Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "м’ятий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE М’ЯТИЙ EN UKRAINIEN

м’ятий  [mʺyatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE М’ЯТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «м’ятий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de м’ятий dans le dictionnaire ukrainien

menthe, a, e.1. Qui est devenu engourdi, il est devenu terne. Encore une fois, la monnaie est en train d'étendre la lettre de Soshenko - et sur les contours de Saturne soigneusement (Rilsky, III, 1961, 219); Dans un imperméable qui ne frappe pas les yeux, Dans un chapeau, menthe, vieux, Wattsarov lui-même sort la nuit D'une maison secrète et sourde (Voron'ko, Heat .., 1959, 165); Les pentes [du toit] étaient couvertes par les connexions de la paille de menthe (Tree Architectural Ukr., 1949, 64) .2. Converti en une masse de chaleur douce. Dans un grand bol, des pommes de terre à la menthe ont été cuites à la vapeur (Perv., Wild Honey, 1963, 328); Baies à la menthe. м’ятий, а, е.

1. Який зім’явся, став пом’ятим. І знову м’ятий розгортає лист Сошенко — і на контури Сатурна уважно дивиться (Рильський, III, 1961, 219); В плащі, який не кидається в очі, У капелюсі, м’ятому, старому, Вапцаров сам виходить серед ночі Із потайного і глухого дому (Воронько, Тепло.., 1959, 165); Схили [даху] вкривали ..зв’язками м’ятої соломи (Дерев. зодч. Укр., 1949, 64).

2. Перетворений у м’яку масу чавленням. У великій мисці парувала м’ята картопля (Перв., Дикий мед, 1963, 328); М’яті ягоди.


Cliquez pour voir la définition originale de «м’ятий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC М’ЯТИЙ


безп’ятий
bezpʺyatyy̆
вим’ятий
vymʺyatyy̆
вм’ятий
vmʺyatyy̆
голоп’ятий
holopʺyatyy̆
дев’ятий
devʺyatyy̆
зап’ятий
zapʺyatyy̆
зім’ятий
zimʺyatyy̆
зіп’ятий
zipʺyatyy̆
нап’ятий
napʺyatyy̆
перем’ятий
peremʺyatyy̆
пом’ятий
pomʺyatyy̆
прим’ятий
prymʺyatyy̆
прип’ятий
prypʺyatyy̆
пром’ятий
promʺyatyy̆
п’ятий
pʺyatyy̆
розп’ятий
rozpʺyatyy̆
розім’ятий
rozimʺyatyy̆
розіп’ятий
rozipʺyatyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME М’ЯТИЙ

м’ясожерний
м’ясозаготівельний
м’ясозаготівля
м’ясозаготовчий
м’ясокомбінат
м’ясорадгосп
м’ясорубка
м’ясце
м’ята
м’яти
м’ятися
м’ятка
м’яткий
м’ятлиця
м’ятний
м’яття
м’яхкий
м’яцкати
м’яч
м’ячик

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME М’ЯТИЙ

вийнятий
віднятий
відтятий
вісімдесятий
вісімнадцятий
двадцятий
дванадцятий
дев’ятнадцятий
дев’ятьдесятий
десятий
завзятий
загальноприйнятий
зайнятий
заклятий
заллятий
заповзятий
затятий
тридев’ятий
трисв’ятий
ум’ятий

Synonymes et antonymes de м’ятий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «М’ЯТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de м’ятий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE М’ЯТИЙ

Découvrez la traduction de м’ятий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de м’ятий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «м’ятий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrugado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wrinkled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झुर्रियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متجعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мятый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enrugada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুঞ্চিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ridé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkerut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

faltig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しわの寄りました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crinkly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crinkly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crinkly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıvrımlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rugoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomarszczony
50 millions de locuteurs

ukrainien

м’ятий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zbârcit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζαρωμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geplooide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrynklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rynkete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de м’ятий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «М’ЯТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «м’ятий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot м’ятий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «М’ЯТИЙ»

Découvrez l'usage de м’ятий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec м’ятий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... безрідна земля; гульов'а земля; знічийнена земля; нічия земля; присадибна ділянка; чорний пар. ЗІМ'ЯТИЙ, зжужмлений, зібганий, зіжмаканий, зм'яш- курений, м'ятий, м'ятий-перем'ятий, перем'ятий, пожмаканий, пожмакований, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 323
мятый) м'ятий; (измятый) 31м'ятий, пом'ятий; (скомканный) з!бганий, зжужмлений. смять см. сминать. смяться см. сминаться. снабдить см. снабжать. снабдиться см. снабжаться снабжать, снабдить 1. (кого-что чем) поста- чати, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розчавний Гskwpfobll'skwa:[-] squashed чавлений/розчавлюваний//розчавлений; розплющений//розплющуваний, м'ятий//зім'ятий; стискуваний//стиснений [skwpft|skwa:ft] squashing чавлення/розчавлювання//розчавлення; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Пентакль: Збірка
Це скільки завгодно, - із задоволенням пробасив таксист, приймаючи м'ятий червінець. Нюрка вибралася з машини, оглушливо ляснула дверцятами і рішуче попрямувала у двір. Мимохідь глянула на годинник. Без п'яти дванадцять.
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
5
Dokimion peri tēs plēsiestatēs syngeneias tēs ... - Том 1 - Сторінка iv
1 М ятій; тѣ требтстѣнѣти теткуда тебѣ удастся: 55 ду чр о Гудх. 1V. М. 2 V. «ль „, А о л Т Въ «Катай ей» «для «Вашей ставки такъ глав„у да, ул и р с м. 59 ст., и „ « . У 35 саж 2 а. 4? Бтіе?» Злыя и глагола кста 18 «а та «чть «т» «т» ...
Kōnstantinos Oikonomos, 1828
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
~не (страва) meat м'ясник butcher м'ясо flesh;(як їжа)meat м'ясорубка(тж перен.) mincer; meat chopper, mincing machine, grinder амер. м'ята бот. mint м'яти 1. to crush, to crumple, to rumple 2. (чавити) to smash м'ятий 1.(одяг) creased2.
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 397
СМЯТОСТЬ 31М'ЯТ!СТЬ, -ТОСТ1. смятый 1. прич. 31м'ятий; з!бганий, зжужмлений; з!жмаканий; пом'я- тий; ср. сминать; 2. (в знач. прил.: мятый) м'ятий; (измятый) з1м'я- тий, пом'ятий; (скомканный) з1- бганий, зжужмлений. . смять ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 68
... в рядку: А моє день народження; Б більш досконалий; Г п'ятьмастами волонтерами; Д соковитих абрикосів. В почнімо працювати; 11. Префікс при- треба писати в усіх словах рядка: А пр..глушити, пр..м'ятий, пр..мудрість ...
Коллектив авторов, 2015
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 921
24325 crumby всипаний крихтами 24326 crummier crummier 24327 crummiest crummiest 24328 crummy брудний 24329 crumpet пампушка 24330 crumpets млинці 24331 crumple м'яти 24332 crumpled м'ятий 24333 crumples мне 24334 ...
Nam Nguyen, 2014
10
Польові дослідження з українського сексу
Атепер— тепер,коли тій, клятійі м'ятій, просмаленій бідами до щирця, з перегорілим на ацетонний,тавсе ж непозбутнім духом виживання (звідки цев тобі, на ласку Божу?), якразбий загетьмануватинад цілою в'язницею, взявши ...
Забужко О., 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. М’ятий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/myatyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur