Signification de "флагманський" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ФЛАГМАНСЬКИЙ EN UKRAINIEN

флагманський  [flahmansʹkyy̆]

QUE SIGNIFIE ФЛАГМАНСЬКИЙ EN UKRAINIEN

définition de флагманський dans le dictionnaire ukrainien

Flagship, et, par exemple, Prikm. au navire amiral 1, 2, 4. Drapeau de Flagman. Navire de Flagman (avion); Galion de navire amiral - principal, principal navire, avion dans une colonne de navires, avions, à bord qui est le navire amiral, commandant; le meilleur ou le plus grand navire, un avion de toute flotte, l'expédition, la flottille. Déplacé de l'endroit de la galère de navire amiral, derrière elle - le deuxième, troisième (Tulub, Ludolov, I, 1957, 220); Le 21 mai, il se lève et prend l'avion amiral avec O. Yu. Schmidt sur le poteau (Outstanding Scientists, geographers, 1954, 149).

флагманський, а, е. Прикм. до фла́гман 1, 2, 4. Флагманський прапор.

TRADUCTION DE ФЛАГМАНСЬКИЙ

Découvrez la traduction de флагманський dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de флагманський dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «флагманський» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 旗舰
• Traducteur Français - espagnol: buque insignia
• Traducteur Français - anglais: flagship
• Traducteur Français - hindi: फ्लैगशिप
• Traducteur Français - arabe: الرئيسية
• Traducteur Français - russe: флагманский
• Traducteur Français - portugais: navio almirante
• Traducteur Français - bengali: পোত-নায়কের জাহাজ
• Traducteur Français - français: vaisseau amiral
• Traducteur Français - malaisien: perdana
• Traducteur Français - allemand: Flaggschiff
• Traducteur Français - japonais: フラッグシップ
• Traducteur Français - coréen: 기함
• Traducteur Français - javanais: kapal penggedhe
• Traducteur Français - vietnamien: flagship
• Traducteur Français - tamoul: தலைமை
• Traducteur Français - marathi: प्रमुख
• Traducteur Français - turc: amiral gemisi
• Traducteur Français - italien: nave ammiraglia
• Traducteur Français - polonais: flagowy
• ukrainien: флагманський
• Traducteur Français - roumain: pilot
• Traducteur Français - grec: ναυαρχίδα
• Traducteur Français - afrikaans: vlagskip
• Traducteur Français - suédois: flaggskepp
• Traducteur Français - norvégien: flaggskip

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФЛАГМАНСЬКИЙ»

Découvrez l'usage de флагманський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec флагманський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 513

2. заст. пекучий, гарячий. flagship [' flх gSp] n мор. флагманський корабель, флагман. flagstaff [' flх gstОf] n флагшток. flag-station [' flх g"stelS(a)n] n станція, де поїзди зупиняються за особливою вимогою. flagstone [' flх gstaVn] n плита ...

Гороть Є. І., 2006

Одіссея капітана Блада

Волверстон спрямував свій шлюп на величезний флагманський корабель «Ескарнасіон», намертво закріпив штурвал і, схопивши тліючий ґніт, підпаливвеличезний факел зі скрученої соломи, просоченоїнафтою.

Рафаель Сабатіні, 2015

Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори, 1928-1936

Командир флагмана (тоном наказу) Боцмане! Кобза. Єсть! Командир флагмана (показав рукою). Сісти тут. Кобза. Єсть сісти тут. (Сів.) Адмірал (до командира флагмана з удаваною сухістю). Пробачте, команда тут не потрібна.

Олександр Корнійчук, 1986

Dramatychni tvory - Сторінка 47

Мій уряд і наш народ з любов'ю зустрінуть пана Гранатова і вас, лейтенанте, за кілька днів у нашій столиці — у Києві. Командир флагмана. Ми раді служити південному народу великої Росії. Полковник (сухо). Ви хотіли сказати ...

Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990

Hlobalizat︠s︡ii︠a︡ i ekonomika Ukraïny - Сторінка 334

Як флагманська фірма, ТНК або МНК виконує роль об'єднуючої структури у великій діловій мережі або кластері. Як флагман, МНК створює довгострокові відносини з чотирма категоріями партнерів: постачальниками, покупцями, ...

