Signification de "черепашник" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЧЕРЕПАШНИК EN UKRAINIEN

черепашник  [cherepashnyk]

QUE SIGNIFIE ЧЕРЕПАШНИК EN UKRAINIEN

Rakushnyak

Ракушняк

Rakushnyak ou coquillages - calcaire, composé principalement de coquilles d'animaux marins et de leurs débris. Il est formé, en règle générale, dans les zones littorales et sublittoriales. La composition est divisée en brachiopode, gastropodovy, numulitov, et d'autres. Rakushnyak est caractérisé par une porosité élevée, égale à 21-60%; poids en vrac 1100-2240 kg / m³; conductivité thermique 0,29-0,99 W /; résistance à la compression 0,4-28 mN / m². Les coquillages sont faciles à traiter, ils peuvent être pulvérisés, écrasés. Largement utilisé dans la construction comme matériau de mur et de parement. Débris et sable de rachushnyuk - charges pour béton léger.

Ракушняк або черепашник  — вапняк, що складається переважно з раковин морських тварин і їх уламків. Утворюється, як правило, в літоральній і субліторальній зонах. За складом поділяється на брахіоподовий, гастроподовий, нумулітовий і ін. Ракушняк характеризується великою пористістю, що дорівнює 21-60%; об'ємна маса 1100—2240 кг/м³; теплопровідність 0,29-0,99 Вт/; межа міцності при стисненні 0,4-28 мН/м². Ракушняк легко обробляється, піддається розпилюванню, обтісуванню. Широко застосовується в будівництві як стіновий і облицювальний матеріал. Щебінь і пісок з ракушняку — заповнювачі для легких бетонів.

définition de черепашник dans le dictionnaire ukrainien

coquillages, u, h., spéciaux. Race poreuse constituée de coquilles (2 marques), fixée par du limon calcaire; utilisé comme matériau de construction. Lorsque Rahimi était libre, marcher le long de la rive, assis en silence sur le roc, en écoutant le murmure de la mer (Dor, .. pas répéter, 1968, 36.); Pour arrêter l'enlèvement des roches, du gravier et du sable des plages pour la construction, la construction est prévue fosse de concassage et de triage en Crimée et en Géorgie (Rad Ukr, 4. II 1969, 3..); // Plaque ou bloc d'une telle race, dont sont les murs de tout bâtiment. La mer a disparu, nous avons roulé à nouveau parmi les jardins et les bâtiments bas, disposés à partir de la tortue jaune (Zban., Sea Seagull, 1959, 8).

черепашник, у, ч., спец. Пориста порода, що складається з черепашок (у 2 знач.), скріплених вапняним мулом; використовується як будівельний матеріал. Коли Рахіма була вільна, разом ходили на берег, мовчки сиділи на черепашнику, слухали шепіт моря (Дор., Не повтори.., 1968, 36); Щоб припинити вивезення черепашнику, гравію і піску з пляжів для потреб будівництва, намічено спорудження кар’єрів і дробильно-сортувальних заводів у Криму і Грузії (Рад. Укр., 4. II 1969, 3); // Плита або блок такої породи, з яких складають стіни якої-небудь будівлі. Море зникло, ми знову їхали серед садів та низеньких будинків, викладених з жовтого черепашнику (Збан., Морська чайка, 1959, 8).

TRADUCTION DE ЧЕРЕПАШНИК

Découvrez la traduction de черепашник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de черепашник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «черепашник» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 壳
• Traducteur Français - espagnol: cáscara
• Traducteur Français - anglais: shell
• Traducteur Français - hindi: खोल
• Traducteur Français - arabe: قذيفة
• Traducteur Français - russe: ракушечник
• Traducteur Français - portugais: concha
• Traducteur Français - bengali: খোল
• Traducteur Français - français: coquille
• Traducteur Français - malaisien: shell
• Traducteur Français - allemand: Schale
• Traducteur Français - japonais: シェル
• Traducteur Français - coréen: 껍질
• Traducteur Français - javanais: Nihan
• Traducteur Français - vietnamien: vỏ trứng
• Traducteur Français - tamoul: ஷெல்
• Traducteur Français - marathi: शेल
• Traducteur Français - turc: kabuk
• Traducteur Français - italien: conchiglia
• Traducteur Français - polonais: powłoka
• ukrainien: черепашник
• Traducteur Français - roumain: coajă
• Traducteur Français - grec: κέλυφος
• Traducteur Français - afrikaans: dop
• Traducteur Français - suédois: skal
• Traducteur Français - norvégien: shell

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРЕПАШНИК»

Découvrez l'usage de черепашник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec черепашник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 792

Рідше відмічаються викопні черепашникові екзогірові банки великих розмірів_ довжиною та шириною до кількох кілометрів і висотою кілька метрів. На Поділлі нами виявлено дві такі крупні викопні банкиХотинську і Староушицьку ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1964

Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

Осн. продукцЁя: великЁ блоки з нЁадрюватого та пильного силЁкатобетону, великЁ й дрЁбш стёновё бетонш блоки, шлакобетонш блоки 1 блоки а природного каменю (черепашнику, вапняку, туфу тощо), силЁкатна, глиняна 1 ...

Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972

Дедушка на выданье

осведомилась я. Константин Сергеевич оттопырил нижнюю губу. — Это мой дед! Он совсем старый, безумный черепашник, всевсе про них знает. Магазином владеет мой отец Сергей Яковлевич, он сегодня по частным клиентам ...

Дарья Донцова, 2015

Предтеча

–Сегодня, слышь, – сообщил старик, – нашеля сизый черепашник... Важная для нас трава! Пес смотрел мрачно: пес хотел есть. Даже на льстивоеи неискреннее подыгрывание человеку песне был способен: угроза собачьего ...

Владимир Маканин, 2015

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

... та Петрова. Одеські катакомби Підземні лабіринти під Одесою та її околицями. Мільйони років тому територія Одещини перебувала під водами Чорногоморя, тожмушлі молюсків утворили легкийжовтий матеріал — черепашник.

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Захребетник

Уїдливожовтий і пористий черепашник, цегельна кладка, обпалена на сонціглина; облуплена тинька місцями відкривала недбало обтесаний туф... Від непроханих гостей, котрі мають звичку лазити через паркани, хазяї убезпечили ...

Генри Олди, 2013

Джури-характерники: - Сторінка 11

Назустріч їхали скрипучі гарби з пиляним черепашником та колодами. Басманбек вдоволено роззирався: йому подобалася ця штовханина й гамір, як, зрештою, і та повага, з якою ці заклопотані люди похапцем кланялися йому.

Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

Dictionnaire russe-français: dans lequel les mots russes ...

Черепаший Черепашник'ь Черепина Черепица Ilepenummlc-r» Черспнчница Черепнчный Черепный l{epenoaan Череповой Черепокожный Черенъ Черешконый черешневый Черешня Черканье Черкчть Черкаться Черкнуть llep.

Ch. Ph Reiff, 1836

Таємниця зміїної голови:

Шукачі скарбів повертаються! Тепер герої, котрі одного разу вже розкрили таємницю козацького скарбу, вирушають на мальовниче ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013

Sesii︠a︡ Verkhovnoï Rady Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 61

Житловий фонд у містах і робітничих селищах області становить близько 8 мільйонів квадратних метрів, з яких більше 5 мільйонів збудовано з каменю- черепашника. Повне зношення житлового фонду перевищує 1,5 мільйона ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 1966

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕРЕПАШНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme черепашник est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Готель на Буковині потрапив до ТОП-7 найнезвичніших в Україні

Матеріали, з яких побудовано будівлю, виключно екологічно чисті: глина, дерево, черепашник, очерет. Ширина вікон така, що дозволяє підтримувати ... «Молодий Буковинець, sept 15»

У селі на Вінничині обвал ґрунту може зруйнувати 50 будинків

Тут десятиліттями видобували вапняк і черепашник. До 1976 року штольні були промисловим обʼєктом, що належав колгоспу. Потім видобуток ... «Вінниця Ок, avril 14»

Майстер-клас. Міні-рай у горщику

Підійде вапняк, черепашник, туф. Вони вбирають воду з ґрунту і піднімають по капілярах вгору. Черепашник і туф доволі м'які, у них можна просвердлити ... «Сім'я і дім, sept 06»