus violent (Shiyan, Groza, 1956, 442). безвихідність, ності, ж. Абстр. ім. до безви́хідний 2. Безвихідність його положення побільшувало ще те почуття, що чув себе безсильним скинути з себе той нечуваний тягар (Фр., III, 1950, 135); Розуміння власної безвихідності ще дужче лютило його (Шиян, Гроза.., 1956, 442).
Cliquez pour
voir la définition originale de «безвихідність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗВИХІДНІСТЬ»
Découvrez l'usage de
безвихідність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
безвихідність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Коцюбинський--художник слова - Сторінка 385
Ні, тільки безвихідність. В таку страшну безвихідність життя поставило й Потапа. Казка стає дійсністю: Потап вирішує вволити волю своєї матері і одвозить її в гай. Щоб підкреслити соціальну і психологічну правдоподібність По- ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 652
Нopeless вказує на зовсім безнадійне, безвихідне становище. Desperate вживається по відношенню до скрутного становища, з якого, проте, є вихід. hopelessness [' hqVpllsnls] n безнадійність; безвихідність; відчай. hор-garden ...
1. невинний. безвиразний див. 5. невиразний. безвихіддя див. безвихідь. 1, 2. безвихідний див. 1. безнадійний, 2. невтішний. безвихідність див. безнадія. БЕЗВЙХІДЬ (безвихідне становище), БЕЗВИХІДДЯ, ГЛУХИЙ КУТ. Бат ько не ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Pershodrukar Ivan Fedorov i vynyknenni︠a︡ drukarstva na ...
Звідси видно, що принаймні одне з анонімних Євангелій — російський дофедоров- ський друк. Всім безвихідним виданням, крім широкошрифтних, властива оригінальна техніка двоколірного однопрокатного друку з однієї форми.
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 1975
5
Гроші, Куба і література:
Його червоне, налите кров'ю обличчя виражало безвихідність і образу. Вінзаричав, розмахнувся, щоб зместивсезістола, але помітив перелякану дочку. Папка з документами їхалавід нього. Їхав і Суриков, із яким Соломахін бажав ...
з безсилим розпачем повну безнадійність і безвихідність. А вир над ним все шаленів. Потім удар в потилицю черевиком поверг його в темряву, стало млосно і в той же час приємно — біль скінчився, здавалось, що він пірнає в густу, ...
7
Першодрукар Иван Федоров та йоhо послидовныкы на Украïни: ...
Звідси видно, що принаймні одне з анонімних Євангелій — російський дофедоров- ський друк. Всім безвихідним виданням, крім широкошрифтних, властива оригінальна техніка двоколірного однопрокатного друку з однієї форми.
Ярослав Дмытровыч Исаѣвыч, Украине. Hоловне архивне управлиння, Центральный дерзhавный исторычный архив УРСР у Львови, 1975
8
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 288
Як великий людинолюбець, він близько сприймав чужі невдачі, страждання, безвихідність, несправедливість. Ми знаходимо в його творах дієвих осіб, яким довелося зазнати чимало горя, тяжких переживань, невдач, лиха, ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
9
Ternopilʹshchyna, spysok upavshykh heroïv ukraïnsʹkoï ...
1946 р., заскочений у криївці в с Дубівці, після короткого бою в безвихідному становищі застрілився. 83. Карий Іван, «Чуйко», член ОУН. Народився 1926 р. в селі Дубівці, Великоглибочоцького р-ну. З приходом більшовиків 1944 р.
I︠E︡vhen Shtendera, Peter J. Potichnyj, 1985
10
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Щодо мемуаристів-вояків, то вони схилялись до безвихідності ситуації, у якій опинився Б. Xмельницький з вини татарського хана. Література 1. Грушевський М. 1сторія України-Руси: В 11 т., 12 кн. / Ред. кол. П. Сохань та ін.
І. Я Коцан, Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗВИХІДНІСТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
безвихідність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Золоті роки" "Газпрому" позаду. Попереду суцільна ізоляція та …
Журналіст переконаний, що безвихідність ситуації і спонукає Кремль до відчайдушної агресії на Сході України. Мститися РФ є за що: наразі "Газпром" ... «Новини від ТСН, août 15»
«Севастополь - периферійне болото», - колишній український …
Монополія політичної влади в Україні показала безглуздість, безперспективність і безвихідність розвитку. І ті проблеми Росії, які сьогодні існують, теж ... «Преса України, avril 15»
Країни ОПЕК борються з Росією за ринок Китаю - WSJ
Постачання російської нафти в Китай відображають безвихідність ситуації для Москви, яка шукає нові ринки збуту. Але це не означає, що лідери двох ... «Дзеркало Тижня, janv 15»
Прикордонників з "Ізваринського котла" зустрічали вигуками …
На полі бою вони пробули два місяці. "Спочатку важко, а потім звикаєш. Просто розумієш всю безвихідність ситуації", - ділиться враженнями один із них. «iPress, août 14»
Росія почала відправляти на допомогу терористам солдатів …
... в бойову готовність номер один. Терористи, розуміючи безвихідність свого становища, руйнують все на своєму шляху і шукають способів сховатися. «ICTV, août 14»
У Кіровограді закон має зворотню силу?
Тепер прокуратура, усвідомлюючи безвихідність ситуації, просить апеляційний суд, який розглядає апеляцію, закрити справу за терміном давності, але ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, juin 14»
Docudays UA: кіно, з яким варто йти до телепродюсерів
Обидві стрічки поєднують безвихідність ситуації та силу духу жінки, яка, незважаючи на обставини, не втрачає відчуття життя. Щодо естетики: фільми ... «Telecriticism, avril 14»
Матір викинутої на вулицю 2-річної Каті після допиту знайшли п …
Це просто на прикладі алкоголічки показаний загальний апокаліпсис всієї України, безкарність, безвихідність українців на дні суспільства, та абсолютна ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 13»
Ніл Хасевич: Мистецтво – Боротьба.
Бачучи безвихідність свого становища й відкинувши пропозиції про здачу, підпільники попалили документацію й пострілялися. Разом з Хасевичем ... «Майдан, mars 12»
Корреспондент: Потрійний Базар. Три трагедії маленького села …
В момент бою деякі представники вищого командування, бачачи безвихідність становища, самі себе розстрілювали і підривали бомбами", – підбиває ... «Корреспондент.net, déc 11»
