définition de блюдо dans le dictionnaire ukrainien
un plat, un, avec. Un grand récipient dans lequel le plat est mis ou plongé. Des objets en or et en argent brillaient sur les étagères: demi-bords, plats sains, tasses (N.-Lev., III, 1956, 302); Paraska est entré, portant un canard avec un plat cuit au four (Mirny, IV, 1955, 363); La table était pleine d'assiettes et de plats avec de la nourriture (Mik., II, 1957, 290); Des lapins bien rôtis, emmaillotés de graisse, gisaient sur un plat en porcelaine (Shiyan, Groza .., 1956, 181). блюдо, а, с. Широка посудина, в яку кладеться або насипається страва. На полицях блищав золотий та срібний посуд: полумиски, здорові блюда, кубки (Н.-Лев., III, 1956, 302); Увійшла Параска, несучи на блюді печену качку (Мирний, IV, 1955, 363); Стіл увесь був заставлений тарілками і блюдами з їжею (Мик., II, 1957, 290); Добре засмажені зайці, підпливши жиром, лежали на фарфоровому блюді (Шиян, Гроза.., 1956, 181).
Cliquez pour
voir la définition originale de «блюдо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЛЮДО»
Découvrez l'usage de
блюдо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
блюдо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Серебряное восточное блюдо Императорского Эрмитажа
варварская, до того варварская, что, кажется, во всемъ Эрмитаж* н*тъ ни одного художественнаго произведения бол*е дикаго, И, однако же, это блюдо представллетъ очень большой интересъ. Представлспнмл на немъ сцены ...
2
Сердце вдребезги, или Месть – холодное блюдо
От. автора. Дорогие друзья, я безумно рада встретиться с вами вновь! Я до сих пор не могу привыкнуть, что обложки моих книг стали такими роскошными. О таком оформлении я мечтала всегда. Книги смотрятся очень выигрышно ...
3
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
(И. Л.] БЛЮДО, СУЩ; СРЕДН; -а, ИМ МН блюда, РОД МН блюд, ДАТ МН блюдам. блюдо 1 Овальное блюдо; блюдо для мяса <рыбы >; разложить пироги на блюде; внести блюдо с пирогами. ЗНАЧЕНИЕ. "Плоский предмет круглой ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2015
4
Ставшая легендой еврейская кухня. Авторские блюда Андрея ...
ННРПНЧЧО. ИЗ. ТЫНВЫ. Поноообится: 400 г мякоти тыквы 01/2 ч. ложки морской соли 250 мл оливкового моспо 0 Черный перец 50 г сохорной пудры 0 Сок одного лимоно Для укрощения: 50 г зеленого бозилико 100 г тыквенных ...
5
50 рецептов. Блюда из огурцов, помидоров, перца, кабачков ...
20 :4 Грибы очистить, вымыть и нарезать мелкими ку1. сочками. Лук очистить, ополоснуть водой и мелко нарезать. 2. Базилик, укроп и петрушку перебрать, промыть, удалить прикорневую часть и нашинковать, оставив немного ...
6
Акты историческіе, собранные и изданные Археографическою ...
На блюдо налитки, а въ нихъ лопатка муки крупичатые, лопатка муки гречневые, 25 яицъ, 2 гривенки масла коровья. На блюдо пироговъ пряженыхъ с'ь сахаром'ь, а в'ъ них'ь лопатка муки крупичатые, 2 гривенки масла коровья, ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1841
7
Акты исторические: 1598 - 1613 - Том 2 - Сторінка 431
1598 - 1613 Императорская Археографическая Коммиссия. II Ма 356. Спина бѣлые рыбицы свѣжіе. Стерлядь паровая. На блюдо, щука отворачиваная,. Коровай ставленой съ сыромъ, а въ немъ 5 лопатокъ муки крупичатые, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
8
История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...
... перепеча крупичатая въ 5 колачей, колачь крушичатой въ 5 колачей, курникъ, колобъ, три пирожки подовыхъ съ бораниною, блюдо пироговъ пряженыхъ кислыхъ съ сыромъ, блюдо оладей приказныхъ большихъ, блюдо коmломъ, ...
Николай М. Карамзин, 1843
9
Исторіиа государства россійского - Томи 9 – 12
... перепеча крупичатая въ 5 колачей, колачь крупичатой въ 5 колачей, курникъ, колобъ, три пирожки подовыхъ съ бораниною , блюдо пироговъ пряженыхъ кислыхъ съ сыромъ, блюдо оладей приказныхъ большихъ, блюдо котломъ, ...
Николай Михайлович Карамзин, 1843
10
Исторія Государства Россійскаго - Том 3 - Сторінка 19
... перепеча крупичатая въ 5 колачей, колачь крупичатой въ 5 колачей, курникъ, колобъ, три пирожки подовыхъ съ бораниною , блюдо пироговъ пряженыхъ кислыхъ съ сыромъ, блюдо оладей приказныхъ большихъ, блюдо котломъ, ...
Николай Михайлович Карамзин, Иван Федорович Ейнерлинг, 1843
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛЮДО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
блюдо est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Названо самое фотографируемое блюдо в мире
Названо самое фотографируемое блюдо в мире. Список самых фотографируемых блюд в Instagram возглавила пицца. К такому результату пришло ... «MIGnews.com, sept 15»
• Элитные блюда из дешевых продуктов
Макароны – дешевый и сытный продукт, но в России их почему-то считают не самостоятельным блюдом, а гарниром, который, к тому же, неприлично ... «Fresher, août 15»
Эксперт: Украинцы продолжают питаться по схеме «первое …
... Александр Муринский рассказал, что украинцы продолжают питаться в ресторанах по традиционной схеме: первое блюдо, салат, второе блюдо, ... «Новости Украины | БИЗНЕС, août 15»
• Немыслимо вкусные блюда французской кухни
Будь это простой круассан или классическое блюдо типа петуха в вине, французская еда всегда найдет отклик у изысканных гурманов. Представляем ... «Fresher, juil 15»
В ресторане у дворца Путина предлагают блюдо из …
В частности, в меню есть блюда "Тепленький Обама с печенкой Меркель", "Фриттата из Порошенко с Меркель и Обамой", "Джон Керри с вялеными ... «Апостроф, juil 15»
В Астане приготовили самое большое в мире блюдо «Мясо по …
Большому блюду - большая посуда. Даже тайказан подготовили небывалых размеров. Последние приготовления перед итоговым взвешиванием. Это ... «Хабар, juil 15»
Медики назвали популярное тайское блюдо, способное вызвать …
Доктор Банхоб Скрипа (Banchob Sripa) из университета Хон Каен в Таиланде утверждает, что употребление блюда koi plaa может спровоцировать рак ... «Корреспондент.net, juin 15»
Тест: Какое блюдо твой мужчина
Мы уже выяснили, какая вы блондинка и какая сказочная героиня. Настало время разобраться с вашим мужчиной. Мы по-прежнему просим вас ... «TUT.BY, juin 15»
Любое блюдо - за 30 секунд
Специалисты израильской компании White Innovation создали кулинарное устройство под названием Genie, способное приготовить любое блюдо за 30 ... «ДОНБАСС, mai 15»
Австрийский фермер придумал самое дорогое блюдо мира …
По словам авторов блюда, 51-летнего австрийского фермера Уолтера Груеля и его 25-летнего сына Патрика, продукт будет поставляться в несколько ... «Компаньон.online, févr 15»