Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "алебастровий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АЛЕБАСТРОВИЙ EN UKRAINIEN

алебастровий  [alebastrovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АЛЕБАСТРОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «алебастровий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de алебастровий dans le dictionnaire ukrainien

Albâtre et, par exemple, Prikm. à l'albâtre La société était regroupée au pied du rocher d'albâtre (Willde, Povolol, enfants, 1960, 24); // Fait d'albâtre Figurine d'Alabastro; * En comparaison Elle était en blanc ... les robes, les minces mouchoirs et un cou de bébé flexible se distinguaient, comme l'albâtre, dans un champ de photographie sombre (L. Ukr., III, 1952, 601); // Qu'est-ce qui produit un albâtre? Usine d'albâtre. алебастровий, а, е. Прикм. до алеба́стр. Товариство отаборилося біля підніжжя алебастрової скелі (Вільде, Повнол. діти, 1960, 24); // Зробл. з алебастру. Алебастрова статуетка; * У порівн. Вона була в білій.. сукні, тоненькі рученята і гнучка дитяча шийка вирізнялись, мов алебастрові, на темному полі фотографії (Л. Укр., III, 1952, 601); // Який виробляє алебастр. Алебастровий завод.


Cliquez pour voir la définition originale de «алебастровий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АЛЕБАСТРОВИЙ


ажуровий
azhurovyy̆
бюровий
byurovyy̆
велюровий
velyurovyy̆
вечеровий
vecherovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АЛЕБАСТРОВИЙ

але
алебарда
алебастр
алегорія
алегоризм
алегоричність
алегоричний
алегорично
алегрі
алегретто
алегро
алейка
алейний
алембик
алергічний
алергія
алерген
алерголог
алергологія
алеут

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АЛЕБАСТРОВИЙ

вечоровий
виборовий
видровий
вировий
вихровий
вугровий
відровий
відцентровий
вітровий
габровий
гекзаметровий
глетчеровий
гоноровий
гончаровий
горовий
густобровий
гіпюровий
даровий
двокольоровий
двометровий

Synonymes et antonymes de алебастровий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АЛЕБАСТРОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de алебастровий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АЛЕБАСТРОВИЙ

Découvrez la traduction de алебастровий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de алебастровий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «алебастровий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

雪花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alabastro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alabaster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगमरमरी खड़िया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алебастровый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alabastro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তৈলস্ফটিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

albâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alabaster
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alabaster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アラバスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설화 석고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawa botol marmer isi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọc thạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பளிங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलाबास्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su mermeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alabastro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alabaster
50 millions de locuteurs

ukrainien

алебастровий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alabastru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλάβαστρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

albaste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alabaster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alabast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de алебастровий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АЛЕБАСТРОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «алебастровий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot алебастровий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АЛЕБАСТРОВИЙ»

Découvrez l'usage de алебастровий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec алебастровий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)
См. также Банк. 1: 514—515. алебастр “гипс, сернокислая известь”, алавастр 'алебастр, гипс', 'сосудец, в котором Держали миро и жидкие масти, ароматы' церк. (Д 1: 10), любастарь 'алебастр' калуж. (СРНГ 17: 233), алебастр, ...
Александр Аникин, 2014
2
Очерки истории вяжущих веществ - Сторінка 80
... по местам, где ему ломка бывает, яко рижской, казанской и протчее. А тот алебастр за Наилутчей признаваетца, которой натурално бел и мало в себе земли и глины имеет, ибо земленистой и глинистой не таков спор в ...
И. Л. Значко-Иворский, 2014
3
Предатель жребий не бросает
Алебастр... — Алебастр! — сказал Разин, привлекая внимание всех именно к этому материалу. — И много? — Я как раз, когда в первый рейс груз проверял, удивился еще — зачем алебастр... Килограммов десять, наверное.
Сергей Самаров, 2015
4
Pivdenʹ Ukraïny: Chetvertyĭ miz︠h︡narodnyĭ konhres ... - Сторінка 41
Вапнярка, невеличкий алебастровий виріб, що зберіг на своїй поверхні залишки жовто-коричневого лаку. Він виявився овальним амулетом із вушком для нашийного ланцюжка і був, як видно, призначений для носіння на грудях.
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, ‎Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1999
5
Записки из Мертвого дома: Рассказы - Сторінка 91
На алебастр назначали обыкновенно человека три-четыре, стариков или слабосильных, ну, и нас в том числе, разумеется, да сверх того прикомандировывали одного настоящего работника, знающего дело. Обыкновенно ходил ...
Федор Достоевский, 1983
6
Папье-маше: коллекция оригинальных идей - Сторінка 12
В небольшой емкости затворите алебастр. Отмерьте холодную воду и алебастр в соотношении 1:3. Налейте воду в емкость и засыпайте алебастр, тщательно перемешивая смесь. 6. Перелейте смесь в картонную коробку, ...
Анна Зайцева, ‎Анастасия Дубасова, 2014
7
Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я
Алебастр во сне предвещает успешную женитьбу, а также удачу во всех делах, связанных с законным закреплением отношений. Разбить алебастровую фигуру или сосуд — к печали и раскаянию. Для молодой женщины потерять ...
Густавус Миллер, 2013
8
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: prat͡si XI-ï Miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 332
Дрогобицький пам'ятник, очевидно, створювався Чешеком у Львові чи Миколаєві (Львівська область), де скульптор мав майстерню з видобування алебастру, і в розібраному виді на кількох підводах був привезений в Дрогобич, як це ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2001
9
Техническая энциклопедия: справочник физических, ...
Если, например, алебастр по природе своей таков, что максимальное повышение 1° составляет 14° и получается через 53 минуты, то этот срок может быть уменьшен до 21 мин. (добавкой 2% хлористого натрия) или увеличен ...
Л. К Мартенс, 1930
10
Новые строительные материалы северного края - Сторінка 12
г Тонине гипсовые плиты — „листовой алебастр" Листовой алебастр представляет собою плиты, толщиною 7 — 10 мм длиною 1,0 — 2,0 м, шириною 0,4 — 0,6 м. Плиты армируются бумагой «ли картоном с одной или с двух ...
А. С. Костерин, 1934

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АЛЕБАСТРОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme алебастровий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Фото: Гарнізонний храм святих апостолів Петра і Павла
Однією з найстаріших памяток є алебастровий саркофаг ХVІІІ століття, який призначався для архиєпископа Вижицького. У давнину в підземеллях ховали ... «Щоденний Львів, juil 15»
2
У Львові проведуть нічні екскурсії підземеллями
Однією з найстаріших пам'яток є алебастровий саркофаг ХVІІІ століття, що призначався для архиєпископа Вижицького. У давнину в підземеллях ховали ... «Tvoemisto.tv, mars 15»
3
20 березня стартують нічні екскурсії в підземеллі Гарнізонного …
Однією з найстаріших памяток є алебастровий саркофаг ХVІІІ століття, який призначався для архиєпископа Вижицького. Вдавнину у підземеллях ховали ... «Щоденний Львів, mars 15»
4
Церква Іоанна Златоустого. Унікальні вітражі чудом вціліли, коли …
На щастя, їх не зняли і не демонтували так, як алебастровий вівтар, а просто заклеїли. Унікальні вони тим, що цей храм чи не єдиний у Східній Європі, ... «Гал-Info, mars 15»
5
Детектив "Зерно правди" Зігмунта Мілошевского: які пристрасті …
Та найбільшу увагу увагу читача може привернути не скільки "алебастровий труп біля старої синагоги", який фігурує на початку роману, а те, якими ... «Сумно, janv 14»
6
Лето в Париже. Часть 2. ФОТО
... нанизаны на большое кольцо, которым араб трясёт прямо перед носом, прямо как его египетский брат: Купи кощка, хороший алебастровий кощка! «Полемика - В споре рождается истинна!, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Алебастровий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/alebastrovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur