Signification de "кур’єр" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КУР’ЄР EN UKRAINIEN

кур’єр  [kurʺyer]

QUE SIGNIFIE КУР’ЄР EN UKRAINIEN

définition de кур’єр dans le dictionnaire ukrainien

Courier, et, partie 1. Employé de l'institution, qui transporte des papiers d'affaires, etc .; assistant Le courrier de M. le capitaine nous a apporté trois billets au théâtre (Dosv., Vybr., 1959, 99); Il y avait des chemises, des papiers, et mon grand-père - des courriers de bureau (S. Ol., Vybr., 1959, 111) .2. Officier pour les missions avec une commande urgente; personne pour la livraison du courrier secret et diplomatique. Narkomzaksprav, la disposition dont je suis allé, m'a suggéré d'aller à Kaboul courrier diplomatique (L. et 1958, 18) .3. p., zast. Train de messagerie. Quand j'irai partout par courrier, demain à 19 heures je serai à Vienne (Kotsyub., III, 1956, 272); Le Dr Singer nous zaznayomylysya dans le courrier des compartiments doux, sur le tronçon Kharkiv - Kiev (Smolych, .. Quarante-huit, 1937, 206).

кур’єр, а, ч.

TRADUCTION DE КУР’ЄР

Découvrez la traduction de кур’єр dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de кур’єр dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кур’єр» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 信使
• Traducteur Français - espagnol: mensajero
• Traducteur Français - anglais: courier
• Traducteur Français - hindi: संदेशवाहक
• Traducteur Français - arabe: ساعي
• Traducteur Français - russe: курьер
• Traducteur Français - portugais: correio
• Traducteur Français - bengali: দূত
• Traducteur Français - français: courrier
• Traducteur Français - malaisien: Kurier
• Traducteur Français - allemand: Kurier
• Traducteur Français - japonais: クーリエ
• Traducteur Français - coréen: 급사
• Traducteur Français - javanais: kurir
• Traducteur Français - vietnamien: chuyển phát nhanh
• Traducteur Français - tamoul: கூரியர்
• Traducteur Français - marathi: कुरिअर
• Traducteur Français - turc: kurye
• Traducteur Français - italien: corriere
• Traducteur Français - polonais: kurier
• ukrainien: кур’єр
• Traducteur Français - roumain: curier
• Traducteur Français - grec: Courier
• Traducteur Français - afrikaans: koerier
• Traducteur Français - suédois: kurir
• Traducteur Français - norvégien: kurer

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУР’ЄР»

Découvrez l'usage de кур’єр dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кур’єр et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...

Данилишин Б. Техноресурс: що стримує модернізацію // Урядовий кур'єр. − 2002. − No 2. – С. 6. 5. "Керуючись лише національними інтересами" – виступ Прем'єрміністра України В.Януковича на засіданні Верховної Ради України ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007

Vyvchenni͡a vplyvu zovnishnʹoï mihrat͡siï 1991-1996 rr. na ...

Кор. УК. Обговорено проблеми кримських татар / Урядовий кур'єр. - 1993.- 2 листопада. 26.Міщенко В. Магія рідного слова / Урядовий кур'єр. - 1993.- 1 1 грудня. 1994 27.Пилипенко В. Німці в Україні: міграція реальна та потенційна ...

Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 1998

Marketynhova kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ rozvytku ... - Сторінка 219

ГО35/97-ВР Урядовий кур'ер 23.10.97 р. 4 Від 26.09.1997 р. Ш50/97-ВР Урядовий кур'ер 02.10.97 р. 5 Від 15.10.1997 р. Ы573/97-ВР Урядовий кур'ер 01.11.97 р. 6 Від 19.11.1997 р. N644/97-8? Урядовий кур'ер 13.12.97 р.

I︠U︡riĭ Mykolaĭovych Slabkovsʹkyĭ, 2001

Velikoe pereselenie narodov: repatrianty, bezhent︠s︡y, ...

Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 2002

Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody

Рішення Міжвідомчої комісії з міжнародної торгівлі No2/99 від 14 травня 1999р. - Урядовий кур'єр. - 1999. - 20 травня (No92-93). 31. Рішення Міжвідомчої комісії з міжнародної торгівлі No3/99 від 14 травня 1999р. - Урядовий кур'єр.

Serhiĭ H. Osyka, 2003

Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...

Закон України "Про державне регулювання імпорту сільське-господарської продушіі" // Урядовии ку'р єр.1997.- 7 жовтня. І 116. Закон України "Про захист національною товаровиробника від демпінгового імпорту"// Урядовий кур єр.

Л.В. Дейнеко, 1999

Promyslovistʹ Ukraïny u 80-90-i roky: li︠u︡dy, problemy, uroky

86 Урядовий кур'єр, 2000, 30 серпня. 87 Там само, 2000, 1 листопада. 88 О. Кулик. Хімічна галузь чекає реформ. - Урядовий кур'єр, 2000, 2 листопада. 89 Там само, 2000, 15 серпня. 90 Урядовий кур'єр, 2000, 7 листопада, 13 грудня.

M. R. Pli︠u︡shch, 2002

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

1 Складено на основі: Інформація про доходи і видатки Пенсійного фонду України у 2004 році // Урядовий кур'єр. – 2005. – No 20. – С. 12; Інформація про доходи і видатки Пенсійного фонду України у 2005 році // Урядовий кур'єр.

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ...

No 50. - С.35-37. 16. Закон України від 22 травня 2003р. No 849-ІV Про внесення змін до Закону України “Про Державний бюджет України на 2003 рік” та деяких інших законодавчих актів // Урядовий кур'єр. – 2003. – No 103 (2518).

В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003

Tvory - Сторінка 38

Кур'єр біжить. 1-й к у р'є р. 1-й кур'єр. Пакет комендантові! 1- й вартовий. Він нагорі. 2- й вартовий. А ти від кого? 1- й кур'єр. Я від об'їздів. 2- й вартовий. Що чути нового? 1-й кур'єр. Не маю часу для розмов. 1-й вартовий. Де зараз ...

I͡Akiv Mamontiv, 1962