Stanislav Ivanovych Sokolenko, 1999

Vybrani tvory: pé̇sy - Сторінка 31

pé̇sy Oleksandr Korniĭchuk. Командир флагмана. А вам шо, боцмане? Полковник. Боцман Кобза чекае на мене. Кобза. Так точно, пане полковник... Моряки ескадри просили сказати вам, пане полковник, що вони рад1 вмер- ти за ...

Oleksandr Korniĭchuk, 1983

Vybrane - Сторінка 15

КОМАНДИР ФЛАГМАНА. А вам що, боцмане? ПОЛКОВНИК- Боцман Кобза чекає на мене. КОБЗА. Так точно, пане полковнику... Моряки ескадри просили сказати вам, пане полковнику, що вони раді вмерти за Україну. ПОЛКОВНИК.

Oleksandr Korniĭchuk, 1947

Tvory - Том 5 - Сторінка 103

П'єси, що несуть в собі зерно нового, де типове взяте не тільки в його результаті, а і в його народженні, п'єси-флагмани, п'єси, що відкривають нові теми, нових людей, нові пласти життя, — такі п'єси особливо дорогі нашому ...

Oleksandr Korniĭchuk, 1968

Vnesok ukraïnsʹkoï emihrat͡siï v rozvytok nat͡sionalʹnoï ...

Бара. Йому та кільком іншим веслярам вдалося знищити турецьку залогу і захопити флагманський корабель. Проти сміливців адмірал Касим-бек направив всю ескадру, але буря допомогла втікачам відірватися від погоні.

Bohdan Dmytrovych Lanovyk, 2000

Respublika na mori: Povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 45

На флагмані підняли сигнал: «Чому Георгій Побідоносець» не по-бойовому?» З броненосця відповіли: «Команда «Георгія» бажає одвезти офіцерів на берег і приєднатись до «По- тьомкіна». Флагман знову засигналив: «Ідіть за ...

Pavlo Vasylʹovych Shpyta, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФЛАГМАНСЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme флагманський est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ракетний крейсер Москва йде у Сирію

Флагманський корабель Чорноморського флоту, гвардійський ракетний крейсер Москва попрямував до берегів Сирії нібито для участі в навчаннях. «ICTV, sept 15»

Xiaomi офіційно представила флагманський смартфон Mi4c

Xiaomi офіційно представила флагманський смартфон Mi4c. Корреспондент.net, 22 вересня 2015, 15:05. 0. 408. MIUI ... «Корреспондент.net, sept 15»

Xiaomi представить флагманський смартфон Mi4С

Китайська компанія Xiaomi представить новий флагман Mi4С, пише Phonearena. Презентація, імовірно, відбудеться 24 вересня цього року. Отже ... «Корреспондент.net, sept 15»

Компанія OnePlus представила новий флагманський смартфон

Компанія OnePlus сьогодні офіційно представив свій новий флагманський смартфон OnePlus, інформація про який останнім часом постійно ... «Дзеркало Тижня, juil 15»

LG офіційно представив флагманський смартфон G4S

Компанія LG офіційно представила модифікацію флагмана LG G4S. Інформація про це опублікована на сайті LG Electronics. Новинка отримала ... «Корреспондент.net, juil 15»

Компанія Meizu представила флагманський смартфон MX5

30 червня компанія Meizu представила в Пекіні свій новий флагманський смартфон MX5, який увібрав в себе всі кращі властивості від MX4, MX4 Pro і M2 ... «Дзеркало Тижня, juil 15»

«Воля» відкрила у Львові флагманський Центр сучасних технологій

Лідер ринку цифрових розваг – компанія «Воля» – відкрила 26 червня 2015 року у Львові Центр сучасних технологій (ЦСТ), у якому реалізовано нову ... «Щоденний Львів, juin 15»

Компанія «Воля» відкриває у Львові флагманський ЦСТ

Сьогодні, 26 червня, для львів'ян на проспекті Шевченка, 3 відкрили новий Центр сучасних технологій, у якому реалізовано нову концепцію спілкування з ... «Galnet, juin 15»

Fujitsu випустила флагманський смартфон зі сканером …

Fujitsu Arrows NX F-04G, крім біометричних датчиків, отримав вельми флагманські характеристики. Смартфона оснащений 5,2-дюймовим IPS екраном з ... «Корреспондент.net, juin 15»

Китайська компанія Huawei представила флагманський …

Китайська компанія Huawei представила флагманський смартфон – P8. 03:08,22 квітня, середа11052. 0; 0; 0; 0. Певний функціонал сайту може бути ... «Телеканал новин 24, avril 15»