Signification de "вартовничий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВАРТОВНИЧИЙ EN UKRAINIEN

вартовничий  [vartovnychyy̆]

QUE SIGNIFIE ВАРТОВНИЧИЙ EN UKRAINIEN

définition de вартовничий dans le dictionnaire ukrainien

gardien m. =

вартовничий м. =

TRADUCTION DE ВАРТОВНИЧИЙ

Découvrez la traduction de вартовничий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вартовничий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вартовничий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: vartovnychyy
• Traducteur Français - espagnol: vartovnychyy
• Traducteur Français - anglais: vartovnychyy
• Traducteur Français - hindi: vartovnychyy
• Traducteur Français - arabe: vartovnychyy
• Traducteur Français - russe: вартовничий
• Traducteur Français - portugais: vartovnychyy
• Traducteur Français - bengali: vartovnychyy
• Traducteur Français - français: vartovnychyy
• Traducteur Français - malaisien: vartovnychyy
• Traducteur Français - allemand: vartovnychyy
• Traducteur Français - japonais: vartovnychyy
• Traducteur Français - coréen: vartovnychyy
• Traducteur Français - javanais: vartovnychyy
• Traducteur Français - vietnamien: vartovnychyy
• Traducteur Français - tamoul: vartovnychyy
• Traducteur Français - marathi: vartovnychyy
• Traducteur Français - turc: vartovnychyy
• Traducteur Français - italien: vartovnychyy
• Traducteur Français - polonais: vartovnychyy
• ukrainien: вартовничий
• Traducteur Français - roumain: vartovnychyy
• Traducteur Français - grec: vartovnychyy
• Traducteur Français - afrikaans: vartovnychyy
• Traducteur Français - suédois: vartovnychyy
• Traducteur Français - norvégien: vartovnychyy

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВАРТОВНИЧИЙ»

Découvrez l'usage de вартовничий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вартовничий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 128

См. Вартник, вартовий, вартовик, вартовничий. Вартість, тести, ж. Цѣнность, стоимость. Чуб. П. 236. Казав виль литти зо. потий плуг.... i питати.... ищо той т. уг варта. . Люди i пани то такеували о вартости злота. Гн. 1, 14. Вартний ...

Borys Hrinchenko, 1907

Славяне: письменность и культура : материалы научной ...

... вартовник «ночной сторож, караульный»; вартовничий «начальник над стражей»; вартовничий «прил. караульный»; вартовое «плата за стражу»; вартовщик «страж». ССГ слово варта не дает, но приводит производный от него ...

Смоленский государственный педагогический университет, ‎Международный фонд славянской письменности и культуры. Смоленское отделение, 2002

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 128

См Вартнин, вартовий, варювик, вартовничий. Варт1сть, тоста, ас. Ц-Ьнность, стоимость. Чуб. I. 236. Казав вильлити зо- лотий плуг.... г питати. що той плуг варта. Люди г пани то таксу вали о оартости злота. Гн. I. 44. Вартвнй, а, е.

Борис Хринченко, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 128

См Вартиии, вартовий, вартовик, вартовничий. Вартість, тости, ж. Ц'Ьнность, стоимостьцЧуб. І. 236. Казав вильлити золотий плуг.... і питати... що той плуг варта. Людиі пана то таксували о вартости злота. Гн. І. 44. Вхіртшій, в, е.

Борис Грінченко, 1958

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ВАРТОВИЙ, бекетник (вартовий у запорожців), варта, вартівник, вартівниченько, вартівничий, вартник, вартовець, вартовик, вартовничий, вартовник, вартовничок, вахтар, вахтовий, вахтовик, впередзорець, годинний, доглядач, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Явище субстантивації в українській мові: субстантивація ...

... що з'явилися за аналопего ДО В1ДПОВ1ДНИХ 1МеННИЮВ, В1ДОМИХ В уКраШСЬКШ МОВ1 ранше: карбьвничий (Шевч.), вартовничий (Гр., I, 128), кодыьничий (Гр., II, 263), товарничий (Гр., IV, 269), не- вЮничий (Гр., II, 539) та ш.

Dmytro Hryhoriǐovych Hrynchyshyn, 1965