QUE SIGNIFIE ДАСТЬБІ EN UKRAINIEN
définition de дастьбі dans le dictionnaire ukrainien
vous donner une raison. sl., p., zast. Dieu donnera 1. Abrégé déni de quelque chose.2. Abrégé négation, manque de rien. Et lisez le Colla .. Et toutes les langues des Slaves [Slaves] - Tout ce que vous savez. Et son Dustbey ... (Shevch., I, 1951, 333).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДАСТЬБІ»
Découvrez l'usage de
дастьбі dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
дастьбі et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Mylyi Bozhe Ukrainy!: slovo Opolchennia i Horevy Ihoria, ...
Процитуймо ж Тараса Шевченка із його оригінально формою імені Дажбога- Дастьбі: „/ всі мови Слав'янського люду-всі знаєте. А своєї Дастьбі...колись будем І по своєму глаголать... " ... Велике, Троянське Сонце з'явилося на небі ...
Volodymyr Osypchuk-Skorovoda,
2006
2
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 57
Пдслав би вам грошей на все сіє, так дастьбі, до шеляга пропали (Т. Шевченко). Отак достеменно і у нас в Но- вопетровськім укріпленні (Т. Шевченко) . Видно і в вікно, що в такій хаті гайно (Нар. приказка). Насип мені меду повний ...
3
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 164
А своєї Дастьбі...11 Колись будем І по-своєму глаголать, Як німець покаже Та до того й історію Нашу нам розкаже. Отоді ми заходимось! Добре заходились По німецькому показу І заговорили Так, що й німець не второпа, Учитель ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa,
1963
4
Derevo ta ioho korinnia: narysy, rozdumy, virshi - Сторінка 98
narysy, rozdumy, virshi Anatolii Mykolaiovych Shkliar. А СВОЄЇ ДАСТЬБІ?. Я ніколи не бачив Василя Герасимовича Бурчака. Не чув його голосу, не був присутнім на> уроках... І всі відомості про колишнього директора середньої школи ...
Anatolii Mykolaiovych Shkliar,
1990
5
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Професор Міллер тлумачив генеалогію міфічного героя грузинських легенд — Амірана. На його погляд, і це запозичення. Аякже — «дастьбі, колись будем і по-своєму глаголать, як німець покаже та до того історію нашу нам.
6
Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку
Дастьбі, стане воно добрим тематичним початком у сьогоденній українській літературі. Силою художньої правди вона зобов'язана пояснити, переконати читачів, що звичайний розбійник з великої дороги і бандит- політик у ...
7
Ukrainian literary language: its origin and development ... - Сторінка 98
І Шафарика, і Ґанку, І в слов'янофіли Так і претесь... І всі мов» Слов'янського люду, — Всі знаєте, а своєї Дастьбі. („Посланіе"). Для нього бо особисто життєве користування українською мовою було не тільки теоретичною модою, а й ...
8
Shevchenko i slovʹi︠a︡nsʹki narody - Сторінка 15
А своєї Дастьбі... Колись будем І по-своєму глаголать, Як німець покаже Та до того й історію Нашу нам розкаже... (І, 333). Тут уперше Шевченко виявив цілком певно своє негативне ставлення до слов'янофільства. Це відзначали ще ...
I͡Evhen P. Kyryli͡uk,
1958
... напились у поході, на війні чи при тяжкій якій праці. А ми вилежувались марнісінько перед містом: ні посту, ні воздержанія християнського, так нема і дивного, що знічев'я кожен упився. Гріха тут дастьбі! А от ми краще покажемо їм, ...
М. П Старицький, M. D. Bernshteĭn,
1963
10
U kazhdogo svoia sudba: Epizod iz vzaimootnoshenii ... - Сторінка 96
А своєї Дастьбі... Колись будем І по-своєму глаголать... Шевченко рано й прозірливо помітив у слов'янофільстві оцю тенденцію виключати український народ із слов'янської сім'ї, тобто не визнавати за українським народом права ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДАСТЬБІ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
дастьбі est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Луцьк: минулий і сучасний. ФОТО
А раніше – дастьбі. Для влади царату всі ми були «русскими». Для поляків – kresy wschodnie. Українська влада, за описами істориків, коли прийшла в ... «ВолиньPost, juil 15»
Вибори-2012: Досьє Ірини Фаріон
А своєї / Дастьбі… Колись будем / І по-своєму глаголать…». Цього колись за таких указів нам не видати», – писала мовознавець. Досвід реальної ... «Щоденний Львів, juin 12»
Викликання героя, або хто пройшов крізь руїни
Кіно, призначене не для роздряпування національних виразок – а для їх загоєння. «Український Голівуд», якщо такий, дастьбі, коли-небудь складеться, ... «Радіо Свобода, févr 12»