Téléchargez l'application
educalingo
черничий

Signification de "черничий" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЧЕРНИЧИЙ EN UKRAINIEN

[chernychyy̆]


QUE SIGNIFIE ЧЕРНИЧИЙ EN UKRAINIEN

définition de черничий dans le dictionnaire ukrainien

le papa et, par exemple, Prikm. à la nonne 1; // Une bonne nonne, comme une religieuse. Les gens dans l'église étaient pleins. Mais presque la moitié de toutes les personnes présentes étaient des religieuses qui ne portaient pas leurs vêtements en dés (Mik., II, 1957, 399); // por Puissance religieuses; ascétique retenu. Jeune, joyeuse, chantant Orissa pour ces quelques jours se taisait, sombre et malheureuse, dans tous ses mouvements il y avait quelque chose de monotone (Tyt., Vir, 1964, 266).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧЕРНИЧИЙ

бойовничий · будівничий · бунтовничий · бунтівничий · вартовничий · видавничий · виробничий · войовничий · воювничий · візничий · гардівничий · гартівничий · городничий · гірничий · завойовничий · карбівничий · керівничий · кодільничий · куничий · кінничий

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧЕРНИЧИЙ

чернець · чернецький · чернечий · чернечик · чернеччина · чернещина · чернило · чернити · черниця · черниченька · черничити · черничка · чернобіль · чернобривець · чернуля · чернушечка · чернушка · чернь · чернюк · черня

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧЕРНИЧИЙ

лісничий · лісівничий · мандрівничий · мостовничий · невідничий · окольничий · полковничий · праведничий · правничий · природничий · птахівничий · рахівничий · ремесничий · ремісничий · ризничий · робітничий · розбійничий · руївничий · різничий · рільничий

Synonymes et antonymes de черничий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРНИЧИЙ»

черничий ·

Traducteur en ligne avec la traduction de черничий à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЧЕРНИЧИЙ

Découvrez la traduction de черничий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de черничий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «черничий» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

Cherniche
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cherniche
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cherniche
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Cherniche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cherniche
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

черничий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Cherniche
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Cherniche
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Cherniche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Cherniche
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Cherniche
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Cherniche
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Cherniche
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cherniche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cherniche
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Cherniche
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Cherniche
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Cherniche
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Cherniche
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Czernicze
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

черничий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Cherniche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cherniche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cherniche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cherniche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cherniche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de черничий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧЕРНИЧИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de черничий
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «черничий».

Exemples d'utilisation du mot черничий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРНИЧИЙ»

Découvrez l'usage de черничий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec черничий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кобзар (сборник)
ГІМН. ЧЕРНИЧИЙ. Удар, громе, над тим домом, Над тим божим, де мремо ми, Тебе ж, боже, зневажаєм, Зневажаючи, співаєм: Алілуя! Якби нети, миб любились, Кохалися б, та дружились, Та діточок виростали, Научали бтаспівали: ...
Тарас Шевченко, 2014
2
Коментар до "Кобзаря" Шевченка: поезіі до заслання - Сторінка 339
Фактично, в цьому лист1 Шевченко поставив шд сумшв щирість симпатш слов'янофШв до Украши 1 щи- р1сть їх «народолюбства». ПМН ЧЕРНИЧИЙ Вірш записаний Шевченком в «Б1льшу книжку» 1 да- тований «20 июня» 1860 р.
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Ivakin, 1964
3
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
черничий. Удар, громе, над тим домом, Над тим Божим, де мремо ми, Тебе ж, Боже, зневажаєм, Зневажаючи співаєм: Алілуя! Якби не Ти, ми б любились, Кохалися б та дружились, Та діточок виростали, Научали б та співали: ...
Тарас Шевченко, 2013
4
Stylʹ politychnoï poeziï SHevchenka: eti︠u︡dy - Сторінка 70
Ми згадали тут білыщсть твордв Шевченка, на стил) яких так чи шакше позначилася бурлескна традищя. Юлька слів ще про відношення до бурлескної традицп поезш «Умре муж велш», «Молитва», «Пмн черничий», «Св1те ясний!
I︠U︡riĭ Ivakin, 1961
5
Володимир: роман
... не шукаю, але уневститись ХристовТ прагну, — може, хоч пТсля смертт душа моя матиме тишу, спокй, любов. — Що ти замислила? — Невже не розумеш, Володимире? Хочу постригтись у черничий образ. — У черничий образ?
Скляренко С. Д., 2013
6
Muzychna literatura URSR, 1917-1965: bibliografichnyĭ dovidnyk
Гімн черничий. гМішані хори]. Слова Т. Г. Шевченка. [К., 1963]. 11 с. 80. Штогаренко А. Ой, як жалко. [Мішан. хор. Хорові партії. К., 1948. 1 1] с. розд. паг. 35. Штогаренко А. Світи наше сонце. [Багатоголос. хор]. Слова П. Тичини. [Х.], ...
V. M. Skachkov, 1966
7
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 200
А що їй було робити? Батько помер, а вона приїхала сюди з матір'ю, щоб відслужити панахиду. Це було, пам'ятаю, на зелені свята. Церква клечанням прикрашена, люстри горять, свічі, лампади. Співав черничий хор... І так це все їй ...
Anatolii Ivanovych Shyian, 1976
8
Франко і Шевченко: спостереження над шевченкознавчою ...
Сьому групу він укладає з творів, за його визначенням, з «поем з основою релігійною — творів загальнолюдського інтересу», а саме: «Єретик», «Молитва», «Гімн черничий», «Світе ясний!», «Неофіти», «Во Іудеї во дні они.
М. Д Бернштейн, 1984
9
Світова велич Шевченка: Т.Г. Шевченко в радянському ...
Mykola Platonovych Baz͡h͡an, 1964
10
Царь Иоанн Грозный (дилогия). Т. 1: Третий Рим:
Сам надену клобук, спервоначалу — черничий,а опосля имитрополичий!» — вотв чем заключались заветные мечтания Бармина. «Нет, видно, от боярсобак пути не ждать!» — решил наконец поп и сам пытался повлиятьнацаря, ...
Лев Григорьевич Жданов, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕРНИЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme черничий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Релігійність Т.Шевченка
Письменник також вказував на невідповідність церковним канонам способу життя духовних осіб (вірші “Гімн черничий”, “Ой виострю товариша… «Сім'я і дім, juil 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Черничий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/chernychyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR