Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "диво" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДИВО EN UKRAINIEN

диво  [dyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДИВО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «диво» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
диво

Miracle

Диво

Miracle, un miracle - étonnamment surprenant; en fait un état de surprise. Les phénomènes sont inexplicables par des processus physiques et mentaux connus; ils sont attribués à l'acte des forces surnaturelles. Ди́во, чудо — те, що викликає подив, здивування; власне стан здивування. Явища непояснимі відомими фізичними, психічними процесами; їх відносять на рахунок діяння надприродних сил.

Cliquez pour voir la définition originale de «диво» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДИВО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДИВО

дивно
дивнуватий
дивнувато
дивовиддя
дивовижа
дивовижний
дивовижно
дивовизія
дивовина
дивовисько
дивовище
дивогляд
дивоглядія
дивоглядний
дивоглядно
дивоглядь
дивосил
дивота
дивочний
дивочно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДИВО

вариво
ввічливо
вдумливо
велеречиво
вередливо
верескливо
вибагливо
вибачливо
вивертливо
вигадливо
видиво
вимогливо
винахідливо
виродливо
виснажливо
властиво
воживо
воркітливо
вразливо
відразливо

Synonymes et antonymes de диво dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДИВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de диво à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДИВО

Découvrez la traduction de диво dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de диво dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «диво» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

奇迹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

milagro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

miracle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमत्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معجزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чудо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

milagre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলৌকিক ঘটনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miracle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keajaiban
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wunder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奇跡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ajaib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phép lạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு அதிசயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चमत्कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mucize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miracolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cud
50 millions de locuteurs

ukrainien

диво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miracol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θαύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wonderwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mirakel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mirakel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de диво

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДИВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «диво» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot диво en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДИВО»

Découvrez l'usage de диво dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec диво et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Диво: - Сторінка 325
Диво! «Заложи же Ярослав град великий, у него же града суть врата златье, заложи же и церковь святья Софии», — це літописець. Може, будовано цей собор у сльозах, прокляттях і крові, може, з урочистим співом і радістю, — хоч ...
Павло Загребельний, 2015
2
Солнечное Диво. Стихи
Солнечное Диво В Сияющем Убранстве Сверкает Солнечное Диво. Оно влечёт в глубины Света... И ждёт Духовного раскрытия человека, Чтоб воплощать Светлые мечты, Делясь Энергией Лучистой Для Счастливой ДухоЖизни.
Светлана Жигульская, 2015
3
Светославич, вражий питомец. Диво времен Красного Солнца ...
Вельтман А. Ф. Вельтман А. Ф. Светославич, вражий питомец Диво времен Красного Солнца Владимира Москва Директ-Медиа 2012 А. Ф. Вельтман Светославич, вражий питомец Диво времен Красного Солнца Front Cover.
Вельтман А. Ф., 2014
4
Светославич, вражий питомец. Диво времен Красного Солнца ...
Александр Вельтман. Рувимом, выезжает в поле чистое, по дорожке в Царство Русское; там, слыхал он, водятся богатыри и храбрые Витязи, на диво белому свету. Вздохнул Царь Рувим с Царицею-супружницей, жаль им, что не ...
Александр Вельтман, 2013
5
Чукчи - Том 2 - Сторінка 165
Заклинания для приручения диких оленей а) Это диво! Это диво! Я вытаскиваю твою сердечную жизнь Поспеши] вместе с аортой. Я тащу их через твой задний проход и присваиваю их себе. (Человек, произносящий заклинание ...
В. Богораз, 2013
6
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 274
ДЕВКА диво ДЙВА О Див'ве дива, кто поимаетъ жену злообразну прибытка ради — Сл. Дан. Зат., 27; ЛФМ 1981 , 55; СлРЯ Х1—Х1/П вв. 4, 244 * Дивный — поражающий, удивляюЩий. ДЙВО О А то диво, что не дают варить пива ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
7
Чукчи - Сторінка 165
Заклинания для приручения диких оленей а) Это диво! Это диво! Я вытаскиваю твою сердечную жизнь [tetkejzin] вместе с аортой. Я тащу их через твой задний проход и присваиваю их себе. (Человек, произносящий заклинание ...
Богораз В. Г., 2013
8
Материалы по изучению чукотского языка и фольклора - Сторінка 2
Ънáнкен умендан, ънáнкенvм éндан! воо-на;-тыньléogтьтчывыт! Заговоръ о дѣланіи дикихъ оленей домашними. Бычачій заговоръ. Что за диво, что за диво! твою сердечную жизнь съ аортой я потянулъ, изъ задницы вытащилъ, ...
В.Г. Богораз, 2013
9
Народные русские сказки - Сторінка 301
Диво. No254. Жил-был рыбак. Раз поехал он на озеро, закинул сеть и вытащил щуку; вылез на? берег, развел огонек и начал эту щуку поджаривать: один бок поджарил, поворотил на другой. Вот и совсем готово - только бы ...
Афанасьев А. Н., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДИВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme диво est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пригоди Папи Римського в Америці: обід зі знедоленими, диво
Графік у Папи був дуже напружений, і 23-го вересня утомлений Франциск закуняв під час меси. Ці фото породили чимало жартів у соцмережах – на тему ... «Українська правда, sept 15»
2
Волинська майстриня створює «диво ляльки»
Моя донька чотири роки тому народила синочка Богдана, і от тоді, коли з'явилася на світ ця дитина, я захопилася ляльками. Це було диво якесь! А вже ... «Волинські Новини, sept 15»
3
Зелене диво: природний тунель на Любомльщині. ФОТОФАКТ
Таке зелене диво можна спостерегти у Любомльському районі дорогою до села Мосир. Шлях, що веде до віддаленого куточку, потопає зараз у пишній ... «Волинські Новини, sept 15»
4
Грецьке економічне диво
Криза кризою, а економіка Греції за підсумками другого кварталу зросла на майже відсоток. Про кращий, ніж вважали раніше, результат свідчить нова ... «euronews, août 15»
5
Очевидці зняли на відео диво під час молитви у храмі
В автентичності відео немає сумнівів, стверджують експерти, проте на відміну від віруючих, які називають це дивом, вони скептично припускають, що ... «Еxpres.ua, juil 15»
6
Ланґйокуль - диво природи в Ісландії
Туристи, які приїжджають до Ісландії, мають тепер змогу помилуватись на захоплюючий панорамний вид одного з найбільших у Європі льодовиків ... «euronews, juil 15»
7
"Грузинське диво" в Одесі. Що обіцяє Саакашвілі на новій посаді
Петро Порошенко покладає на свого ставленика великі надії, а той вже заявив про прийдешні масштабні перетворення в регіоні і перетворенні Одеси в ... «Корреспондент.net, juin 15»
8
«Диво з теплих долонь»: виставка робіт Жанни Миляшкевич. ФОТО
У приміщенні арт-галереї «Луцьк» відкрито виставку робіт з художньої кераміки майстра народної творчості Жанни Миляшкевич «Диво з теплих ... «ВолиньPost, mai 15»
9
Мистецтво бачити серцем. «Диво-дитина» Павло Шачко
12-річний юнак з Тернопільщини став лауреатом Всеукраїнського конкурсу «Диво-дитина» і переміг у номінації «Найтворчіша дитина України». ...Жваво ... «Укрінформ, mai 15»
10
Маркевич: футболісти "Дніпра" зробили диво
"Емоцій нема взагалі-то. Ми грали для тих людей, які в нас вірили. Розумію, що грали із серйозною командою. Багато було скептиків, але у вашій ... «Новини від ТСН, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Диво [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dyvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur