Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "окольничий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОКОЛЬНИЧИЙ EN UKRAINIEN

окольничий  [okolʹnychyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОКОЛЬНИЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «окольничий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Okolnichy

Окольничий

Okolnichy - un rang et une position de cour dans l'état de Moscou dans le XIII - début du XVIIIe siècle. À partir du milieu du XVIe siècle - le deuxième rang factice de la Douma Boyar. Okolniki dirigeait les ordres, les régiments, assignés aux missions diplomatiques. Око́льничий — придворний чин і посада в Московській державі в XIII — на початку XVIII ст. З середини XVI століття — другий думний чин Боярської думи. Окольничі очолювали прикази, полки, призначалися в дипломатичні місії.

définition de окольничий dans le dictionnaire ukrainien

okolnikich, quoi, h., est. Dans la Russie ancienne - l'un des rangs de boyards supérieurs. Les meilleurs gens de Tchernihiv sont allés à la rencontre des Khazars - la chatterie, la okolnichy, les hommes de l'armée et les penseurs (Mishch., Siverany, 1961, 15). окольничий, чого, ч., іст. У давній Русі — один із вищих боярських чинів. Зустрічати хозарів виїхали кращі люди Чернігова — стольник, окольничий, мужі ратні і думаючі (Міщ., Сіверяни, 1961, 15).

Cliquez pour voir la définition originale de «окольничий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОКОЛЬНИЧИЙ


бойовничий
boy̆ovnychyy̆
войовничий
voy̆ovnychyy̆
воювничий
voyuvnychyy̆
візничий
viznychyy̆
гірничий
hirnychyy̆
завойовничий
zavoy̆ovnychyy̆
кодільничий
kodilʹnychyy̆
куничий
kunychyy̆
кінничий
kinnychyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОКОЛЬНИЧИЙ

околиця
околичка
околичній
околичний
околичник
околиш
около
околодок
околодочний
околом
околот
околотина
околотити
околотиця
околотований
околотування
околотувати
окольництво
околяса
околясом

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОКОЛЬНИЧИЙ

лісничий
лісівничий
мандрівничий
мостовничий
невідничий
полковничий
праведничий
правничий
природничий
птахівничий
рахівничий
ремесничий
ремісничий
ризничий
робітничий
розбійничий
руївничий
рятівничий
різничий
рільничий

Synonymes et antonymes de окольничий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКОЛЬНИЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de окольничий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОКОЛЬНИЧИЙ

Découvrez la traduction de окольничий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de окольничий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окольничий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Okolnichy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

okolnichy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Okolnichy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Okolnichy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Okolnichy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окольничий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Okolnichy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Okolnichy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

okolnichy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Okolnichy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

okolnichy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Okolnichy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Okolnichy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Okolnichy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Okolnichy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Okolnichy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Okolnichy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Okolnichy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Okolnichy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okolniczy
50 millions de locuteurs

ukrainien

окольничий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Okolnichy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Okolnichy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Okolnichy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Okolnichy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Okolnichy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de окольничий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОКОЛЬНИЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «окольничий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot окольничий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКОЛЬНИЧИЙ»

Découvrez l'usage de окольничий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окольничий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Славянская энциклопедия: XVII век в 2-х томах. A-M. Том 1
Федор 1-1605 Михаил Андрей Никитич Бутурлин окольничий 1-1535 Дмитрий Леонтий + 1577 Федор Ворон окольничий I Тимофей окольничий + 1651 окольниии + 1575 Иван Роман + 1581 Богдан I Иван боярин +1577 Федор + ...
Владимир Вольфович Богуславский, 2004
2
Славянская энциклопедия. Киевская Русь – Московия: в 2 т. ...
Петр Григорий окольничий Охота* Иван Фал VII Иван Федор Афанасий Василий Суббота Чешиха Иван Григорий Григорий Борис Григорий 11514 Слепой Меньшой Дмитрий окольничий Иван Заяц Тимофей Александр Андрей ...
Владимир Вольфович Богуславский, ‎Елена Ипполитовна Куксина, 2001
3
Дворянские роды, прославившие Отечество : энциклопедия ...
1538); воевода и окольничий Андрей (ум. 1536). Сын последнего, боярин Иван Андреевич, в 1575 вместе с сыном был казнен царем Иваном IV Грозным. Окольничий Афанасий Андреевич Б. (ум. 1571) в 1566 во время ухода царя ...
Валерий Федорченко, 2003
4
Списки городовых воевод и других лиц воеводского ... - Сторінка 218
150(1642),июль42 — 151 (1643)“, окольничий князь Василий Петрович Ахамашуков-Черкасской, дьяк Борис Патракеев (Патрекеев). 18. — 152 (1644), март44 — 155 (1647), марта 1445, князь Алексей Федорович Лыков. С ним ...
Барсуков Александр Платонович, 2013
5
Реформы Ивана Грозного - Сторінка 373
3 В сентябре 1552 г. уже окольничий (ДРК, стр. 157). 4 По разрядам упоминается как окольничий впервые весною 1555 г. (ДРК, стр. 175); впрочем, Он мог получить свое звание ранее этого: в разрядах Он с 1550 г. (коша еще не ...
А.А. Зимин, 2013
6
Правящая элита русского государства IХ-начала ХVIII вв: ...
Дмитрий Иванович, постельничий, боярин, конюший 223, 241, 242, 243, 253 Дмитрий Иванович, стольник 420 Иван Васильевич, московский дворянин, боярин 233, 241, 243, 252, 265 Иван Иванович, кравчий, окольничий 242, 246, ...
А. П Павлов, ‎Санкт-Петербургский институт истории (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2006
7
От Батыя до Ивана Грозного. История Российская во всей ее ...
Никита Иванович Одоевский да окольничий кн. Василий Григорьевич Ромодановский. Свахи: боярина кн. НикитыИвановича Одоевского да окольничего кн. Василия Григорьевича Ромодановского жены. Конюший боярин Иван ...
Василий Татищев, 2014
8
Country estates of Central Russia in the first half of the ... - Сторінка 332
103, 115, 119, 132, 140, 153 Александр Борисович, гр., подполковник лейб-гвардии, генерал-фельдмаршал 119 Афанасий Андреевич, окольничий 119 Василий Васильевич, боярин 1 19 Дмитрий Андреевич, окольничий 119 Иван ...
Сергей Васильевич Черников, 2003
9
Розмысл царя Иоанна Грозного:
Не отрываясь от денег, окольничий приказалпозвать недельщика. Данилыч шагнул черезпороги сочно причмокнул. — Ты быподсобил, Данилыч, чем зря глазеть.— И,с таинственною улыбкою: — Слюнито подбери.Чай,и тебедоля ...
Шильдкрет Константин Георгиевич, 2015
10
Независимая Украина. Крах проекта
Скандал, который произошел дальше, прекрасно описан в дневнике Патрика Г ордона — шотландского наемника, служившего в русской армии: «17-20 часов в 10 утра окольничий явился с войском к царской палатке. После того ...
Максим Калашников, ‎Сергей Бунтовский, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОКОЛЬНИЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme окольничий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
День города: Хитрово на ладье, фестиваль воздушных змеев …
13 сентября начнется на реке Свияга – на ладье прибудет окольничий царя Алексея Михайловича, основатель крепости Синбирской боярин Богдан ... «Новости Ульяновска, sept 15»
2
Фуникулер бьет рекорды (фото)
Но судя по наполняемости, цифры могут быть больше чем 22 тысячи пассажиров", – говорит Окольничий. По его словам, и работу по ремонту ... «СЕГОДНЯ, août 15»
3
В киевском фуникулере появится wi-fi и мягкие кресла …
Директор фуникулера Николай Окольничий сказал нам, что испытания фуникулера начнутся в 20-тых числах. Напомним, для обеспечения дальнейшей ... «СЕГОДНЯ, août 15»
4
4 августа вспомним историю медных денег
... возглавлявшие приказы Большой казны, глава приказа Большого дворца окольничий Ртищев, руководитель Оружейной палаты окольничий Хитрово ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, août 15»
5
Отцы Симбирского-Ульяновского края. От окольничего до …
Окольничий и воевода восседает на коне, а рядом с ним размещена фигура одного из первых симбирян. Композиция стоит на высоком берегу Волги в ... «Новости Ульяновска "Медиа73", juil 15»
6
20 июля 1658 года патриарх Никон отрёкся от патриаршего …
... патриархом во дворец, царский окольничий Хитрово намеренно или случайно ударил палкой. Никон потребовал наказать наглеца, но дело замяли. «Говорит Москва, juil 15»
7
"В 1934 году на месте киевского фуникулера решили построить …
Чтобы защититься от вандалов, часть ограждений нам пришлось дополнить колючей проволокой, — добавляет Николай Окольничий. — Но вандалы ... «Fakty.ua, juin 15»
8
Фуникулеру в Киеве сегодня исполняется 110 лет
Наверное, деньги ищут», - поясняет начальник фуникулера Николай Окольничий. 07 мая 2015 г. 14:40. Автор: Женя Фукс. Поделиться… Мнение автора ... «Биржевой лидер, mai 15»
9
Как работает столичный фуникулёр и что его ждёт
Наверное, деньги ищут, – жалуется начальник фуникулера Николай Окольничий. Он рассказывает, что ежедневно столичный подъемник перевозит от ... «Мой Киев, avril 15»
10
Старший представитель Романовых – князь Николай - скончался …
Петр Яковлевич, окольничий с 1510 года; в 1512-1514 году принимал участие в ... Роман Юрьевич, окольничий, был воеводой в походе 1531 года. «Биржевой лидер, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Окольничий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/okolnychyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur