Signification de "гіпюровий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГІПЮРОВИЙ EN UKRAINIEN

гіпюровий  [hipyurovyy̆]

QUE SIGNIFIE ГІПЮРОВИЙ EN UKRAINIEN

définition de гіпюровий dans le dictionnaire ukrainien

vêtement, et, e. avec guilloché

гіпюровий, а, е. Зробл. з гіпюру.

TRADUCTION DE ГІПЮРОВИЙ

Découvrez la traduction de гіпюровий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de гіпюровий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гіпюровий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 网带
• Traducteur Français - espagnol: guipur
• Traducteur Français - anglais: guipure
• Traducteur Français - hindi: guipure
• Traducteur Français - arabe: جبر
• Traducteur Français - russe: гипюровый
• Traducteur Français - portugais: guipure
• Traducteur Français - bengali: guipure
• Traducteur Français - français: guipure
• Traducteur Français - malaisien: guipure
• Traducteur Français - allemand: Guipure
• Traducteur Français - japonais: ギピュールレース
• Traducteur Français - coréen: guipure
• Traducteur Français - javanais: guipure
• Traducteur Français - vietnamien: guipure
• Traducteur Français - tamoul: guipure
• Traducteur Français - marathi: परिधान
• Traducteur Français - turc: keten dantel
• Traducteur Français - italien: guipure
• Traducteur Français - polonais: guipure
• ukrainien: гіпюровий
• Traducteur Français - roumain: ghipura
• Traducteur Français - grec: Δαντέλα
• Traducteur Français - afrikaans: guipure
• Traducteur Français - suédois: guipure
• Traducteur Français - norvégien: guipure

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГІПЮРОВИЙ»

Découvrez l'usage de гіпюровий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гіпюровий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Село не люди:

Чим прикриємо?! — Ліфчиком! Мамка сунула руку до кишені —і витягла... рожевий гіпюровий ліфчик. Катерина як заверещить!.. — Мамцю! Мамцю! Ухопила обнову — ідо дзеркала. — Мамцю! Мамцю! От ти в мене... А якнепідійде?

Люко Дашвар, 2013

Виховання почуттів

... _ у рожеву шовкову сукню зі східним бурнусом? Е, ні, до біса Цей бурнус! КраЩе б убрати її в синій оксамит на сірому, Щільному тлі! Може, додати Ще білий гіпюровий комірець, чорне опахало, а позаду червоне драпування?

Гюстав Флобер, 2005

U sorochtsi narodzhenyi: roman - Сторінка 192

Клава тут вийшла куди кращою, ніж у житті: ластовиння не видно, очі, як завжди, веселі (єдине, що має Клава гарного, — це великі іскристі щирі очі), а надто коротку шию приховує гіпюровий бабусин шарфик... Цікаво, як тепер ...

Ihor Leotiĭovych Muratov, 1965

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 288

Гіпюровий фрачок. 3. Спідницю чорну ажурову з френзлями. __ 4. Голубу сукню, криту чорною маркізетою, ту, що я в ніи була на концерті Шевченка, що має один бік убраний білоір гіпюрою; спідничка зроблена з тунікою, а станик ...

Osyp Makoveĭ, 1990

Mert︠s︡i - Сторінка 190

Спочатку у відділі жіночої білизни він купив найдорожчий комплект — вузенькі бікіні та гіпюровий бюстгальтер червоного кольору. У відділі косметики придбав грим та парфуми. Сукню й черевички він вибирав особливо уважно.

Irėn Rozdobudʹko, 2001

Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 288

Гіпюровий фрачок. 3. Спідницю чорну ажурову з френзлями. 4. Голубу сукню, криту чорною маркізетою, ту, що я в ній була на концерті Шевченка, що має один бік убраний білою гіпюрою; спідничка зроблена з тунікою, а станик у ...

Osyp Makoveĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990

Маґда, батькова дочка - Сторінка 44

Ганна Медвідь, 2007

Sto rokiv kolekt︠s︡iï Derz︠h︡avnoho muzei︠u︡ ukraïnsʹkoho ...

Рельєфний гіпюровий орнамент, а також кольорові поливи Києво-Межигірського фаянсового заводу були цілком оригінальними, притаманними тільки цій фабриці. У ньому знайшли свій розвиток умовні зображення місцевої флори ...

M. R. Selivachov, 2002

Usi dorohy vedutʹ do Rymu: povistʹ-ese za frahmentamy ...

Перелопатили йому весь лоток. Ошелешена Люба відходить, не ховаючи товар:. — Казав уно, а воно тре. Була-м би не брала. Римляни озираються на жінку, що, розгублена, несе на вказівному пальці гіпюровий бюстгалтер.

Olesi︠a︡ Halych, 2004

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 195

Клава тут вийшла куди кращою, ніж у житті: ластовиння не видно, очі, як завжди, веселі (єдине, що має Клава гарного, — це великі іскристі щирі очі), а надто коротку шию приховує гіпюровий бабусин шарфик... Цікаво, як тепер ...

Ihor Muratov, 1983

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГІПЮРОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гіпюровий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Шахраї підсовують нареченим китайське ганчір'я замість дорогих …

Вартість такої сукні - 8500 тисяч гривень, хоча найдорожче, що в ній є, - гіпюровий корсет, який коштує не більше 400 гривень. Інші тканина і нитки – ще ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 14»

Тіна Кароль в ефектному гіпюровому комбінезоні заспівала на …

Примітно, що на виступ Тіна Кароль вдягла ефектний чорний гіпюровий комбінезон, в якому з'являлась у супербоях шоу "Голос країни". В цьому вбранні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 13»