Signification de "емансипація" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЕМАНСИПАЦІЯ EN UKRAINIEN

емансипація  [emansypatsiya]

QUE SIGNIFIE ЕМАНСИПАЦІЯ EN UKRAINIEN

Emancipation

Емансипація

Emancipation - la libération de toute dépendance, l'abolition de toute restriction, l'égalisation des droits. adolescent Emancipation - déclarant pleinement opérationnel à la suite de la décision des administrateurs et corps de fiduciaire ou d'un tribunal d'âge. Ce mot vient du verbe latin emancipare - rejeter l'enfant de l'autorité parentale ou, dans un sens plus large de renoncer à tout pouvoir ou de la propriété, en plus formellement ces pouvoirs et le droit de ne pas disparu, et transféré à une autre personne, et qui " émancipé "ne trouvant ainsi pas une liberté, mais un nouveau dirigeant.

Емансипа́ція  — звільнення від якої-небудь залежності, скасування якихось обмежень, зрівняння у правах. Емансипація підлітка — оголошення його повністю дієздатним внаслідок рішення опікунського органу та опікуна, або суду після досягнення повноліття. Це слово походить від латинського дієслова emancipare — звільняти дитину від батьківської влади або, в ширшому значенні, відмовлятися від яких-небудь повноважень або права власності, до того ж формально ці повноваження і права не зникали, а передавалися іншій особі, і той, хто «емансипується» таким чином знаходив не свободу, а нового володаря.

définition de емансипація dans le dictionnaire ukrainien

émancipation, elle, th., livre. Exemption de toute dépendance, annulation de toute restriction. L'émancipation complète de la personnalité de l'auteur dans le cadre de la scolastique, rupture complète avec chaque modèle, est une exclamation caractéristique et dominante de notre temps (Fri, XVI, 1955, 249); Plus tard, m'a pris l'idée de l'émancipation des femmes (Kob., III, 1956, 547).

емансипація, ї, ж., книжн. Звільнення від якої-небудь залежності, скасування якихось обмежень. Повна емансипація особи автора з рамок схоластики, повний розрив з усяким шаблоном — се характерний, пануючий оклик наших часів (Фр., XVI, 1955, 249); Пізніше,. займала мене ідея емансипації жінок (Коб., III, 1956. 547).

TRADUCTION DE ЕМАНСИПАЦІЯ

Découvrez la traduction de емансипація dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de емансипація dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «емансипація» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 解放
• Traducteur Français - espagnol: emancipación
• Traducteur Français - anglais: emancipation
• Traducteur Français - hindi: मुक्ति
• Traducteur Français - arabe: تحرير
• Traducteur Français - russe: эмансипация
• Traducteur Français - portugais: libertação
• Traducteur Français - bengali: বন্ধনমুক্তি
• Traducteur Français - français: émancipation
• Traducteur Français - malaisien: pembebasan
• Traducteur Français - allemand: Emanzipation
• Traducteur Français - japonais: 解放
• Traducteur Français - coréen: 해방
• Traducteur Français - javanais: emansipasi
• Traducteur Français - vietnamien: sự giải phóng
• Traducteur Français - tamoul: விடுதலை
• Traducteur Français - marathi: सुटका
• Traducteur Français - turc: azat etme
• Traducteur Français - italien: emancipazione
• Traducteur Français - polonais: emancypacja
• ukrainien: емансипація
• Traducteur Français - roumain: emancipare
• Traducteur Français - grec: χειραφέτηση
• Traducteur Français - afrikaans: emansipasie
• Traducteur Français - suédois: frigörelse
• Traducteur Français - norvégien: frigjøring

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕМАНСИПАЦІЯ»

Découvrez l'usage de емансипація dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec емансипація et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Феминизация. Эмансипация. Глобализация. Крест русской ...

В монографии рассматриваются различные аспекты демографической проблематики, имеющие место в глобализованной среде ...

В. В. Черников, 2010

Гражданский процесс: - Сторінка 134

Вопрос. 70. Объявление. несовершеннолетнего. полностью. дееспособным. (эмансипация). ОТВЕТ. Гражданская дееспособность физического лица в полном объеме возникает по достижении восемнадцатилетнего возраста; ...

Станислав Федорович Мазурин, 2009

История антисемитизма. Эпоха знаний - Сторінка 129

Тем не менее режим ограничений для евреев сохранялся до самого конца империи. Завершить дело эмансипации французских евреев выпало на долю правительства Людовика ХVIII, воздержавшегося в 1818 году от продления ...

Лев Поляков, 2013

Римское право в вопросах и ответах

Эмансипация в римском праве Эмансипация — это освобождение детей (или внуков) из-под отцовской власти. Онаносит насебеболее высокую степеньразвития юриспруденции только в области частногоправа. В результате ...

Пиляева В. В., 2014

ЖЕНЩИНЫ В ПОЛИТИКЕ: НОВЫЕ ПОДХОДЫ К ПОЛИТИЧЕСКОМУ: Личное ...

Это была эмансипация в наиболее традиционном смысле этого слова: официальное английское понятие для обозначения этой реформы – эмансипация крепостных (emancipation of the serfs). Это значение отражается в русском ...

Международный Центр гендерных инициатив «АДЛИГА: женщины за полное гражданство», 2013

Українська драматургія. Золота збiрка:

Іларіон. Я стою на тім, що ціхою XIX віку в історії буде поклик: емансипація. Зенон. Чулипанітаке? Та гов!Слухай, друже! Звільняю тебе з мотивування твого погляду. При дамах опонувати йому небезпечно.Евфрозина.Чи зачисляєте ...

Золота збiрка, 2014

Разрешение проблем национальных взаимоотношений в русле ...

Практическая потребность, своекорыстие. Каков мирской культ еврея? Торгашество. Кто его мирской бог? Деньги. Но в таком случае эмансипация от торгашества и денег — следовательно, от практическо го, реального еврейства ...

ВП СССР, 2012

Нацизм и культура. Идеология и культура национал-социализма

эмансипацию. женщин. Эмансипация является одним из первых требований поколения женщин, стремящихся сохранить народ и расу, а также основы культуры от упадка. Период викторианства и «романтичной девичьей жизни» ...

Джордж Моссе, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕМАНСИПАЦІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme емансипація est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Феміністки пройшли 8 березня маршем по центру Києва

Нехай живуть освіта та емансипація". Учасники і учасниці маршу вимагали відмовитися від традиційних, на їх думку, уявлень про роль жінки в суспільстві ... «Дзеркало Тижня, mars 13»