Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "далиня" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДАЛИНЯ EN UKRAINIEN

далиня  [dalynya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДАЛИНЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «далиня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de далиня dans le dictionnaire ukrainien

longue distance = Dalechiny далиня ж. = Далечини.


Cliquez pour voir la définition originale de «далиня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДАЛИНЯ


бойкиня
boy̆kynya
ятлиня
array(yatlynya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДАЛИНЯ

далеч
далечінь
далечезний
далеченний
далеченький
далеченько
далечина
далечиня
далешній
далина
далити
далитися
даль
дальній
дальність
дальнина
дальнозоркий
дальноокий
дальтонізм
дальтонік

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДАЛИНЯ

гординя
господиня
государиня
грапиня
графиня
грекиня
гущиня
далечиня
деркачиня
диня
дитиня
другиня
ерцгерцогиня
женькиня
кабатиня
кириня
кметиня
княгиня
ґаздиня
ґосподиня

Synonymes et antonymes de далиня dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДАЛИНЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de далиня à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДАЛИНЯ

Découvrez la traduction de далиня dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de далиня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «далиня» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

距离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la distancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the distance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a distância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূরত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la distance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Longitud
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Abstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

距離
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kadohan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoảng cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mesafe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la distanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odległość
50 millions de locuteurs

ukrainien

далиня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distanța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η απόσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die afstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avståndet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avstanden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de далиня

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДАЛИНЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «далиня» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot далиня en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДАЛИНЯ»

Découvrez l'usage de далиня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec далиня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сны над Байкалом: научно-фантастические рассказы - Сторінка 45
ря ветку саган-далиня из моих рук. — Маки с Алго- лем. Ромашки... боже мой, ромашки — не знаю, с какой звездой они связаны!.. И так каждый цветок. От самого невзрачного до тюльпанов! Он все еще держал ветку рододендрона ...
Михаил Грешнов, 1983
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 357
Прибывшій издалека. Чи ви далеині? Лохв. у. Слов. Д. Эварн. Далиня, нi, ж.—Далечиня. Далити, лю, лиш, л. Отдалять. Далитися, люся, лишся, л. лять СЯ. Далі, далій, нар. Сравн. ст. отъ далеко. У дурня до Юрія, у розумного далi.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Труды по белорусскому и другим славянским языкам - Сторінка 414
Як я у татульки была, Як розачка у садочку цвила; А цяпер папалася бесу ляниваму И сабаку брахливаму. Видзской волости. No 4 У чистым поли на далиня Пасла дзеука кони вараныя; И пасучи пагубляла, Шукаючи заблудзила.
Евфимий Федорович Карский, 1962
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 357
Слов. Д. Эварн. Далиня, ш, — Да леча и я. Далнтя, лгб, лйш, 'и. Отдалять. Далйтися, дюся, ляшся, гл. Отдаляться. Дал1, дал1й, нар. Сравн. ст. огь далеко. У дурни до Юр' я, у разумною да/н. „Стар- че, сем горнтъ!" — „А я за суму та ...
Борис Хринченко, 1907
5
Литературы стран Латинской Америки в КНР - Сторінка 122
Особое внимание уделялось литературной критике. В спокойной по тону статье Лян Далиня «Несколько вопросов развития критики в области литературы и искусства» [160, 1983, No 1] отмечается отставание критики от уровня ...
Магдалина Юрьевна Ким, 1987
6
Собрание сочинений - Том 5 - Сторінка 826
и «Грехи Трины» — комедия Рудольфа Блаумана. К стр. 132. Оркестр играл фокстрот «Ноги Далиня»... — Яиис Далинь — латвийский чемпион по ходьбе на дальние дистанции, мировой рекордсмен. К стр. 135. Курши — древнее ...
Андрейс Упіц, 1957
7
Русская печать в Риге: из истории газеты Сегодня 1930-х годов
... когда он в качестве специального корреспондента С сопровождал латвийских спортсменов скорохода Я. Далиня и десятиборца Я. Димзе на Всемирную Олимпиаду в Лос-Анжелесе. Гиршфельд — в редакцию Во дворце Херста, ...
Lazarʹ Fleĭshman, ‎I͡U. Abyzov, ‎Boris Ravdin, 1997
8
Известия - Сторінка 710
У чистымъ поли на далиня Пасла дзѣука кони вараныя; И пасучи пагубляла, Пукаючи заблудзила. « Приблудзила къ синю мору, Къ синю мору и къ азёру. „Рыбалоуцы вы малойцы. „Ци ня видзяли вы коней?“ — Хоць видзяли, ня ...
Географическое общество СССР., 1905
9
Tvory: kn. 1. Lysty (1890-1917); kn. 2. Lysty z Sipiï ta ... - Сторінка 132
Далиня і даленя — таке слово є. Словар Желехівсько- го, що я в нього оце подививсь, покли кується на Нечуя (без означення твору), Номиса (стор. 148) та Марка Вовчка, т. III, стор. 55. Обійняти — може бути, що це й провінціалізм.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973
10
Белорусы: Введение в изучение языка и народной словесности:
Видзской волости 15194 У чистым поли на далиня Пасла дзеука кони вараныя; И пасучи пагубляла, Шукаючи заблудзила. Приблудзила к синю мору, К синю мору и к азёру. —Ры6алоуцы вы малойцы. 1 Будете ли. Ци ня видзяли ...
Евфимий Федорович Карский, ‎Генадзь Пашкоў, 2006

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДАЛИНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme далиня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ветераны Даугавпилсского края выиграли медали открытого …
На стадионе им. Яниса Далиня в Валмиере 13–14 июня прошел открытый чемпионат Прибалтики по легкой атлетике среди ветеранов, в котором ... «Gorod.lv, juin 15»
2
Крупнейшая сделка на рынке недвижимости Латвии в 2014 году …
Третья крупнейшая сделка — продажа принадлежащего ликвидируемому литовскому банку Snoras бывшего здания Krajbanka на ул. Я. Далиня за 10,52 ... «The Baltic Course, avril 15»
3
Бывший центральный офис Krajbanka в Риге приобрела LNK …
Далиня было выставлено на продажу после того, как его не удалось продать в ходе двух аукционов. Начальная цена офиса Latvijas Krajbanka на ... «The Baltic Course, sept 14»
4
Найден покупатель бывшего главного офиса Latvijas Krājbanka
Здание бывшего главного офиса Latvijas Krājbanka, расположенного в Риге, на улице Я. Далиня 15, будет куплено – покупатель уже найден, сообщает ... «DELFI.lv, juil 14»
5
В 2014 году спрос на ягоды в Латвии увеличился на 40%, на …
Ее покупают только тогда, когда цена на эко-продукты такая же, как на обычные, или лишь немного выше», — акцентирует Анда Далиня, специалист по ... «The Baltic Course, mars 14»
6
Рижский марафон: какие улицы будут закрыты
Яня Далиня — ул. Сканстес — ул. Зирню — ул. Весетас — ул. Ханзас — ул. Кр. Валдемара — ул. Лачплеша — ул. Базницас — ул. Элизабетес — ул. «DELFI.lv, mai 13»
7
Легкоатлетка Валерия Линкевича вернулась из Валмиеры с …
Традиционные международные соревнования по лёгкой атлетике на Кубок Президента Латвии прошли в Валмиере, на стадионе Яна Далиня. «Gorod.lv, juin 12»
8
Марафон Nordea: центр города перекроют для движения
Яня Далиня — ул.Сканстес — ул.Зирню — ул.Весетас — ул.Ханзас — ул.Кр.Валдемара — ул.Лачплеша — ул.Базницас — ул.Элизабетес — ул. «DELFI.lv, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Далиня [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dalynya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur