Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "флібустьєр" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФЛІБУСТЬЄР EN UKRAINIEN

флібустьєр  [flibustʹyer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФЛІБУСТЬЄР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «флібустьєр» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de флібустьєр dans le dictionnaire ukrainien

flibusterer, et, partie 1. Au XVIIe et au début du XVIIIe siècle, un voleur de mer, un pirate ou un contrebandier qui était membre d'une organisation spéciale. Au XIXème siècle - Un aventurier nord-américain qui a participé à des attaques prédatrices contre les pays d'Amérique du Sud et d'Amérique centrale. mn Aux États-Unis - les gens qui font obstruction au congrès. флібустьєр, а, ч.

1. У XVII — на початку XVIII ст.— морський розбійник, пірат або контрабандист, який був членом особливої організації.

2. У XIX ст. — північноамериканський авантюрист, що брав участь у грабіжницьких нападах на країни Південної і Центральної Америки.

3. мн. У США — особи, що влаштовують обструкцію в конгресі.


Cliquez pour voir la définition originale de «флібустьєр» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ФЛІБУСТЬЄР


вольєр
volʹyer
форестьєр
array(forestʹyer)
фільєр
array(filʹyer)
шифоньєр
array(shyfonʹyer)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ФЛІБУСТЬЄР

фицнути
флібустьєрство
флібустьєрський
флігель
флігель-ад’ютант
флігель-ад’ютантство
флігель-ад’ютантський
флігельний
флігельок
флігельочок
флік
флінт
флінтглас
флінькати
флірт
фліртування
фліртувати
фліцид
фліш
флішевий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ФЛІБУСТЬЄР

аєр
бар’єр
буєр
дипкур’єр
екстер’єр
кар’єр
квартир’єр
конвейєр
кур’єр
леєр
льонотрієр
прем’єр
стайєр
тамплієр
тер’єр
трієр
туєр
єлочєр
єр
інтер’єр

Synonymes et antonymes de флібустьєр dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФЛІБУСТЬЄР»

Traducteur en ligne avec la traduction de флібустьєр à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФЛІБУСТЬЄР

Découvrez la traduction de флібустьєр dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de флібустьєр dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «флібустьєр» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

阻挠议事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filibustero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filibuster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलडाकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرصان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флибустьер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flibusteiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলদসু্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flibustier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penghalang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obstruieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

議事妨害
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

filibuster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọn giặc biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டுக்கட்டைகளைத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परदेशात जाऊन लढणारा क्रांतिकारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haydut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filibustiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korsarz
50 millions de locuteurs

ukrainien

флібустьєр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pirat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειρατής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filibuster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filibuster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de флібустьєр

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФЛІБУСТЬЄР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «флібустьєр» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot флібустьєр en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФЛІБУСТЬЄР»

Découvrez l'usage de флібустьєр dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec флібустьєр et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Флибустьер. Магриб
Михаил Ахманов. 20 Семилетняя война — война Пруссии с Австрией, Францией и Россией в 1756—1765 гг. Вернуться 21 Термины, обозначающие морских разбойников: пират — самое древнее наименование, происходящее от ...
Михаил Ахманов, 2013
2
Флибустьер времени. «Сарынь на кичку!»
Анатолий Спесивцев. Флибустьер. времени. «С. в. вихре. 0,044,у. ВРЕМЁН. ' 6. Анатолий. СПЕСИВЦЕВ. Анатолий Федорович Спесивцев Флибустьер времени. «Сарынь на кичку!» Front Cover.
Анатолий Спесивцев, 2015
3
Флибустьер. Вест-Индия
Михаил Ахманов. Старый Пьетро приехал в усадьбу на рассвете, в тележке, запряженной осликом, с корзиной, в которой бренчали винные бутыли. Негр-слуга занялся ослом и упряжью, Страх Божий — грузом, а старик, двигаясь ...
Михаил Ахманов, 2013
4
Королева пиратов - Сторінка 7
ой маленький флибустьер! Ты такая отчаянная, что иногда пугаешь меня своей силой! Я хочу быть честен: не выдерживаю тебя! Ты как стихия обрушиваешься и сметаешь все на своем пути! Если и был когда- то мужчина на свете ...
Нельман А., 2013
5
Драконозавр
Глава. семнадцатая. ДОКТОР. ФЛИБУСТЬЕР. Миссис Помидор дала Алисе с Жанной провожатого — мрачного вида детину с большой палкой. За всю дорогу он не произнес ни слова. Сначала они шли по большой улице, ...
Кир Булычев, 2015
6
Древние тайны (сборник)
Глава. семнадцатая. ДОКТОР. ФЛИБУСТЬЕР. Миссис Помидор дала Алисе с Жанной провожатого — мрачного вида детину с большой палкой. За всю дорогу он не произнес ни слова. Сначала они шли по большой улице, ...
Кир Булычев, 2015
7
Грань веков : сборник статей : Рахманинов и его современники:
«Флибустьер» — последняя опера Кюи, с которой Мерси- Аржанто суждено было познакомиться. Вскоре графиня заболела и через год умерла. Портрет ее, написанный Репиным, неизменно висел в квартире Кюи над роялем.
Татьяна Александровна Хопрова, ‎Людмила Скафтымова, 2003
8
Свобода – точка отсчета. О жизни, искусстве и о себе
Абрам Терц, русский флибустьер На левом глазу Андрея Донатовича Синявского была черная повязка. Одна тесемка уходила под ухо, другая — в волосы, седые и жидкие. На плотном кругляше, закрывавшем глаз, белой тушью ...
Петр Вайль, 2015
9
Иоланда — дочь Черного корсара
статок ночи оба флибустьера и Иоланда, вскоре пришедшая всебя, провели возле огня за сушкой одежды.Они несмели удаляться от берега иктому же, преждечем на что-либо решиться,хотели узнатьо судьбе парусника, ...
Сальгари, Эмилио, 2015
10
Полное собрание сочинени沫: Лунный沫 свет. Мисс Гаррнет. ...
А ну, попробуй-ка сказать, флибустьер, что оTM тебя не стоят! Их шестеро, но если бы я только захотела, их было бы сто, двести, пятьсот, сколько душе угодно, и все' это задаром, флибустьер! И п Т1 о л и т. Да хоть бы их было ...
Гуй де Маурассант, ‎Данилины汀Ури沫 Иванович, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Флібустьєр [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/flibustyer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur