Signification de "далина" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДАЛИНА EN UKRAINIEN

далина  [dalyna]

QUE SIGNIFIE ДАЛИНА EN UKRAINIEN

définition de далина dans le dictionnaire ukrainien

daina, et, oui. Même que loin. Et une large longueur d'onde est révélée à la daina ... (You., Non-Television, 1941, 226).

далина, и́, ж. Те саме, що даль. А далина одкривається широка-широка… (Вас., Незібр. тв., 1941, 226).

TRADUCTION DE ДАЛИНА

Découvrez la traduction de далина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de далина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «далина» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 距离
• Traducteur Français - espagnol: la distancia
• Traducteur Français - anglais: the distance
• Traducteur Français - hindi: दूरी
• Traducteur Français - arabe: المسافة
• Traducteur Français - russe: даль
• Traducteur Français - portugais: a distância
• Traducteur Français - bengali: দূরত্ব
• Traducteur Français - français: la distance
• Traducteur Français - malaisien: Daina
• Traducteur Français - allemand: der Abstand
• Traducteur Français - japonais: 距離
• Traducteur Français - coréen: 거리
• Traducteur Français - javanais: kadohan
• Traducteur Français - vietnamien: khoảng cách
• Traducteur Français - tamoul: தூரம்
• Traducteur Français - marathi: अंतर
• Traducteur Français - turc: mesafe
• Traducteur Français - italien: la distanza
• Traducteur Français - polonais: odległość
• ukrainien: далина
• Traducteur Français - roumain: distanța
• Traducteur Français - grec: η απόσταση
• Traducteur Français - afrikaans: die afstand
• Traducteur Français - suédois: avståndet
• Traducteur Français - norvégien: avstanden

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДАЛИНА»

Découvrez l'usage de далина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec далина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Зеленый гамбит

Закусившая губу Далина выровняла машину, продемонстрировала средний палец водиле,савто которогоедва не столкнулась,сбросила скорость и почти спокойно произнесла: – Небуду отрицать: посленашей первойвстречи.

Вадим Панов, 2015

Исторіиа государства россійского - Томи 9 – 12

Далина, ХV, 178) «всего съ три тысечи, а Государя нашего рати, Русскихъ и Татарскихъ, съ двѣстѣ тѣсячь было въ Новѣгородѣ и по инымъ мѣстомъ собрано, да всѣ распущены.» (281) См. Далина ХV", 178. (282) См. Дѣла ...

Николай Михайлович Карамзин, 1843

Histoire de l'empire russe - Том 6 - Сторінка 95

Сhr. 158. . 23333333333 «. п. ». " (46) См. Далина Оеsch. des В. Schvr. П, 65а. 133333333334 (458) См. Архив. Ростов. Лѣт. л. 572. „А въ „Сшепени шогда былъ Посадникъ Лковъ Аѳанас. „Брюхашой, да Василій Опимаховичъ, и учали ...

Nikolaj Michajlovič Karamzin, 1819

Исторія Государства Россійскаго - Том 2 - Сторінка 60

Подъ Выборгомъ убитъ изъ пищали Иванъ Андреевичь Субота-Плещеевъ. (429) См. Далина П, 636. (430) Государь выѣхалъ изъ Москвы Окт. 24, а пріѣхалъ въ Новгородъ Ноября 17 (въ 1495 г.). О свитѣ его см. Архив. Розр. Книгу л ...

Николай Михайлович Карамзин, 1844

Исторія государства россіǐскаго - Том 10 - Сторінка 355

(280) См. Далина ХV, 178. (281) См. Дѣла Польск. Nо. 21, л. 255, Архив. Розряд. Ки. 790 и Далин. 179. ! . (282) См. Никон. Лѣт. VП, 25; mакже Исторію Рос. Прархіи 1V, 584. _ (285) См. выше и Дѣла Польск. Nо. 21, л. 518 — 507.

Николай Михайлович Карамзин, 1831

Далекий простір:

Із. збірки. віршів. Чиза. Ділка. «Близька. далина». Час видання —перша чверть9го числення. Центральний Архів. Інвентаризаційний номер 19КД41215. Ящик No 14421596. Один примірник. Наклад ліквідований. Винесення з ...

Ярослав Мельник, 2013

О мирных договорах между Россиею и Швециею в XIV столетии

У Далина этотъ договоръ имѣетъ слѣдующій видъ. »Георгій (россійскій князь) » на то согласился, но подъ такимъ условіемъ, чтобы часть »Кореліи, Яскиская иЭгрешская, купно съ малымъ Саволак»coмъ были уступлены Россіи, ...

К.И. Ленстрем, 2013

История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...

Далина, ХV, 178) «всего съ три тысечи, а Государя нашего рати, Русскихъ и Татарскихъ, съ двѣстѣ тысячь было въ Новѣгородѣ и по инымъ мѣстомъ собрано, да всѣ распущены.» (281) См. Далина ХV", 178. (282) См. Дѣла ...

Николай М. Карамзин, 1843

RIstorìya gosudarstva rossìĭskago [by N.M. Karamzin]. RIzd.3

(225) См. шамъ же, л. 1105—1157. 226) Тамъ же, л. 1165, въ наказѣ гонцу Мясоѣдову. 227) См. шамъ же. (228) См. въ семъ Томѣ Исторіи сmр. 55. (229) См. Далина, Сesch. des К. Schv. г. 1565, сшр. 440. I I I . . (250) См. Далина, г.

Nikolai Mikhailovich Karamzin, 1831

История Государства Российскаго - Том 6 - Сторінка 424

254. (425) Никон. Лѣ п. 142-Кранцъ. Vandal. 327 — Кельхъ 153Гадебушъ е5о. (424) См. Арнпа L. Сhr. 158. (425) См. саршорія въ Сiesch. des Наns. Вund. (426) См. Далина Gesch. des. К. Schv. П1, 632. (427) См. выше, примѣч. 366.

Николай Михайлович Карамзин, 1817

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДАЛИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme далина est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Бродяги» в поисках тепла, или Как зажигали «Блэкберн» и …

На 22 минуте после передачи Мартина Далина мяч нашёл в районе одиннадцатиметровой отметки Криса Саттона, который лупанул мощно и точно в ... «Советский спорт, sept 15»

Жінка на перехресті часів і вітрів

Далека часова далина, тільки туманно уявлювана місцевим людом із давніх переказів, і майже календарно точні наші дні (їх легко пізнати з відлуння ... «День, sept 15»

Леонид Слуцкий дебютировал в сборной России победой над …

... ударом с одиннадцатиметровой отметки Томас Брулина и дублем Мартина Далина. В групповом турнире Евро-2008 победу одержали россияне. «РБК, sept 15»

Самыми популярными именами для новорожденных в …

... Айла, Виталина, Владислава, Владлена, Гордей, Далина, Данияль, Дастон, Даян, Дык Ань, Ефим, Идель, Ильвина, Катарина, Климентий и Комилла. «Новости Ульяновска "Медиа73", mars 15»

Виталина, Далина и Залина появились на свет в Ульяновске

Мы уже писали о самых необычных именах зимы. С тех пор в Ульяновске родились Аристат, Асмоа, Абубакр, Абдульмалик, Виталина, Далина и Залина ... «Главные Новости Ульяновска, mars 15»

Призер чемпионата мира по футболу умер в возрасте 46 лет

На ранний гол Олега Саленко скандинавы ответили точным ударом Томаса Брулина и дублем Мартина Далина. wait. В мае 2009 года Ингессону ... «РБК, oct 14»

«Четыре гола от ван Бастена вспоминаю с улыбкой»

Далин решил заняться агентской деятельностью. ... общаться – многие приходили на недавнюю свадьбу Бролина, до этого была свадьба у Далина.. «Советский спорт, oct 14»

Тихонов проиграл выборы президента Международного союза …

Ему удалось опередить шведа Олле Далина (17 голосов), белоруса Сергея Булыгина (4) и украинца Владимира Брынзака (2). Предыдущие четыре ... «РБК, sept 14»

Українські поети про Велику Вітчизняну війну

Не світає далина, Йде весна і сном не знає, Що в полях не спить війна. Що над темною ріллею, Зброю стиснувши в руці, Вслід за щастям, вслід за нею «ОГО, avril 14»

Киев устроил жителям Крыма водную блокаду, перекрыв Северо …

Сумасшедшие затраты людей на возделывание культуры пойдут прахом", - сказала Далина Щегликова, сотрудник тепличного хозяйства. "Мы потеряем ... «Первый канал, avril 14»