Signification de "дев’ятий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДЕВ’ЯТИЙ EN UKRAINIEN

дев’ятий  [devʺyatyy̆]

QUE SIGNIFIE ДЕВ’ЯТИЙ EN UKRAINIEN

définition de дев’ятий dans le dictionnaire ukrainien

neuvième, a, e Le numérateur est ordinale, correspondant à un numérateur numérique neuf. Le côté de la neuvième année fait mal, mais je ne sais pas où est l'endroit (Nomis, 1864, n ° 6623); Mina été, automne Mina, Mina septième mois .. Déjà le neuvième et a atteint (Shevc, II, 1953, 81.) .◊ Ninth Wave: a) vague la plus puissante et redoutable dans la mer ou de l'océan au cours d'une tempête (de une représentation mythologique de neuf comme un nombre sacré). Il semble que la neuvième roue est tombée et que la tempête a roulé le long de la mer (L. Ukr., Et, 1951, 184); Hail le neuvième arbre de la mer, les phares nous montreront le chemin (Zabashta, Kvit .., 1960, 147); b) un symbole de danger menaçant ou l'escalade la plus élevée de quelque chose. Viens! pas étonnant avec paresseux .. poème Taille comme si vague hymernaya tombe soudainement presque tous les petits obstacles, vous inutile qu'il chercherait arbre neuvième (L. Eng., 1, 1951, 150).

дев’ятий, а, е. Числівник порядковий, відповідний до кількісного числівника де́в’ять. Болить бік дев’ятий рік, та не знаю, в которім місці (Номис, 1864, № 6623); Мина літо, мина осінь, Мина сьомий місяць,.. Уже й дев’ятий настає (Шевч., II, 1953, 81).

TRADUCTION DE ДЕВ’ЯТИЙ

Découvrez la traduction de дев’ятий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de дев’ятий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дев’ятий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 第九
• Traducteur Français - espagnol: nona
• Traducteur Français - anglais: ninth
• Traducteur Français - hindi: नौवां
• Traducteur Français - arabe: تاسع
• Traducteur Français - russe: девятый
• Traducteur Français - portugais: nono
• Traducteur Français - bengali: নবম
• Traducteur Français - français: neuvième
• Traducteur Français - malaisien: kesembilan
• Traducteur Français - allemand: neunte
• Traducteur Français - japonais: 第9
• Traducteur Français - coréen: 아홉 번째
• Traducteur Français - javanais: sanga
• Traducteur Français - vietnamien: thứ chín
• Traducteur Français - tamoul: ஒன்பதாவது
• Traducteur Français - marathi: नवव्या
• Traducteur Français - turc: dokuzuncu
• Traducteur Français - italien: nono
• Traducteur Français - polonais: dziewiąty
• ukrainien: дев’ятий
• Traducteur Français - roumain: nouălea
• Traducteur Français - grec: ένατος
• Traducteur Français - afrikaans: negende
• Traducteur Français - suédois: nionde
• Traducteur Français - norvégien: niende

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕВ’ЯТИЙ»

Découvrez l'usage de дев’ятий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дев’ятий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Одіссея

Зусттяч Одксея й Пенелопи. Умивання нтг 396 ШСНЯ ДВАДЦЯТА Шч з тридцять восьмого на тридцять дев'ятий день. Вранщ i oniedni тридцять дев'ятого дня. Перед убийством женихйз 420 ШСНЯ ДВАДЦЯТЬ ПЕРША День ...

Гомер, 2014

Журавлиний крик - Сторінка 121

дев'ятий. З байрачно! задичД на слДпучу неозорДнь зимово! тишД вигнався табун тарпанДв. Певно, десь там, у гущавинД, закритДй вДд свгту колючою памороззю, моторошнДстю вгддала раптова благДсть розвихрено! природи, ...

Iваничук Р., 2013

20000 льє під водою

Розділ. дев'ятий. Нед. Ленд. розлючений. Скільки часу я проспав, не знаю. Мабуть, досить довго, тому що прокинувся сам і почувався пречудово. Мої товариші ще мирно посопували, я ж більше спати не міг. Я підвівся зі свого ...

Жуль Верн, 2015

МАРМУРОВА ДОЛИНА: - Сторінка 36

ДЕВ'ЯТИЙ. РОЗДІЛ. же був ранок, достатньо світло. Сем Букколіц сидів перед вогнищем з відстороненим виглядом. Так, він не помер. Дротик, який влучив в його шию, був всього лише з паралітичною отрутою.

Лесь Перистий, 2014

Убивство в будинку пастора:

Розділ. двадцять. дев'ятий. Не знаю, скільки часуятамсидів —думаю,небільше кількох хвилин. Проте мені здалося, минула вічністьдотого,якя почув, що двері відчинилися, й, обернувши голову, побачив, що до кімнати увійшов ...

Кристі А., 2014

П’ятнадцятирічний капітан

Розділ. дев'ятий. Капітан. Сенд. Скорбота і жах – ось перші почуття, які охопили пасажирів «Пілігрима» від вигляду жахливої катастрофи. Усіх вразила загибель капітана Гуля і п'ятьох матросів. Бути свідками страшного лиха і ...

Жуль Верн, 2015

Сяйво:

Б. Розділ. сорок. дев'ятий. Хеллоран. проривається. в. гори. ула вже за чверть другадня,коли, судячи з заліплених снігом дорожніх знаків іодометрайого герцівського«б'юїка», Хеллорану залишилося менше трьох миль до ...

Стівен Кінг, 2014

Доктор Сон:

З. Розділ. дев'ятий. Голоси. наших. мертвих. друзів. 1 а віком сто два, тієї осені 2013 року Еліанор Улей була найстарішою мешканкою «Рівінгтон Хаусу» — такою старою, що її прізвище ніколи не було американізовано. Вона не ...

Стівен Кінг, 2014

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

І перейшов на серйозний тон: Завтра о дев`ятій ранку щоб були у мене в кабінеті! О дев`ятій! Гаразд... не вірячи сама собі прошепотіла Софія, віддаючи трубку господареві кабінету. Стоян чемно дочікувався, коли трубку покладе ...

Леся Романчук, 2002

Режисер. Олександр Довженко

М. Розділ. двадцять. дев'ятий. У. якому. шукають. те,. чого. не. вистачає. атрос в англійській формі вийшов з рубки, озирнувся, перевіряючи, чи немає за ним «хвоста», і крадькома рушив палубою. За ним, так само крадькома, ...

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014