définition de дурка dans le dictionnaire ukrainien
stupide, et, w., p. Femme à un imbécile 1. Écouter de la mère et du frère un peu pas tous les jours, "dont elle est stupide, pure stupide" - elle-même croyait que (Mirny, IV, 1955, 118); «Eh bien, n'est-ce pas, ma chère, dit mon grand-père, que vous fais-je?» (Barv., Opp., 1902, 133). дурка, и, ж., розм. Жін. до ду́рень 1. Чуючи від матері й брата трохи не щодня, «яка вона дурка, чиста дурка» — вона сама вірила тому (Мирний, IV, 1955, 118); — Дурко, дурко, — каже дід, — чим же я тебе зобідив?(Барв., Опов.., 1902, 133).
Cliquez pour
voir la définition originale de «дурка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУРКА»
Découvrez l'usage de
дурка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
дурка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Не забывай меня, любимый!
Но в этот миг Дурка тяжело приподнялась, посмотрела на Сеньку – итут желегла назад.И парень понял, что шагу отнеё не сделает, потому чтоДуркабоится ещёбольше, чем он. – Янепойду, глупая,чего ты испугалась... –Сенька сел ...
2
Velikorusskie skazki Permskoĭ gubernii: s prilozheniem ...
Дунька-дурка просит у сестер: «Дайте мне хоть гребешка, голову росчесать!» Сестры бросили ей гребень прямо в голову. Когда сестры ушли к обедне, Дунька-дурка надела еще красивее прежнева платье и пошла к обедне.
Dmitriĭ Konstantinovich Zelenin, Tatʹi︠a︡na Grigorʹevna Ivanova, Institut russkoĭ literatury (Pushkinskiĭ dom), 1997
3
Великорусские сказки Пермской губернии: сборник - Сторінка 171
А Дунька-дурка говорит: «Не я ли это, сестры, была?» — Сестры ей говорят: «Видать тебе! Такой быть красивой!» — Вечером прилетел к ней Ясный Сокол и подарил ей платье лучше и краше прежних. На третий день опять ...
Дмитрий Константинович Зеленин, Т. Г Бергулёва-Дмитриева, 1991
4
Великорусскія сказки Пермской губерніи: с приложениѣм ...
на золотой прешенкѣ прядетъ Дунька-Дурка. Баба-яга говоритъ: „продай мнѣ золотую прешенку!“—Дунька-Дурка говоритъ: „прешенка у мня (меня) не продажна, а завѣтна, чтобы съ Яснымъ-Соколомъ ночь начевать“.–Баба-яга ...
Дмитрий Константинович Зеленин, 1914
5
Пелагия и красный петух
Бона, — показала Дурка, раздвигая ветки. Сквозь предрассветные сумерки чернело узкое отверстие. Высотой аршина полтора — чтоб войти, нужно согнуться. — Полезешь? — уважительно спросила Дурка. Петух прошмыгнул у ...
6
Домашний быт русских царей в XVI и XVII столетиях. Том I. ...
Дурка Пaлагейка также оставалась не долго въ хоромахъ царицы. Постоянно потѣшали царицу только четыре дурки: Манка, Орька и двѣ Дуньки, татарка и нѣмка. Въ разное время, смотря по надобности, имъ изготовлялись ...
7
Домашний быт русского народа в XVI и XVII столетиях
Дурка Палагейка также оставалась не долго въ хоромахъ царицы. Постоянно потѣшали царицу только четыре дурки: Манка, Орька и двѣ Дуньки, татарка и нѣмка. Въ разное время, смотря по надобности, имъ изготовлялись ...
8
Казачка!: - Сторінка 274
сая, толстенькая Дурка, а следом — незнакомец. И он, и Дурка промокли до нитки. Дурка ставит табуретку углом и садится, незнакомый мужчина — рядом, положив руку Дурке на плечо. В зале смятение... Дурка подмигивает ...
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 502
II Дуракъ и дурка или дурика ниж . индейскій пѣтухъ и курица , канъ и " канка , пыринъ и пырка , индюкъ и индюшка . Дурка ( т . е . индюшка ) дурку и высиживаетъ . Дуракъ , красная , огненная лилія , огневикъ , красная сарана ...
10
Домашняя жизнь русских царей
В хоромах царицы Евдокии Лукьяновны жили для потехи дурки: Орька (Орютка, Оринка), Дунька-татарка, Дунька-немка, Палагейка, которую в 1640 г. привез из Пскова окольничий Василий Иванович Стрешнев; Манка (Марья) ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУРКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
дурка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У России впереди только прошлое
Август 96-го, затем дизелятник, уголовное дело по дезертирству, сводчатые подвалы в Лефортово, дурка, сортировка "Груза-200" на вокзалах в Москве. «Новое Время, sept 15»
"Карикадурку" рівненського художника Юрія Журавля можна …
Події так стрімко змінювали одна одну, що можна було збожеволіти. Просто дурка якась. Ми раділи, засмучувались, закохувались, ненавиділи, сміялись, ... «ОГО, sept 15»
Дурка плаче: "Замок Наполеона-Ківалова" обріс жартами
Інтер'єр маєтку дійсно розкішний. Окрім іншого людей вразив золотий диван. У свою чергу юзери особливо відзначили портрет Ківалова, обвішаного ... «ICTV, août 15»
Юрій Журавель починає роботу над новим проектом Карика …
Минулорічна Карика-Дурка стала найуспішнішим видавничим проектом 2014 року завдяки підтримці та вірі. Книга-альбом малюнків Юрія Журавля, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, juil 15»
Маленьку прикарпатку спочатку задушили, а вже потім …
Вся Держава -дурка.Жаль дитинку,шкода,що все так сталося. Відповісти. Гість, 11 червня, 12:54. Жаль ангелочка. В ДНР и ЛНР детки гибнут от рук ... «Pravda.if.ua, juin 15»
Искалеченных войной украинских солдат дома ожидает …
Чем заняться на гражданке незнаю. Может что посоветуете? Не хочется быть пустышкой дома. Или работа, или дурка, или зона. Вот что нас ожидает.". «FaceNews.ua, mai 15»
Львівська дитяча залізниця відкрила 64-й сезон з оновленим …
Маленьких гостей компанія потішила солодкими гостинцями, іграми, конкурсами та забавами від Левка Дурка. «Зараз у нашій державі непростий стан ... «Galnet, mai 15»
10 травня об 11.00 відкриє свій 64-й сезон Львівська дитяча …
«Корпорація КРТ» підготувала для своїх маленьких гостей приємні сюрпризи – ігри, конкурси та подарунки від справжнього улюбленця дітей Левка Дурка ... «Щоденний Львів, mai 15»
Львівська дитяча залізниця відкриє 64-й сезон з оновленим …
Зокрема, солодкі гостинці, ігри, конкурси та забави від справжнього улюбленця дітей – Левка Дурка. Нагадаємо, на початку квітня «Корпорація КРТ» у ... «Львівська Газета, avril 15»
Дурка. Юнна Мориц
Президент США Барак Обама ненавидит Россию, его политика не только в отношении Украины, но и в отношении Сирии, Ирана и других государств ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mars 15»