Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чоловіколюбець" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧОЛОВІКОЛЮБЕЦЬ EN UKRAINIEN

чоловіколюбець  [cholovikolyubetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧОЛОВІКОЛЮБЕЦЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «чоловіколюбець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de чоловіколюбець dans le dictionnaire ukrainien

philosophe masculin, hommes. Père évêque, archimandrite, humanité! Chub V. 1167. чоловіколюбець м. Человѣколюбецъ. Отче владиче, архимандриче, чоловіколюбче! Чуб. V. 1167.


Cliquez pour voir la définition originale de «чоловіколюбець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧОЛОВІКОЛЮБЕЦЬ


жидолюбець
zhydolyubetsʹ
життєлюбець
zhyttyelyubetsʹ
любець
lyubetsʹ
людинолюбець
lyudynolyubetsʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧОЛОВІКОЛЮБЕЦЬ

чолобитна
чолобитник
чолобитниця
чолобиття
чоловік
чоловіків
чоловіколюбство
чоловіцтво
чоловіцький
чоловіченько
чоловічество
чоловічечко
чоловічий
чоловічина
чоловічисько
чоловічище
чоловічний
чоловічок
чолов’яга
чоловий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧОЛОВІКОЛЮБЕЦЬ

арабець
бабець
басарабець
бець
вабець
воробець
галамбець
голодрабець
голубець
горобець
гребець
дубець
дурнолобець
душогубець
дітогубець
жеребець
жибець
трудолюбець
христолюбець
честолюбець

Synonymes et antonymes de чоловіколюбець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧОЛОВІКОЛЮБЕЦЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de чоловіколюбець à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧОЛОВІКОЛЮБЕЦЬ

Découvrez la traduction de чоловіколюбець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de чоловіколюбець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чоловіколюбець» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

爱心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amoroso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्यारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Человеколюбец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amoroso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানবজাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affectueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manusia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

liebevoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愛します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사랑하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kekasih lanang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனிதகுலத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानवजात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

insanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amorevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kochający
50 millions de locuteurs

ukrainien

чоловіколюбець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iubitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρυφερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liefdevolle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

loving
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjærlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чоловіколюбець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧОЛОВІКОЛЮБЕЦЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чоловіколюбець» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чоловіколюбець en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧОЛОВІКОЛЮБЕЦЬ»

Découvrez l'usage de чоловіколюбець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чоловіколюбець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Captain of industry: - Сторінка 13
даня про Геракля, Греки вставили й таке, що той син божий, чоловіколюбець, дійшов і до скали, до якої був припя тий также чоловіколюбець Прометей, і як він розбив кайдани Прометеєві й прогнав або вбив орла Зевсового, і що ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Semen Demydchuk, 191
2
V dusi velykoho mytropolyta - Сторінка 24
Тому такою популярною є пісні в наших відправах: «Дивен Бог у святих своїх», «Хто як Бог!», «З нами Бог, розумійте народи!» Друга частина навчає нас, що Бог є щедрий Чоловіколюбець. Усе християнське життя полягає в тому ...
I︠A︡roslav Svyshchuk, ‎Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), 2002
3
Залишенець. Чорний ворон:
... Твого Веремія на місці світлім, на місці квітучім, на місці спокійнім,звідки втекла болізнь, печаль і зітхання; всяке прогрішення, вчинененим словомабо ділом,або помислом,як благийі чоловіколюбець Бог, прости, бо немає чоловіка, ...
Василь Шкляр, 2014
4
Пам'яти Михайла Драгоманова: 1895-1920 : збірник - Сторінка 100
... богиню заміж за одного царя і од неі родився справді славний лицар Ахил — дужчий од свого батька, але нестрашний Зевсові. Так у нових оповіданнях син божий, чоловіколюбець Геракль мирив Зевса з Прометеєм і людьми.
Михайло Петрович Драгоманів, 1920
5
Otet︠s︡ʹ-Prelat Kyrylo Selet︠s︡ʹkyĭ: zasnovnyk monashykh ...
Кирила Селецького. Це великий учитель любові до ближнього і незрівнянний чоловіколюбець в новітні часи нашої історії (церковної й державної) на взірець Христа-Чоловіколюбця. Власне, чоловіколюбіє є головною рисою ...
Andriĭ Sapeli︠a︡k, 2004
6
Poklykanym do svobody: zbirka tvoriv - Сторінка 86
... шлях життя. І це я називаю істинним правдивим щастям!" "Поширювати серед невтаємничених у таїнства мистецтва людей любов до прекрасного й доброго, - ось найчистіша, найугод- ніша молитва до Чоловіколюбця Бога ...
Ihor T︠S︡ar, 2004
7
"Svitlo" na svitanku tretʹoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ - Сторінка 395
Від 1984 р. існує екзархальний музей, видається тримісячник "Голос Христа Чоловіколюбця", започаткований 1948 р., тримісячник "Слідами Малої Святої", який від 1947 р. видає о. Юліан Прокопів, та "Душпастирський Листок", який ...
Vasylʹ T︠S︡ymbalistyĭ, 2000
8
Biblïĭne opovidanni︠e︡ pro sotvorenni︠e︡ sʹvita v sʹvitlï ...
... бога-гончара або бога-коваля перетолковують ся инакше або забувають ся, а іх місце займають иньші, про бога-войовника, богацаря, бога-праводавця, а далі доходить і до найвисшого _ бога-чоловіколюбця, бога-спасителя.
Ivan Franko, ‎Oleksander Sushko, 1918
9
Shevchenkoznavchi studiï - Сторінка 45
... як моральною сердечною красою, ви були б найщасливішим народом на світі! Та, на жаль, земля ваша, мов сад, насаджений рукою Бога-чоловіколюбця, а ви тільки безплатні робітники в цьому плодоносному, розкішному саду.
Pavlo Fylypovych, 2002
10
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
І спонукай Його спом'янути тебе, нехай не відвернеться від тебе душелюбець і чоловіколюбець, але прийме тебе і утішить тебе. Церкву ж розумій як сутність: вівтар — це престол Всевишнього, служителі — ангели Божії, а тому в ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧОЛОВІКОЛЮБЕЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чоловіколюбець est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Владика Ярослав у Грушеві: Не біймося постати перед Господом …
"Не біймося постати перед Господом, Який ніколи не цурається розмовляти з нами, бо Він – Благий і Чоловіколюбець, як ми це часто проголошуємо у ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, mai 15»
2
Провідна неділя: як рівнянам правильно поминати померлих …
Пом'яни, Господи, Боже наш, у вірі й надії на життя вічне спочилого раба Твого, брата нашого (ім'я) як Милосердний і Чоловіколюбець, відпускаючи гріхи ... «ОГО, mai 13»
3
Сьогодні навечір'я Богоявлення, в народі - "Голодна кутя"
... виді зійшов із небес, Син свою пречисту голову склонив Предтечі і хрестившись, визволив людей із неволі, бо Він чоловіколюбець"», — пише о. Катрій ... «Гал-Info, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чоловіколюбець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/cholovikolyubets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur