QUE SIGNIFIE ДРАЖЛИВІСТЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «дражливість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de дражливість dans le dictionnaire ukrainien
taquineries, sagesse, w. Propriété et condition pour le sens. Tidy 3. Il est très difficile de lui parler, à cause de ses délires et de ses sauts inattendus sur des sujets à ce sujet (L. Ukr., V, 1956, 418); Des illusions d'enfance complètement déraisonnables disparurent, des attaques inattendues de colère (Koz., Vybr., 1947, 57). дражливість, вості, ж. Властивість і стан за знач. дражли́вий 3. Говорити з нею дуже трудно, через її дражливість і несподіване стрибання з теми на тему (Л. Укр., V, 1956, 418); Зникла зовсім безпричинна дитяча дражливість, несподівані напади злості (Коз., Вибр., 1947, 57).
Cliquez pour
voir la définition originale de «дражливість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРАЖЛИВІСТЬ»
Découvrez l'usage de
дражливість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
дражливість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nasha polityka - Сторінка 39
Ся відповідь своєю недорічністю тільки показувала велику дражливість послів на пункті громадської критики і контролі їх діяльности. Але коли ся дражливість була може тільки тактичним маневром против сеї критики і контролі, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Lubomyr Roman Wynar, I︠E︡vhen Pshenychnyĭ, 2003
2
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 266
Ся відповідь своєю недоречністю тільки показувала велику дражливість послів на пункті громадської критики і контролі їх діяльності. Але коли ся дражливість була, може, тільки тактичним маневром протав сеї критики і контролі, ...
Михайло Сергійович Грушевський, Pavlo Sochanʹ, 2005
Але був ущерблений на гордощах, ущерблений на самолюбстві, на дражливому самолюбстві та гордощах письменника, що з них походить нервова, завжди нашорошена дражливість, однаково властива й репортерові, ...
4
Naukovyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 58
Коли ж М. О. звернула увагу на дражливість Іллі . Петровича, то він, протестуючи проти цього, просить не вірити, висловлює гадку, що чутки про його дражливість дійшли до М. О. через Оаанаса Васильовича, і питає її в листі з 10 ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Leningrads'ke tovarystvo doslidnykiv ukraïns'koï istoriì, pys'menstva ta movy, 1931
5
Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 15
єш: це ж вона тебе поцілувала в твоєму короткому сні- забутті, сні-маренні, ти чуєш на своїх губах дражливий доторк її поцілунку, дражливий і прохолодний, несподіваний доторк, тому й прокинувся ошелешено. Переборюєш свою ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 160
... дратівливо, жовчно. biliousness [' bllldsnls] n дратівливість, дражливість; жовчність. bilirubin ["blII ru:bln] n біохім. білірубін. bilk (bllk] n 1. шахрайство, обман; 2. шахрай; 3. дурниця, пусті слова. bilk (bllk] у 1. обдурювати, обманювати ...
7
Принц Ґаліїї: - Сторінка 446
Зараз ти засоромлена, збентежена, і не лише тому, що я веду з тобою мову на таку делікатну тему, а ще и тому, що нагадую тобі про ту непевну дражливість, яка часом виникає в твоıх стосунках з Монтіні. Таж якби ти насправді ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
8
Lysty Osypa Nazaruka do Vëiìacheslava Lypyns§koho - Сторінка lviii
Знов же Назарук не раз скаржився на надмірну вражливість Липинського. Дійсно, Назарук був людиною доволі грубошкірою („бруталом", як він сам казав про себе),120 а Липинський людиною дражливою, з нахилом до гострого ...
Osyp Nazaruk, Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, Ivan Lysiak Rudnytsky, 1976
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 95
(ройлещйсі) дратливий, подразнюючий, подразний; дражливий, драз- ливий; -- гарасЬ дратуючий (дратливий, подразнюючий) запах; -- зтіесЬ заразливий (подразнюючий) сміх; -є Іаїку подразні засоби; -а ііта дражлива тема 2.
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 3)догана 2. adj ефектний; відчутний temper [ ́tempә]1.n 1)вдача,натура, характер;2) дражливість, нестриманість; 3) настрій; 4) стриманість, самовладання;5) гармонія; 6)температура; 7) хім. суміш,розчин2. v 1) стримувати(ся); ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРАЖЛИВІСТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
дражливість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Девід Крамер: По-справжньому радіють від того, що сталося під …
... і зовсім мало впливає на Росію. Тому, як на мене, Заходу треба розуміти всю дражливість цієї історії. Коли я говорю про Захід, йдеться і про французів, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
«Третій Майдан»: чи можливий він проти Порошенка?
Загалом, попри дражливість і неоднозначність цього питання, політолог Володимир Фесенко не вважає достатньою підставою для масового народного ... «Польсько-український портал, août 15»
10 книжок року
Сюди можна додати дражливість теми – боротьба за Українську незалежність у наявних політичних декораціях є затребуваною темою. Присутність аж ... «Українська правда, sept 13»
Дитина «з любові» має міцніший імунітет
Зазвичай ми починаємо сміятися, чим демонструємо дражливість теми. Але по тому, як засміємося, маля тільки про це й говоритиме. Якщо дитина ... «Сім'я і дім, juin 12»
