définition de шпангоут dans le dictionnaire ukrainien
shangovut, a, h: faisceau transversal courbé dans le cas d'un navire ou d'un aéronef, qui assure la résistance et la stabilité des côtés et du fond. * En comparaison - Sur le bateau, mon frère, tu dois garder le bon cap, sinon tu te retrouveras dans une tempête que les pierres, comme les bâtards, vont craquer (Tkach, Sailors, 1948, 77). шпангоут, а, ч. Поперечний кривий брус у корпусі судна або літака, який забезпечує міцність і стійкість бортів та днища. *У порівн. — На кораблі, брат, треба тримати вірний курс, інакше в такий шторм потрапиш, що кісточки, як шпангоути, тріщатимуть (Ткач, Моряки, 1948, 77).
Cliquez pour
voir la définition originale de «шпангоут» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШПАНГОУТ»
Découvrez l'usage de
шпангоут dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
шпангоут et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Краткое техническое описание и руководство по ремонту ...
отсеков. Фанера установлена с вертикальным направлением волокон ее наружных слоев. Палубные стержни: ——- шпангоутов На 1, 2, 3 и 4 представляют собой планки сплошч кого, переменного по высоте, сечения; и шпангоута ...
2
Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...
средней [цилиндрической] части корпуса тгате Ьей — станина; фундаментная рама Ьеп1 — дер гнутый шпангоут Ьо$$(ей) — шпангоут с выкружкой для гребного вала ЬоНот — днищевая ветвь шпангоута Ьгаске1 — бракетная ...
Петр Алексеевич Фаворов, 1967
3
Самолет У-2 - Сторінка 33
Рамный шпангоут, Для придания передней части большей прочности перед первой кабиной поставлен рамный шпангоут (рис. 33), составляющий основу поперечных креплений фюзеляжа; веркний его конец расположен на стыке ...
4
Атлас конструкций планеров - Сторінка 5
В.В. Шушурин. Лист 2 Шпангоуты. ДК-3. Пример конструкции основного шпангоута при крыле типа «чайка». Средняя часть нижней полки лонжерона центроплана развита в шпангоут. ДК-2. Усиленный шпангоут коробчатого типа.
5
Вертолет Ми-4А. Техническое описание - Сторінка 14
На заредукторной панели между шпангоутами Мг 9+12 расположены баки гидравлической и противообледег[ительиой систем. на М Ы Ф 00 а ЮЁЁ тов входят как составные силовые элементы в кон— струкцию пола грузовой ...
6
Большие плавання: роман в трех книгах - Сторінка 438
Осторожно загоняя их топорами, два косматых плотника, с повязками над лбами, скрепили весь шпангоут. Деревянные гвозди входили плотно, словно сливались с его частями, сращивали их. Да они еще разбухнут потом в воде и ...
7
Книга юного конструктора. Том 1 - Том 1 - Сторінка 42
Фюзеляж состоит из четырех стрипгеров, тринадцати рамок-шпангоутов, передней и задней бобы-шок, мелких детак-рыльев- и лей для прикрепления шасси, оперения. - Стрингера здесь сосновые, бобышки из липы и шпангоуты ...
8
Кронштадт - Сторінка 334
Вот вытащили из нагревательной печи докрасна раскаленный шпангоут — стальное ребро корабля. Длинными клещами Мешков прижал шпангоут к чугунной плите пола и мотнул головой двум рослым молотобойцам в ...
Евгений Львович Войскунский, 2011
9
Морской моделизм - Сторінка 75
гнаибольшее значение коэффициента полноты водоизмещения 6 (чтобы получить наибольшее водоизмещение), то должны выбрать и наибольшее значение коэффициента 5, чтобы получить более полные шпангоуты и, ...
10
Военное кораблестроение - Сторінка 118
Ординаты строевой по шпангоутам представляют площади шпангоутов т. с. линейные величины ординат выраЖают в нивестном масштабе= например 1 спи—1 м”, двухмерные величины погруженных поперечных площадей.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШПАНГОУТ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
шпангоут est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Поймала попутный ветер
В июне 2013-го был заложен мидель-шпангоут — возведение «Полтавы» стартовало. На сегодняшний день работа медленно, но верно выходит на ... «Корабел.ру, sept 15»
Новый жуткий трейлер научно-фантастического хоррора SOMA
Вон на подводных лодках куча переборок, через каджый метр силовой шпангоут идет, каждый сантиметр свободного пространства учитывается. «PlayGround.ru, sept 15»
Aircraft Industries выводит на рынок L-410NG
в рамках МАКС-2015 показывает полномасштабный (10,2 x 2,3 x 2,6 м) макет фюзеляжа (по 21-й шпангоут) самолета L-410NG. Ожидается, что продажи ... «Авиатранспортное обозрение, août 15»
Серпень 1985 року - фатальний в історії авіації
12 серпня 1985 року Boeing 747 летів із Токіо до Осаки, коли розірвалася герметична перегородка між кабіною і хвостовою частиною - шпангоут. «BBC Ukrainian, août 15»
«Самолеты стоят как машина»
«Газета.Ru») — только каркас — поставим в музее, чтобы дети могли увидеть: вот лонжерон, вот шпангоут, вот кабина, в нее можно залезть, потрогать, ... «Газета.Ru, août 15»
Пилотный проект. В Беларуси сохранили уникальный музей …
Каждый шпангоут (несущая поперечная рейка) подписан для удобства эксплуатации. Пол грузовой кабины в заклёпках - чтобы не скользили ноги. «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, juil 15»
Aircraft Industries показала макет нового самолета L-410NG
Куновице), впервые представила полномасштабный (10,2 х 2,3 х 2,6 м) макет фюзеляжа (по 21 шпангоут) нового самолета L-410 NG. Ожидается, что ... «Авиатранспортное обозрение, juil 15»
Роснар Р-75, большая всепогодная палатка
Каждый поперечный шпангоут силового каркаса палатки укреплен двумя диагональными контрфорсами (специальными съемными распорками), что ... «Федеральный справочник, mai 15»
Мистические тайны и счастливые случайности самой крупной …
Кабина пилотов и кусок первого салона с пассажирами (на языке авиаторов «оторванная от основной части фюзеляжа по 23-й шпангоут») остались ... «Московский комсомолец, mars 15»
МОСТ ДРУЖБЫ И СОТРУДНИЧЕСТВА
... о работе по выпуску книг по истории флота, альманахов «Гангут», «Кортик», «Подводный флот Отечества», монографий серии «Мидель-Шпангоут». «Во славу Родины, févr 15»
