Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дубарь" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДУБАРЬ EN UKRAINIEN

дубарь  [dubarʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДУБАРЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дубарь» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дубарь dans le dictionnaire ukrainien

Dubar M. Grand chêne. Les couettes sont épaisses. Const à дубарь м. Большой дубъ. Дубарі товстелезні. Конст. у.


Cliquez pour voir la définition originale de «дубарь» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДУБАРЬ


жабарь
zhabarʹ
хабарь
array(khabarʹ)
чимбарь
array(chymbarʹ)
чинбарь
array(chynbarʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДУБАРЬ

дуб
дубівка
дубіння
дубіти
дуб’я
дуб’як
дуб’янці
дуб’ячок
дубала
дубас
дубасити
дубелець
дубельт
дубельтівка
дубець
дубило
дубильний
дубильник
дубильниця
дубильня

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДУБАРЬ

аптекарь
базарь
байкарь
бенкетарь
биґарь
блатнарь
блиндарь
бляхарь
бліхарь
бовгарь
боднарь
божкарь
болонкарь
бондарь
броварь
бубнарь
букарь
бутинарь
бігарь
біґарь

Synonymes et antonymes de дубарь dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУБАРЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дубарь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДУБАРЬ

Découvrez la traduction de дубарь dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дубарь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дубарь» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

dubar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dubar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dubar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dubar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dubar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дубарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dubar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dubar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dubar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dubar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dubar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dubar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dubar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dubar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dubar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dubar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुबार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dubar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dubar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dubar
50 millions de locuteurs

ukrainien

дубарь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dubar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dubar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dubar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dubar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dubar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дубарь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДУБАРЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дубарь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дубарь en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУБАРЬ»

Découvrez l'usage de дубарь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дубарь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских донских говоров: в двух томах
Дуп — зта бальшая лотка, куды складають рибу (Кчт.). Дуп утилёвай, нужон римонт (Елиз.). Раньшы дубья были лёхкаи (Коса). Елиз., Н.-Гн. М. ДУБАРЬ [дубарь], -я, -и, м. Птица дубонос. Соссо1пгаиз1ез. Дубарь — маленькая птичка ...
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991
2
Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов
(Зап. 1988). ДУБАРЬ, -я, м. Эх ты, дубарь, даже такую мелочь и то не поймёшь! (Зап. 1988). ДУБАРИНА, -ы, м. и ж. Дубарина ты! Нужно сначала было подумать хорошенько о последствиях, а потом уже на рожон лезть! (Зап. 1988).
Михаил Грачев, 2006
3
Slovarʹ blatnogo vorovskogo zhargona: Ot A do P: - Сторінка 116
ДУБАРЬ - 1. Труп, покойник. 2. Умственно отсталый человек. ДУБАРЬ КРАСИВЫЙ - см.: КРАСИВЫЙ ДУБАРЬ. ДУБАРЯ СЕКАНУТЬ - умереть, погибнуть. ДУБАЧИТЬ - охранять, сторожить. ДУБАЧКА - надзирательница. ДУБЕТЬ ...
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, 1997
4
Псковский областной словарь с историческими данными: ...
Торчком. Юпка абмёрзнить, ду- барём, а калёны красныи. Вл. ДУБАРЬ, я, м. О бестолковом, тупом человеке. Эва ты, гаварйт, ду- барь какой. Гд. ср. дубовьё. ДУБАРЬ: О Дать дубаря. Сильно озябнуть, продрогнуть. Мы приш- лй с ...
Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1994
5
Чудная планета: рассказы
Содерж.: Дубарь ; Амок ; Интеллектуал ; Признак Коши ; Без бирки ; Начальник ; Дуэт ; Художник Бацилла и его шедевр ; Классики литературы ...
Георгий Демидов, 2008
6
Империя страха: - Сторінка 228
не стал даже прикидываться, что не знаю, в чем дело, а сразу же встал и начал зло натягивать на себя свои драные шмутки, отводя душу руганью. И угораздил же черт этого дубаря загнуться именно сегодня! Кстати ...
Эдвард Григорьевич Максимовский, 1992
7
Репрессированные литераторы: - Сторінка 178
И угораздил же черт этого дубаря загнуться именно сегодня! Кстати, кто он такой? Нарядчик, оказывается этого не знал. Час тому назад начальник лагеря приказал по телефону нарядить одного из отдыхающих заключенных на ...
В. М. (Вениамин Михайлович) Полещиков, 2008
8
Тюремные байки: - Сторінка 181
За его спиной незаметно возник старшина Мусин. Взглянув на фотку, он ве- *□ Дубарь - здесь: труп; дать дубаря - умереть. Чаще - на северном жаргоне; на Юге так говорят редко. Здесь слово «дубарь» чаще используется в ...
Фима Жиганец, 1999
9
Молодежный сленг: - Сторінка 171
Глупый, несообразительный человек. У нас старшина ТаКОЙ Дубак! Никольский, 46. 2. ШУТЛ. Холод. Югановы. 73. На улице такой дубак — минус сорок. Никольский. 46. ♢ Дать/ давать дубака. Мёрзнуть. Елистратов. 122. ДУБАРЬ ...
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
10
Справочник по ГУЛАГу в двух частях: - Том 1 - Сторінка 106
Ср. дохнуть; кимарить. дуб; (Г) дать дуба - умереть, см. загнуться 2; ср. дубарь. дубарь; (Г) врезать дубаря - умереть, загнуться 2; ср. дуб. (Г) Дубровлаг (с начала 40-х гг.), - лагерный комплекс на строгом режиме для особо опасных ...
Жаккуэс Росси, ‎Наталья Горбаневская, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУБАРЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дубарь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
УАЗ 3151 Хантер, 2015
На втором ряду уже дубарь. При трогании довольно шустрый. На руле две кнопки сигнала и левый постоянно цепляешь рукой, поэтому пришлось ... «Autonavigator.ru, juin 15»
2
"Тагил" рулит. Как пройдёт турсезон в Крыму
Никто ничего заранее не бронировал. Отдыхающих приехало мало, на побережье одни местные. Ещё и погода на майские подвела — дубарь, дожди". «ФОКУС, mai 15»
3
Луцьком їздить водій «Робін Гуд»
В маршрутці №107 сьогодні в годині 11 ранку на Львівській сідала - так було накурено, що спочатку реально хотіла вийти з маршрутки! якби не дубарь ... «ВолиньPost, avril 15»
4
Из-за "бабьего лета" в Харькове затопят в ноябре
Другие пациенты отмечают: в клиниках такой дубарь, что больных, у которых состояние чуть лучше, чем реанимационное, стараются хотя бы на ночь ... «Комсомольская Правда в Украине, oct 14»
5
Сергей Шнуров показал провокационное фото со своей женой
Ого в каком он кожухе в квартире ужинает А вата говорит, что украинцы в холоде сидят, а у самих он вообще дубарь... гость (аноним) 04.10.2014, 14:28. «bigmir)net, oct 14»
6
Как отметили Новый год в Чернобыльской зоне отчуждения
... обычное перед походом ТУДА волнение... Дубарь стоял изрядный. Налитая в металлическю кружку вода, практически сразу прихватывалась льдом. «Ридус, janv 14»
7
Traffic Racer
Они не подписаны, дабы не было проблем с правами, но эй, грех их не узнать тому, кто в NFS гонял как чумачечий в жару, туман и дубарь нечеловечий. «Ferra, déc 13»
8
Самый позитивный клип этой осени сняли в Сан-Франциско
А первые дни подъемов в 4 утра и катания на джипе с открытым верхом в футболочке в утренний дубарь – это было что-то! Я уже срывался к вечеру. «ХайВей, oct 13»
9
В Харькове включили отопление в первых жилых домах
на Павловом поле еще дубарь в квартирах, кровь в жилах стынет, когда же это закончится? А ночью минус обещают. #17 Я 03.10.13, 09:24. Геша, дай ... «МГ "Объектив", oct 13»
10
В одесских поездах снег засыпает пассажиров
А обратно был дубарь, спасало только то, что людей было мало, поэтому штуки 4 пледа на окне исправили хоть как-то ситуацию", - пишет Вячеслав. «Главред, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дубарь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dubar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur