Signification de "дубильний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДУБИЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

дубильний  [dubylʹnyy̆]

QUE SIGNIFIE ДУБИЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

définition de дубильний dans le dictionnaire ukrainien

tanné et, par exemple, Prikm. avant le bronzage Chepyka envoya son fils étudier et, par la suite, se fit embaucher des ouvriers, comme ceux qui connaissaient les affaires de Limar et de la tannerie (Yuhvid, Olya, 1959, 135); // Affecter pour bronzer Les plantes contenant des tanins ... ont longtemps été utilisées pour teinter la peau (Bot.,., X, 4, 1953, 37).

дубильний, а, е. Прикм. до ду́блення. Чепіжка послав сина вчитися, а собі згодом найняв робітників, таких, що зналися на лимарській та дубильній справі (Юхвід, Оля, 1959, 135); // Признач. для дублення. Рослини, що містять у собі дубильні речовини,.. здавна використовуються для дублення шкір (Бот. ж., X, 4, 1953, 37).

TRADUCTION DE ДУБИЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de дубильний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de дубильний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дубильний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 单宁
• Traducteur Français - espagnol: tánico
• Traducteur Français - anglais: tannic
• Traducteur Français - hindi: tannic
• Traducteur Français - arabe: التانيك
• Traducteur Français - russe: дубильный
• Traducteur Français - portugais: tânico
• Traducteur Français - bengali: ওক প্রভৃতি গাছের ছালের কষায় রস হইতে উৎপন্ন
• Traducteur Français - français: tannique
• Traducteur Français - malaisien: Tannin
• Traducteur Français - allemand: Gerbsäure
• Traducteur Français - japonais: タンニンの
• Traducteur Français - coréen: 타닌 성의
• Traducteur Français - javanais: tannic
• Traducteur Français - vietnamien: tannic
• Traducteur Français - tamoul: tannic
• Traducteur Français - marathi: टॅनिन
• Traducteur Français - turc: tanenli
• Traducteur Français - italien: tannico
• Traducteur Français - polonais: taniny
• ukrainien: дубильний
• Traducteur Français - roumain: taninos
• Traducteur Français - grec: ταννικό
• Traducteur Français - afrikaans: tannine
• Traducteur Français - suédois: garvsyra
• Traducteur Français - norvégien: garvesyre

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУБИЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de дубильний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дубильний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1502

... танконедоступний. tannage [' tx nldZ) n 1. чинення, дублення (шкіри); 2. вичинена шкіра. tannery [' tx n(q)rl] n (рl tanneries) 1. чинення, дублення (шкіри); 2. шкіряний завод; чинбарня. tannic [' tx nlk] а хім. дубильний; — асid дубильна ...

Гороть Є. І., 2006

Dykorostuchi dubylʹni roslyny Ukraïny - Сторінка 4

киргизи фарбували кер.мековими фарбами одяг, кошми, застосовували кермек у медицині. , В зарубіжних країнах дубильні речовини одержують з кори дуба, каштана, берези, ялини, з листків сумаха (країни Західної Європи та ...

Andriĭ Ivanovych Barbarych, 1961

Khimii︠a︡ v z︠h︡ytti ta dii︠a︡lʹnosti li︠u︡dyny - Сторінка 171

Найбільш велику групу дубильних речовин становлять дубителі рослинного походження. Дубильні речовини містяться в багатьох рослинах. Вони, є, наприклад, у таких рослинах, як чайний кущ або кофейне дерево. Іноді дубитель ...

Andreĭ Ivanovich Goncharov, ‎Valeriĭ Leonidovich Pavlov, 1966

Kiïvsʹka oblastʹ - Сторінка 257

На заводі дубильних екстрактів встановлено нові дифузори, випарні апарати, машину повторного подрібнення дуба. В 1958 році на будівництво нових підприємств і реконструкцію діючих держава асигнувала понад 15 млн. крб.

Feliks Mikhaĭlovich Rudich, 1971

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 16

Конденсовані дубильні речовини не розщеплюються, бо зв'язки між молекулами в них іншого характеру. До них належать катехіни чаю. Під впливом сильних кислот або при окисленні вони утворюють червоні продукти флобафени ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:

У 1947 в результаті приєднання до з-ду картонної ф-ки та з-ду дубильних екстрактів утворено комбінат. До складу комбінату входять (1969) два шкіряні вироби., які мають по три тех- нологічпі цехи: відмочувально-зольний, ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970

Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...

дубильні речовини. Кору молодих гілок використовують у медицині. Дубові насадження в УРСР становлять понад 26 % (бл. 1,5 млн. га) всіх лісів республіки. ЛУБЕНСЬКЕ ПОВСТАННЯ 1919 — виступ трудящих Лубенського пов.

Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986

Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 32

Крім декоративного значення жовтий рододендрон може відіграти також певну роль як дубильна рослина. Так, за даними А. Янсона (1932), листя жовтого рододендрона з Кавказу містить від 7,35 до 18,60% дубильних речовин (на ...

Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 3 - Сторінка 170

Виробництва, роботи, професії, посади і показники 20-7е обрізувачі матеріалів, зайняті обрізуванням вологого напівфабрикату ручним способом у відмочувально-зольних, дубильно-фарбувально-жирувальних і обробних цехах ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(-y) (деревина) оak дубильний 1. tanning див. тж чинбовий 2. (про кислоту) tannic дубити//видубити tan дублення tanning див. тж чиньба, чинбування дублет I (-y) 1. (двочастинковий мультиплет) doublet 2. (Сп.) binary line ароматовий ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010