définition de дробарка dans le dictionnaire ukrainien
concasseur, et, w., spécial. Machine pour broyer quelque chose. Tous les fruits triés sont lavés puis broyés sur des particules par des particules (Koll, Ukr., 7, 1956, 39). дробарка, и, ж., спец. Машина для подрібнення чого-небудь. Всі відсортовані плоди миють, а потім подрібнюють на дробарках на частинки (Колг. Укр., 7, 1956, 39).
Cliquez pour
voir la définition originale de «дробарка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРОБАРКА»
Découvrez l'usage de
дробарка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
дробарка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... обрбблення (дробострумйнна обробка) повёрхш металёвих деталей; д. наклёп деталей дробострумйнне наклепу вання деталей дробилка техн. дробарка, -и, дробилка, -и; д. валковая (вальцовая) дробарка валкова (вальцьова); ...
2
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Агрегат працюе за безперервно-портйним циклом (змшгування 1видача готового корму проваляться порщями при без- перервшй робот1 дробарки). Величина подр1бнення корму (порцдя 350 — 450 кг) регулюеться змшни- ми ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тонкість) fineness подрібненний 1. (дробаркою тощо) crushable 2. (розмельний) grindable подрібненність див. подрібність подрібність 1. (розмельність) grindability 2. (придатність до товчення чи розбивання) сrushability - матеріялу ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обрубувати//обрубати, відрубувати// відрубати; to — up кришити//покришити [tjppltja:p] chopped 1. порубаний; покришений 2. переривчастий [tjppt ltja:pt] chopper 1. дробарка; подрібнювач 2. переривач, переривник; обтюратор 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 272
... whippoorwill. дрімота somnolence, nap, dormancy, doze, drowsiness. дрімотний drowsy, somnolent. дрімучий: ~ ліс dense (thick) forest. дріт wire; колючий ~ barbed wire; подвійний (потрійний) ~ twin (triple) wire. дробарка тех. crusher, ...
6
Hranit: roman - Сторінка 78
Все закрутилося навколо дробарки ЩКД-8. Говорили «за» й «проти». Виступ головного інженера Комашка був довгий, грунтовний, переконливий. — В цьому році, — сказав він, — про установку дробарки не може бути й мови.
Hryhorij Tereščenko, 1983
7
Velyka Volynʹ - Том 44 - Сторінка 288
Протягом 9-ої п'ятирічки (1971-1975) підприємство поставило 140 000 різних машин, у тому числі дробарок «КДМ-2» — 61 500 шт., «КДУ-2» — 26 000 шт., роздавачів кормів «ТВК-80» — 44 000 шт. та 4 500 комплексів устаткування ...
Z͡Hytomyrsʹke oblasne upravlinni͡a kulʹtury (Ukraine), 2010
8
Мобі Дік, або Білий Кит
Відділивши «бурунець» від китової туші, його спершу розрубують на невеликі смуги, а потім вкидають у дробарку. Зовні ці смуги схожі на шматки беркширського мармуру. «Родзиновим пудингом» називають окремі шматки китового ...
... емаль на рисунках бралася пухирчиками, великі пластинки жолобилися, і він, приписуючи ці невдачі поганому устаткуванню фабрики, хотів замовити нові дробарки, нові сушарні. Фредерік пригадав деякі з Цих недоладностей і, ...
10
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 170
... отже, цьому письменникові над усе сподобалися різні верстати, що лишилися від каменярні, запилюжені дробарки граніту і голі конструкції риштовань, тут можна було бачити все, достоту, як на виставці млинів або на виставці, ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРОБАРКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
дробарка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
«Цю культуру всюди впроваджуй»
Усередині ж читача чекали грунтовні доповіді і настільки ж обов'язкова рубрика фейлетонів, названа «Дробарка». У 1961 році був знятий кольоровий ... «Finance.ua, oct 13»
«Рабів війни» почують всі
Частина з них ніколи не повернулася на батьківщину. На експозиції «Українські остарбайтери» представлена машина-дробарка, яка переробила на ... «Радіо Свобода, sept 09»